Файл:Traduction automatique.jpg
Размер этого предпросмотра: 800 × 533 пкс. Другие разрешения: 320 × 213 пкс | 640 × 427 пкс | 1024 × 683 пкс | 1280 × 853 пкс | 2560 × 1707 пкс | 6000 × 4000 пкс.
Исходный файл (6000 × 4000 пкс, размер файла: 9,91 МБ, MIME-тип: image/jpeg)
Краткое описание
| Описание |
Français : Pancarte multilingue scotchée sur le carrelage au-dessus d'un évier dans la cuisine du foyer pour requérants d'asile de Presinge, canton de Genève, Suisse. La traduction en russe, apparemment faite à l'aide d'un service de traduction automatique comme Google Translate, comporte de sérieuses erreurs. Ainsi, la phrase originale française « L'évier est à votre disposition pour nettoyer votre vaisselle » signifie dans la version russe « L'évier doit, à votre disposition, nettoyer vos mets (vaisselle) ». |
| Дата | |
| Источник | Собственная работа |
| Автор | Deniev Dagun |
Лицензирование
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons «С указанием авторства» версии 4.0 Международная
- Вы можете свободно:
- делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
- создавать производные – переделывать данное произведение
- При соблюдении следующих условий:
- атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы увидеть версию файла от того времени.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| текущий | 18:49, 28 июля 2018 | | 6000 × 4000 (9,91 МБ) | Embedded Data Bot | This file contains embedded data: After 9.9MiB (10395136 bytes, via Ending): Identified type: image/jpeg (JPEG image data, Exif standard: [TIFF image data, little-endian, direntries=1], baseline, precision 8, 640x424, frames 3); After 9.9MiB (10430976 bytes, via Ending): Identified type: image/jpeg (JPEG image data, Exif standard: [TIFF image data, little-endian, direntries=1], baseline, precision 8, 1620x1080, frames 3) |
| 18:48, 28 июля 2018 |  | 6000 × 4000 (10,75 МБ) | Deniev Dagun | User created page with UploadWizard |
Использование файла
Нет страниц, использующих этот файл.
