Последнее обновление: март 2018

Асеновград — город в Болгарии на Фракийской равнине у подножия Родопских гор, промышленный пригород Пловдива. Не очень интересный сам по себе, Асеновград стоит на пути к двум важным «загородным» достопримечательностям — Асеновой крепости и Бачковскому монастырю, куда вы почти наверняка из Пловдива и направитесь.

Понять

Стоящий на выходе из ущелья Чепеларской реки (Чаи), Асе́новград с древнейших времён контролировал спуск на равнину с Родопских гор, так называемый Беломорский проход, соединявший Северную и Южную Фракию. Первое поселение на этом месте основано в VII веке до н.э. то ли фракийцами, то ли греческими колонистами под названием Станимахос, которое многие исследователи интерпретируют как «тесный проход», что как нельзя лучше описывает здешнюю географию. Позднее название трансформировалось в Станимака, именно под этим именем город был известен на протяжении своей длинной истории. Особое значение он приобрёл в Средние века в связи с болгаро-византийскими войнами, когда обе стороны пытались установить контроль над ущельем, для чего в нём была сооружена крепость. К концу XII века болгары, воспользовавшись слабостью Византии, создали собственное государство (Второе Болгарское царство), но тут ещё нагрянули крестоносцы и началась полная неразбериха, глядя на которую болгарский царь Иван Асень II понял, что крепость надо отстраивать заново, и в таком обновлённом виде она прослужила около ста лет. Сам же город был одним из ключевых в эпоху Второго Болгарского царства.

От турок крепость, конечно же, не спасла, и, начиная с XIV века, военное значение города снизилось. До са́мой Первой мировой войны он оставался торговым и преимущественно греческим, поскольку греки жили здесь с самого начала, а потом ещё переселялись из Родопских гор, спасаясь от турецкого беспредела. В борьбе за независимость город участия не принимал, и особых признаков национального Возрождения здесь, в отличие от соседнего Пловдива, не наблюдалось, зато имело место религиозное противостояние: греки оставались верны Константинопольскому патриархату, болгары же стремились перейти к собственной болгарской церкви, из-за чего, видимо, в городе и понастроили кучу храмов — сейчас его иногда называют «маленьким Иерусалимом», поскольку разного рода часовен и церквей здесь на небольшой территории много десятков. Противостояние между греками и болгарами обострилось в ходе Балканских войн, предшествовавших Первой Мировой. В 1920-е годы почти все греки уехали, город же для надёжности переименовали, сменив греческое название на исконно болгарское Асеновград в честь того самого царя Асеня II.

Современный Асеновград — не очень большой и довольно промышленный город, центр общины в составе Пловдивской области. На северной его окраине, со стороны Пловдива, работают химические заводы, производство извести и пластмасс. Глядящая на горы южная часть более патриархальна, но главное начинается в самих горах — это средневековая Асенова крепость и стоящий в 10 км от города Бачковский монастырь, одна из главных болгарских обителей. Крепость и монастырь нужно посетить в первую очередь, что займёт у вас часа 2-3. Потом можно заглянуть и в сам город, где нет «сорока сороков», которые, может быть, рисует вам воображение при упоминании многочисленных храмов, но местами он весьма колоритен.

Ориентация

Автовокзал и ж/д станция находятся на плоском месте в северной части города. Старые кварталы расположены южнее и с обеих сторон зажаты горами. Центр с площадью и пешеходной улицей находятся на правом (восточном) берегу реки, бо́льшая же часть исторической застройки и храмов расположена на левом берегу строго напротив. По левому берегу идёт дорога к Асеновой крепости, Бачковскому монастырю и дальше на Смолян; правый же берег упирается в горы. Хорошие виды города открываются с дороги, ведущей к крепости.

Как добраться

Асеновград — суть пригород Пловдива. Электрички ходят практически каждый час, автобусы (с автовокзала «Юг») — каждые 30 мин, в пути полчаса. Также в Асеновграде останавливаются пловдивские автобусы на Смолян и Кырджали, но к автовокзалу они, видимо, не подъезжают, делая остановку где-то на трассе (бул. "България"). Автовокзал и ж/д станция находятся поблизости друг от друга в северной части города, до центра 10 мин пешком.

