Последнее обновление: март 2013

Легиан находится на береговой линии в Южном Бали, севернее Куты и южнее Семиньяка.

Понять

Простираясь севернее Куты, Легиан предлагает такой же лёгкий доступ к магазинам и барам, но оставляет ощущение чуть более расслабленной атмосферы и меньшей хаотичности. Это не столь популярный район, где цены такие же низкие как в Куте, но меньше мороки. Северная часть Легиана, граничащая с Семиньяком, более уединённая, а также является популярным пляжем для серфинга.

Ориентация

Это небольшой прибрежный район, который простирается от ул. Джалан Меласти (где заканчивается Кута) на север до ул. Джалан Арджуна (более известной как Джалан Дабл Сикс), где начинается Семиньяк. Большинство популярных гостиниц Легиана находятся на берегу или недалеко от берега. Весь Легиан представляет собой всего лишь несколько кварталов крупного города, но несмотря на малые размеры, этот район очень хорошо известен туристам благодаря расположению на первой линии красивого пляжа и изобилию средних по стоимости на рынке отелей.

Самый популярный отрезок легианского пляжа находится внизу ул. Джалан Падма, поэтому его иногда называют пляж Падма. Там более расслабленная атмосфера по сравнению с Кутой, лучший и менее переполненный людьми серф-брейк, много продавцов напитков под зонтиками. Там легко припарковать мотоцикл за тысячу рупий.

Между береговыми отелями и пляжем проходит длинная дорога, ведущая с севера на юг, которая открыта только для автомобилей, имеющих разрешение, во время проведения торжественных мероприятий. Во всё остальное время это хорошо мощёная пешеходная дорожка, по которой можно отлично пройтись вдоль пляжа, в том числе до ресторанов, баров и ночных клубов на пляже Дабл Сикс Бич.

Главная дорога — ул. Джалан Легиан (Jalan Legian), движение на которой порой бывает сильно перегруженным. Все дороги на пляж ведут на запад, более или менее перпендикулярно Джалан Легиан.

Карта Легиана

Как добраться

Аэропорт находится к югу от Легиана, поездка на такси или автомобиле оттуда займёт около 20 минут. Стоимость проезда в такси по предоплаченному купону из аэропорта составляет 55 тысяч рупий.

Кута и Семиньяк соседствуют с Легианом с одной и с другой стороны, поэтому из этих обоих городов вы можете дойти до него пешком либо доехать на автомобиле или на велосипеде.

Транспорт

Весь Легиан можно пройти пешком, если не спешите, но также есть множество такси и пунктов проката мотоциклов. Прокат мотоцикла на сутки стоит 50—80 тысяч рупий.

Достопримечательности

Помимо очевидного (великолепный пляж!), в Легиане мало что можно посмотреть. Это отличное место, где туристы живут, делают покупки, едят, пьют и ходят на пляж. Пляж Легиана — один из лучших на Бали для наблюдения за солнечным закатом.

Чем заняться

Пляж

Доски для сёрфинга на пляже Легиана

Плывите в океан с доской для буги-сёрфинга (20 тыс. рупий/час) или с доской для сёрфинга, взятыми напрокат на пляже или пройдите обучение сёрфингу в школе сёрфинга Surf School на пляже Блю Оушн (Blue Ocean). Школа сёрфинга Quiksilver даёт уроки продолжительностью 2,5 часа за 390 тыс. рупий (+62 361 791 2220, [1]). Также там можно взять напрокат доски за 50 тыс. рупий в час, но если вы брали у них уроки, то можете получить сниженную цену в размере 20тыс. рупий за час. Если берете доску напрокат у местных на пляже, то сошлитесь на это, чтобы сбить цену.

В субботний и воскресный вечер набережную заполняют туристы, иностранцы, местные жители и мотоциклы, при этом на пляже дают импровизированные представления файерщики и музыканты - если решите присоединиться, вам будут рады.

Практически каждый вечер около 17 часов прямо перед баром «Дежавю» на пляже Блю Оушн начинается игра в пляжный футбол. Обычно желающих присоединиться охотно принимают.

Более спокойный отдых на пляже — это расположиться с коктейлем в руке в одном из многочисленных кафешек на набережной и наблюдать за одним из лучших в мире солнечных закатов. Будьте там около 17:30.

Спа и процедуры

Во время отдыха на пляже в этом районе в вашем распоряжении повсеместно массаж, маникюр, педикюр и заплетание косичек.

12   Спа-салон «Глоу» в Мандире (Glow Spa At Mandira), Jalan Padma 2 (напротив гостиницы Padma Hotel).  +62 361 751381. 🕑 10:00-20:00 ежедневно. от US$16. Спа-процедуры на основе принципов восстановления баланса, красоты и гармонии души и тела. 