1  Железнодорожная станция.   Маленькое здание вокзала с симпатичным кафе, рядом лучшие в городе супермаркеты. фев 2018

2  Автовокзал, ул. "Васил Левски".  +359 (331) 6-40-71. Двухэтажное здание занято медицинскими фирмами и другими непрофильными организациями. Окно кассы выходит прямо на улицу, рядом есть зал ожидания, но выглядит он так, будто его громили вандалы. При этом, как ни странно, у автовокзала есть свой сайт с актуальными расписаниями. Рядом несколько не вызывающих энтузиазма кафе. фев 2018

На машине нужно выехать из Пловдива по бул. "Менделеев" и следовать по прямой как стрела дороге (Асеновградское шоссе) мимо аэропорта, всего 20 км. В Асеновграде дорога раздваивается. Одна сразу уходит в ущелье, мимо Бачковского монастыря и дальше в Смолян (80 км). Вторая какое-то время идёт вдоль гор, после чего тоже уходит в ущелье, достигая Кырджали (80 км).

Транспорт

Пять городских автобусных маршрутов связывают между собой удалённые жилые кварталы, останавливаясь, в том числе, у автовокзала. Для путешественника они практически бесполезны, поскольку в центр даже не заезжают и в сторону Асеновой крепости не идут.

Достопримечательности

Успенская церковь в Асеновой крепости

Надпись, сообщающая о реконструкции крепости

1  ☆ Асенова крепость   (в ущелье, 2 км к югу от города). 🕑 9:00 – 18:00, в зимнее время закрывается на закате. 4 лева. Говорят, что крепость существовала на этом месте с фракийских времён, однако письменные источники впервые сообщают о ней в конце XI века одновременно со строительством Бачковского монастыря. Около 1231 года она была перестроена по приказу царя Ивана Асеня II. Примерно в то же время в крепости появилась каменная Успенская церковь, построенная в характерном стиле Второго Болгарского царства. При турках церковь продолжала действовать, крепость же постепенно разрушалась, и теперь весь комплекс выглядит как церковь на скале с какими-то невнятными руинами вокруг. Место, тем не менее, замечательное — с красивыми видами ущелья, гор, стоящего вдалеке города и открывающейся за ним равнины. Вход в крепость только в часы работы и платный. Купив билет, вы получаете возможность подняться на скалу и заглянуть в церковь, где сохранились фрагменты фресок XIV века, хотя при имеющемся освещении рассмотреть их непросто. Неподалёку от церкви на скале сделана надпись (Станимашки надпис), сообщающая о реконструкции 1231 года — редкий памятник древней болгарской письменности. Надпись, правда, не оригинальная: её восстановили в 1899 году после того, как в 1883 году она была сбита по приказу местного греческого начальника. Кроме того, в крепости расставлены макеты оборонительных орудий, и можно увидеть, как в Средние века выглядела баллиста или катапульта. Рядом сувенирный магазинчик (он же билетная касса) и маленькая парковка. фев 2018

Как добраться: крепость стоит на отвесной скале прямо над шоссе, ведущим в Бачковский монастырь; дорога к крепости отходит от основного шоссе на выезде из Асеновграда. От поворота до церкви 2 км и 125 м перепада высоты (а от автовокзала до поворота ещё 1.5 км по ровной местности), общественного транспорта нет, в хорошую погоду приятно пройти пешком, что многие и делают — пешеходов на этой дороге больше, чем машин.

Город

Колокольня церкви Успения Богородицы

Памятник Асеню II

2  Церковь Успения Богородицы (Църква "Св. Богородица – Успение"), ул. "6 января", 42. Самая заметная церковь Асеновграда стоит прямо на дороге в Бачковский монастырь. Пропустить её невозможно, даже если вы следуете через город транзитом. Церковь построена во второй половине XVIII века — как и все болгарские храмы того времени, без колокольни, чтобы соответствовать турецкому «регламенту». Колокольню добавили в 1870-е гг., и сейчас именно она является самым ярким элементом комплекса, поскольку украшена наружными фресками, что даже в Болгарии бывает нечасто. фев 2018

3  Церковь Святого Георгия (Св. Георги кв. Метоха), ул. "Родопска", 23. Небольшая и внешне непримечательная церковь наиболее интересна как видовая точка в южной части города. История здания известна плохо, многие источники связывают этот храм с одним из «филиалов» Бачковского монастыря, где в Средние века останавливались паломники, направлявшиеся в «основную» обитель. Какие-то фрагменты церкви могут, таким образом, существовать аж с XI века, но её современный облик относится к XVII-му. Росписи выполнены в 1804 году местным мастером. фев 2018

Кроме нескольких «обычных» церквей с колокольней и куполом, в Асеновграде больше десятка часовен, многие из которых стоят на скалах над городом и служат хорошими видовыми точками, хотя в архитектурном плане ничего интересного собой не представляют: почти все они построены в XIX веке. Исключение составляет средневековая церковь Иоанна Предтечи, ровесница Успенской церкви в Асеновой крепости и церкви-усыпальницы Бачковского монастыря:

4  ☆ Церковь Иоанна Предтечи (Свети Йоан Предтеча)  , ул. "Преслав" (200 м от церкви Успения Богородицы, правее и вверх). Крошечная и очень симпатичная церковь, от которой так и веет суровым средневековьем. Построена в XII-XIV вв., одновременно выполняла храмовую и оборонительную функции, о чём напоминают бойницы на северной стене. Внутри обнаружены росписи XIV века, но почти все они закрашены более современными фресками, которые сделаны в XVIII веке и не представляют собой ничего необычного. фев 2018

5  Памятник Асеню II, пл. "Тракия". Для тех, кто хочет узнать, как выглядел тот самый Асень, в честь которого назван город, на набережной установлен современный памятник, изображающий царя с державой, мечом и почему-то дыркой в груди, чего историография не подтверждает: Асен II умер своей смертью, перед этим разгромив непобедимое войско хана Батыя, только что установившее на Руси татаро-монгольское иго. Позади памятника бетонная «арка», повторяющая силуэт Успенской церкви в Асеновой крепости, а если вы хотите рассмотреть церковь в деталях, через дорогу имеется её макет. Кроме того, с моста хороший вид на саму крепость и даже установлена подзорная труба для желающих увидеть детали. фев 2018

6  Евангелистская церковь (Евангелска съборна църква), ул. "Васил Левски" (недалеко от автовокзала). Самый необычный храм города принадлежит местной протестантской общине, возникшей в 1880-е гг. на волне противоречий между болгарской и греческой церквями, что способствовало, по-видимому, религиозному плюрализму и духовному поиску. Протестантская вера была «занесена» в город одним из местных жителей, проходившим воинскую службу в Хасково, и стала в Асеновграде настолько популярной, что быстро оформилась в самостоятельную общину. В 1946-48 гг. протестантам удалось построить собственный храм, вписавшись в тот узкий промежуток времени, когда коммунизм в Болгарии уже наступил, а борьба с религией ещё не вошла в активную фазу. Едва построенная церковь почти сразу осталась без пастора (он был репрессирован), но службы возобновились уже в 1960-е гг. В архитектурном плане церковь очень напоминает чешские и польские храмы межвоенного времени, являясь нечастым на болгарской территории памятником модернизма. фев 2018

7  Рыночный мост (Моста на пазара), ул. "Васил Левски" (между евангелистской церковью и автовокзалом). Самый северный в городе автомобильный мост через Чаю не входит в число официальных достопримечательностей, но сразу обращает на себя внимание бетонными скульптурами по краям — обычной, в общем-то, приметой соцреализма с той лишь разницей, что скульптуры выполнены на античный манер и даже по нынешним временам весьма откровенны. Построен мост когда-то после войны — явно в годы социализма, но скульптуры слабо соответствуют нормам социалистической морали: возможно, их идея заимствована у советской «Девушки с веслом», которая в первоначальной своей версии тоже была обнажённой. фев 2018

Чем заняться

Этнографический музей

1  Исторический музей (Исторически музей) , пл. "Акад. Н. Хайтов", 1. 🕑 Пн–Пт 8:30 – 17:00, Сб–Вс 10:00 – 16:00. Обычная краеведческая экспозиция с экспонатами, охватывающими период с древнейших времён до становления независимости. Музей занимает симпатичное каменное здание 1895 года постройки, бывший дом офицеров. фев 2018

2  Училище "Свети Георгий", ул."Свети Георги", 15. 🕑 Пн–Пт 8:30 – 17:00. Филиал исторического музея, экспозиция посвящена болгарский истории на рубеже XIX-XX вв., а само здание раньше было духовным училищем и построено незадолго до освобождения Болгарии от турок. фев 2018

3  Палеонтологический музей (Палеонтологичният музей) , кв. Баделема № 212. 🕑 Вт–Пт 9:00 – 17:00, Сб 9:00 – 16:00. Необычный случай — палеонтологический музей, выросший из простой школьной коллекции. Несколько крупных скелетов и кости/окаменелости в ассортименте. фев 2018

4  Этнографический музей (Етнографски музей), ул."Станимака", 34 (напротив церкви Успения Богородицы). 🕑 Пн–Пт 8:30 – 17:00. Традиционные костюмы и предметы быта, работы местных художников, а в подвале — экспозиция, посвящённая виноградарству и виноделию. Деревянное здание музея — едва ли не единственный в городе памятник национального стиля, хотя в XIX веке принадлежало оно греческому купцу. фев 2018

Покупки

Все крупные супермаркеты сгруппированы в районе автовокзала.