12   Спа-салон «Легиан Бич» (Legian Beach Spa), Jl Melasti (в гостинице Legian Beach Hotel).  +62 361 751711. 🕑 9:00-19:00. Предлагается широкий выбор процедур от базового лечебного массажа до яванского скраба тела «лулур» и процедуры «Ремпах и мёд» ("Rempah and Honey"), традиционного массажа с последующей маской для тела из мёда, глины, цветов и корней. 

12  Спа-салон «Талага» (Talaga Spa), Jl Dewi Sri 16.  +62 361 8733831. 🕑 9:00-21:00. От US$45. Фешенебельный релаксационно-оздоровительный комплекс, предлагающий множество процедур и пакетов продолжительностью от 90 минут до трёх часов. Специализируется в использовании пальмового масла (virgin coconut oil). 

Покупки

В Легиане полно магазинов, где продаётся всё от новейшего дизайнерского снаряжения для серфинга до балийских сувениров. Это торговый центр. На то, чтобы обойти главную торговую зону, не уйдёт много времени. Она охватывает Джалан Меласти, Джалан Падма, Джалан Веркудара и Джалан Арджуна, которые идут перпендикулярно Джалан Легиан со стороны пляжа. Джалан Падма особенно хороша для покупки бус, изделий из раковин и других подобных безделушек. Джалан Арджуна усеяна небольшими магазинчиками, торгующими саронгами и тканями. На Джалан Легиан ищите чуть более дорогие бутики и вездесущие магазины одежды для серфинга и спортивной одежды (хотя более крупные среди них находятся в соседней Куте).

На ул. Джалан Меласти есть два рынка. Рядом с пляжем на западном конце находится большой художественный рынок, где продаются балийские изделия кустарного промысла и другие поделки для туристов. Здесь за один раз вы легко сможете приобрести все подарки, чтобы привезти домой. На восточном конце улицы, где она переходит в Джалан Шри Виджая, расположен утренний продовольственный рынок, который работает с 5 часов утра.

Еда

Пляжные рестораны Легиана — популярные места для наблюдения за закатом и людьми.

Дёшево

Вы можете поесть басо (суп с фрикадельками), мие горенг (жареная лапша) и наси горенг (жареный рис) в небольших варунгах (открытых кафе) на пляже. Очень дёшево и очень вкусно.

Средней стоимости

12  Снэк-бар и ресторан «Бали Бич» (Bali Beach Shack Bar & Restaurant), Jl Sahadewa 7.  +62 819 36222010. 🕑 11:00-24:00 ежедневно. Ежедневно живая музыка, индонезийское кабаре трансвеститов Чт-Сб в 22:15 и 23:15. Хорошее обслуживание, австралийская и индонезийская кухня. Несмотря на название, ресторан находится не на пляже. 

12  Фреш Варунг (Fresh Warung), Jl Legian, Legian (сразу к югу от Jl Melasti, рядом с Crown Restaurant).  +62 813 37573332. Fresh Warung специализируется на блюдах местной и международной кухни. Это небольшое, но весёлое и чистое заведение, где подаётся качественная еда по хорошей цене. 

Индонезийская кухня в Легиане

12  Бар и ресторан «Гоша» (Gosha Bar and Restaurant), Jl Melasti 7.  +62 361 759880. Огромный, просторный ресторан. Атмосфера и обстановка не особо привлекательны, но еда очень надёжная, это заведение пользуется особенной популярностью у австралийских туристов. Работает с 1985 г. Разнообразное меню: морепродукты, западная и индонезийская кухня. 

12  Кафе «Айленд» (Остров) (Island Cafe), Jl Legian, Gang #19 (рядом с офисом авиакомпании «Air Asia»).  +62 813 5303 7096. 🕑 19:30-22:00, Пн-Вс. От 30 тыс. рупий. Итальянский кофе (Сегафредо), блюда здорового питания, бесплатный WiFi и непринужденная обстановка. Дровяная печь для приготовления пиццы. 

12   Индо-Нэшнл (Indo-National), Jl Padma 17, Legian.  +62 361 759883. Основные блюда 25-70 тыс. рупий. Давно существующий и популярный ресторан под управлением австралийцев с по-настоящему огромным выбором блюд. Простая индонезийская и западная еда, без особых изысков, но очень надёжная. 

12  Кетупат (Ketupat), Jl Dewi Sri, Legian.  +62 361 758969. Второй филиал этого первоклассного ресторана индонезийской кухни. Подобно давно работающему филиалу в Куте, отделан в традиционном яванском стиле и с таким же меню. Высококачественная индонезийская кухня. 

12  Ланай (Lanai), Jl Blue Ocean (Jl Pantai Legian).  +62 361 731 305. В открытом в помещениях бывшего кафе «У Бенни» (Benny's Cafe) ресторане «Ланай» подаются большие порции, причём сверху с балкона открывается замечательный вид на пляж. 