1  Billa, ул. "Васил Левски", 16. 🕑 Пн–Пт 7:30 – 22:00, Сб 8:00 – 22:00, Вс 8:30 – 21:00.  фев 2018

2  Lidl, ул. "Васил Левски", 26. 🕑 Пн–Сб 8:00 – 21:00, Вс 9:00 – 20:00.  фев 2018

Еда

Заведения общественного питания в Асеновграде оставляют желать лучшего. В полную силу они работают только летом, зимой многие места закрыты, особенно загородные.

1  Ресторант «Чорбаджийска софра», ул. 6-ти януари, 40. 🕑 8:00 – 24:00. Примитивное заведение с болгарской и турецкой кухней, противоречивые отзывы. фев 2018

2  Ресторант-BBQ «Салаша» (по дороге к Асеновой крепости). 🕑 Пн 18:00 – 2:00, Вт–Вс 11:00 – 2:00 (зимой может быть закрыт). Загородный ресторан, странная смесь национальной кухни, американизированного названия и французского изящества в сервировке. Хорошее расположение, много жалоб на невнимательных официантов и медленное обслуживание. фев 2018

Где остановиться

От Асеновграда рукой подать до Пловдива, и остановиться гораздо удобнее там, хотя в самом Асеновграде тоже есть несколько неплохих гостиниц.

1  Хотел «Стари времена», ул. "Кирил и Мефодий", 16.  +359 (878) 68-68-76. Двухместный номер: 45-50 лев, апартаменты: 75-80 лев. Небольшая гостиница в старом деревянном доме, там же уютный ресторан. На выбор одно/двухместные номера и апартаменты. Различие между ними лишь в том, что последние имеют кресла, диван и бо́льшую жилую площадь. фев 2018

2  Хотел «Царевец», ул. "Царевец", 8.  +359 (889) 44-53-96. Двухместный номер: 50 лев. Гостиница уровня 2.5-3 звезды в центре города, есть ресторан. фев 2018

Окрестности

Из Асеновграда можно вернуться в Пловдив или поехать дальше в горы на Смолян и Кырджали. Вокруг города тоже много всего интересного.

Бачковский монастырь

Панорама Бачковского монастыря

Церковь Архангелов (слева) и Успенский собор (справа)

✦  ☆ Бачковский монастырь.   Посещение собственно монастыря бесплатно. Вход в музей: 2 лева, вход в старую трапезную: 3 лева. Бачковский монастырь — второй по величине в Болгарии после Рильского. Он был основан в 1083 году Григорием и Абазием Бакурианами, высокопоставленными византийскими придворными грузинского происхождения. Изначально монастырь был населён только грузинскими монахами, и богослужение велось только по-грузински. Пока монастырь находился на территории Византийской империи, он имел полный иммунитет — гарантию невмешательства любой светской или церковной власти в его дела, — и был освобождён от уплаты налогов. Независимость сохранялась и в период Болгарского царства. Во время Третьего крестового похода основная армия крестоносцев во главе с Фридрихом Барбароссой в 1188/89 году проходила мимо монастыря, и настоятеля вызывали к Фридриху, но никаких негативных последствий для монастыря это не имело. В середине XIV века Болгария была завоёвана турками, монастырь продолжил функционировать, хотя лишился льгот и привилегий. В XVII веке была проведена существенная реконструкция зданий в том числе был построен новый собор. В 1894 году монастырь передали Болгарскому экзархату. В Бачковском монастыре похоронены два главы Болгарской православной церкви — экзарх Стефан и патриарх Кирилл. От времени основания монастыря сохранились только церковь-усыпальница и фрагменты Архангельской церкви, всё остальное построено в XVII веке или позднее. Это крупный центр паломничества и одно из самых посещаемых мест Болгарии, поэтому, хоть монастырь и стоит вне населённых пунктов, при нём есть гостиница, а около него устроены рестораны и магазины. фев 2018