12   Тайский ресторан «Лемонграсс» (Lemongrass Thai Restaurant), Jl Melasti, Legian.  +62 361 73698652. Можно пообедать внутри и взять с собой блюда тайской кухни. 

12  Сисайд (Seaside, бывшее Cafe Warna), Jl Pantai Legian 14. Сейчас открывается только во втрой половине дня. Еда приличная, расположение на берегу действительно очень хорошее, отличный бар. Это ближайший ресторан к гостинице «Джаякарта» (Jayakarta). 

12  Текор Бали (Tekor Bali), Jl Blue Ocean (Jl Pantai Legian).  +62 361 735268. Разнообразное индонезийское меню, все блюда красиво сервируются. Отличные блюда балийской и индонезийской кухни: попробуйте Бебек бетуту (Bebek Betutu), жареную на медленном огне утку в балийских специях. Возможно, самый лучший завтрак на берегу на Бали. Средние цены (закуски 50-100 тыс. рупий) за высококачественную еду, это одно из лучших заведений на Бали по соотношению цены и качества. 

12  Вароенг Эйша (Waroeng Asia), Jl Arjuna 23, Legian.  +62 361 7420202. 20-70 тыс. рупий. Популярный ресторан тайской кухни с очень приемлемыми ценами. Большой выбор блюд средней ценовой категории. 

12  Занзибар (Zanzibar), Jl Pantai Arjuna.  +62 361 733529. Солидный ресторан с отличной итальянской кухней и особенно удачными блюдами из пасты. Прямо на пляже Blue Ocean. Отличное местечко для наблюдения за окружающими, наслаждаясь качественной едой. 

12  Ресторан и кафе «66 Корнер» (66 Corner Restaurant & Cafe), Jl. Double Six/Jl. Werkudara 23.  +62 361 730 403. 🕑 Ежедневно 8:00-23:00. От 20 тысяч рупий. «66 Корнер» предлагает кухню всего мира. Время скидок с 16:00 до 19:00 — 30% скидка на все напитки, бесплатный wifi. На большом ТВ экране идёт демонтрация всех спортивных игр типа регби, футбола, гонок Формулы-1 и многих других. По вторникам и четвергам проводятся киновечера. 

Ночная жизнь

12  Дежавю (de ja vu), Jalan Blue Ocean 7X (Jalan Pantai), Legian (Пройдите до выходящего на пляж конца улицы Jalan Double Six, поверните налево, и увидите его с левой стороны в 50 м).  +62 361 733 777. Очень модный пляжный танцевальный бар. Пользуется популярностью у завсегдатаев Double Six примерно с полуночи до 3 часов утра. Сюда надо одевать лёгкую клубную одежду: майки и сандалии не поймут. Чтобы узнать о специальных вечеринках и именах диджеев, следите за местной рекламой. 

12  Паб «Джая» (Jaya Pub), Jl Legian (перекрёсток Jl Legian и Jl Nakula - вниз по переулку, пока не увидите хорошо заметную вывеску).  +62 361 730937. Этот бар с «живой» музыкой был тут всегда, кажется, что время здесь остановилось. Тем не менее музыканты неплохие, и пиво недорогое. 

12  Муссон (Monsoon), JL Werkudara (рядом с гостиницей Hotel Jayakarta).  +62 361 762297. Открывается после обеда и закрывается в час ночи. Для развлечения есть большая коолекция видео с ретро музыкой 1964-2000 гг. По разумным ценам неплохой выбор тапы и напитков. Специально отведённые места для курильщиков. 

Где остановиться

На этой странице приняты следующие расценки (за двухместный номер):
Дёшево	Менее 25 долл. США
Средней стоимости	25-130 долл. США
Дорого	Более 130 долл. США

Сжатый между Кутой и Семиньяком, этот район имеет широкий выбор мест проживания, особенно в среднем ценовом диапазоне. Легиан немного более престижен по сравнению с ориентированной на серферов и туристов-рюкзачников Кутой, но заметно менее престижен, чем модный Семиньяк.

Дёшево

12  Блю Оушн (Blue Ocean), Jl. Blue Ocean (Jl. Pantai Legian). Это легендарное излюбленное заведение сёрферов с 1970-х годов остаётся оазисом непритязательности среди множества гостиниц средней стоимости на первой линии Легиана и за ней. За 120 тысяч рупий за ночь вы получаете большой номер с парой односпальных кроватей или двуспальной кроватью, с душевой и кухней снаружи. Бассейна нет, но пляж сразу за порогом, вы получите одно тонкое одеяло, туалетную бумагу и полотенца только, если попросите, и шумный вентилятор. За комаров и пыль дополнительную плату не взимают. Ещё за 30 тысяч рупий вы можете получить электричество. У этого места своя собственная атмосфера, и персонал приводит вас в восхищение, как только вы переступаете порог. Скорее всего, вам скажут, что мест нет, но проявите настойчивость, так как почти всегда номер найдётся. 