1  Успенский собор (Съборният манастирски храм „Успение на Пресвета Богородица”) (северный двор монастыря). Крестовокупольная церковь, построенная в 1604 году, как считается, по подобию храма, стоявшего на этом месте ранее. Иконостас XVIII века - большая редкость для Болгарии, он один из самых старых в стране. фев 2018

2  Архангельская церковь (Църква „Св.Архангели Михаил и Гавриил”) (северный двор монастыря). Эта церковь датируется временем основания монастыря (конец XI или начало XII века), но перестраивалась столько раз, что уже не совсем ясно, что именно осталось от первоначального здания. После постройки Успенского собора апсида Архангельской церкви оказалась соединена с собором, так что две церкви сейчас составляют единый комплекс. Весь первый этаж церкви в 1841 году был расписан Захарием Зографом, которого считают основоположником светской болгарской живописи. фев 2018

3  Церковь святого Николая (Църква „Св. Никола”) (южный двор монастыря). Церковь построена в 1834-1837 годах и полностью расписана тем же Захарием Зографом. фев 2018

4  Старая трапезная (Старата трапезария) (северный двор монастыря). Здание трапезной (и прилегающей к ней кухни) было построено в XVII веке. Тогда же оно было полностью расписано, и росписи сохранились практически целиком. На восточной стене находится фреска Страшного суда, а на других стенах и потолке куда более редкие сюжеты, включая родословное древо Христа (где он показан происходящим не только от иудейских царей, но и от греческих философов) и сцены Вселенских соборов. Вход в трапезную платный. Снаружи на стене трапезной есть ещё одна фреска, которую можно смотреть совершенно бесплатно. Она выполнена в XIX веке Алексием Атанасовым и является одной из самых больших панорамных фресок Болгарии. Атанасов, используя гравюру 1807 года, изобразил сам Бачковский монастырь, крестный ход на Пасху и основателей монастыря. фев 2018

5  Музей (южный двор монастыря). В музее выставлены ценные вещи (иконы, книги и предметы прикладного искусства), больше не использующиеся в богослужении. Музей не очень большой, но достаточно интересный. Вход за отдельную плату. фев 2018

6  Церковь-усыпальница (Костница) (надо выйти из ворот монастыря и пройти прямо по дороге (не спускаясь вниз) несколько сот метров). Усыпальница — единственное сохранившееся практически без изменений здание первоначального монастыря, то есть конца XI века. Архитектура её довольно простая, но надо понимать, что это одна из самых старых болгарских церквей. На первом этаже реально находится усыпальница, с погребальными клетками, где лежат кости монахов. Второй этаж использовался для отпевания. Тут сохранились фрески как XI века (мастер Иоанн Иверопулец), так и XIV-го. Церковь может быть открыта, но лучше спросить в монастыре прежде, чем идти её искать. фев 2018

Как добраться: монастырь находится в 9 км от города и 1.5 км от деревни Бачково, стоящей на дороге в Смолян. По трассе каждый час проходят автобусы Пловдив–Смолян, изредка к ним добавляется какой-нибудь местный транспорт из Асеновграда. Автобусы должны останавливаться у поворота к монастырю, на всякий случай спрашивайте водителя при посадке. От поворота до монастыря идти минут двадцать, всё время в гору. Примерно посередине будет несколько заведений, где можно поесть, а также разнообразные сувенирные стойки. Если вы на своей машине, нужно сворачивать с шоссе и сразу искать место, где парковаться, к монастырю проехать невозможно, а наверху запарковаться не удастся.

В сторону Пловдива

7  Авиационный музей (Музей на авиацията).   🕑 Ср–Вс 9:00 – 17:00. 5 лев. Музей авиации при пловдивском аэропорте — достопримечательность совсем иного рода, чем предыдущая. Путь к созданию музея был непростым: несколько раз неравнодушные авиаторы пытались собрать коллекцию старых самолётов, но всякий раз командование пресекало эту идею, утверждая, что рухлядь не должна занимать место в ангарах. В 1994 году музей наконец нашёл себе пристанище в составе пловдивской авиабазы, делящей лётное поле с гражданским аэропортом. Самолёты в основном военные и в основном советские, хотя есть ещё несколько пассажирских (того же производства) и небольшая закрытая экспозиция. Если вы на машине, достаточно свернуть с Асеновградского шоссе к аэропорту, а после пересечения с железной дорогой свернуть направо. Без машины добраться можно только асеновградским поездом, останавливающимся на станции Маврудово прямо напротив музея. фев 2018