12  Саянг Маха Мертха (Sayang Maha Mertha Hotel), Jl. Melasti, Lebak Bene, Legian Klod.  +62 361 751249. От US$18. Технически находится в Куте. Чистая бюджетная гостиница, бассейн, недорогой бар. Отличное месточко для рюкзачников. Цены слегка завышены, но зато возможно бронирование мест в инете на сайте Hostelbookers. 

12  Сьюс Коттеджис I (Su's Cottages I), Jl. Pura Bagus Taruna (Jl Werkadura) No 532.  +62 361 730324, факс: +62 361 762202. От 275 тыс. рупий. Эта популярная гостиница располагает крошечным бассейном и дружелюбным персоналом. Находится всего в 3 минутах от пляжа Легиана. Самые дешёвые номера предоставляются с горячей водой, завтраком и ТВ. За небольшую доплату вы получите и электричество. Есть wifi, но не в номерах и стоит 15 тыс. рупий/час. Здесь проживают многие приехавшие на длительный срок иностранцы. 

Средней стоимости

Гостиницы средней стоимости изобилуют в Легиане, их выбор почти бесконечен. Осмотритесь и поищите самые выгодные предложения. В межсезонье можно получить значительные скидки от приличных отелей первой линии в этом районе.

12  Олл Сизонз Легиан (All Seasons Legian, бывший Bali Dwira Hotel), Jl Padma Utara.  +62 361 767688, факс: +62 361 756197. От US$73. Яркий и прохладный современный отель. Собственный спа-салон, ресторан и бар, большой плавательный бассейн. Отличное соотношение цены и качества и в удобном месте. 

12  Бали Мандира (Bali Mandira), Jl Padma No. 2.  +62 361 751381. От US$65. Отлично расположенная гостиница на пляжном конце улицы Jl Padma. Виды на пляж и хорошее питание. 

12   Бали Матахари Отель (Bali Matahari Hotel), Jl Melasti, Gang Lebak Bene, Legian.  +62 361 763707. От US$33. 44 номера с основными удобствами, ресторан, бассейн, есть wifi. 

12   Корт-ярд Отель и Апартаменты (Courtyard Hotel and Apartments), Jl Werkudara 14.  +62 361 750242. От US$100. Номера по хорошей цене и 1-2 апартамента в небольшом комплексе со всеми гостиничными ресурсами. Отличный бассейн и приемлемая кофейня. Во всех апартаментах есть оборудованная мини-кухня. 

12  Дева Бхарата Кута (Dewa Bharata Kuta), Jl legian kuta bali.  +62 361 751764, факс: +62 361 751764. От US$40. Отель располагает большим плавательным бассейном, рестораном с бесплатным wifi. 

12  Джаякарта (Hotel Jayakarta), Jl Werkudara.  +62 361 751433. Гигантский отель, который давно уже популярен у семей из Австралии и Новой Зеландии. Однако он знавал лучшие времена и сегодня находится не в лучшей форме. Есть клубная секция [2], которая предлагает апартаменты с кухнями на условиях управляемого таймшера в посуточную аренду от 850 тысяч рупий. 

12  Айленд Отель (The Island Hotel), Jl Padma Utara, Gang Abdi #18.  +62 361 762722. От 500 тыс. рупий. 10 двойных номеров с кабельным ТВ и санузлом. Для бюджетных путешественников в наличии есть 2 общие спальни от 200 тыс. рупий (в низкий сезон), 250 тыс. (в высокий), вкл. не облагаемый налогом континентальный завтрак. В спальне есть личный шкафчик и хорошее личное пространство. При бронировании от 3 суток вас могут бесплатно встретить в аэропорту. Панорамный бассейн, кафе, бесплатный высокоскоростной WiFi везде и массажные услуги. 

12  Кумала Пантай (Kumala Pantai), Jl Werkudara,.  +62 361 755500. От 600 тыс. рупий. На пляже, стандарт обслуживания и декор высоки за эту цену. 

12  Пури Бхарата Отель и Виллы (Puri Dewa Bharata Hotel & Villas), Jl Nakula No. 11, Legian/Seminyak.  +62 361 730425. От US$39. Бюджетный чистый отель на северной границе Легиана, где он переходит в Семиньяк. 

12  Пури Раджа (Puri Raja), Jl Padma Utara, Legian.  +62 361 755902. От US$65. Недавно отремонтирован, приятная территория, хорошее соотношение цены и качества, лояльные постоянные постояльцы. 

12  Рама Гарден (Rama Garden Hotel), Jl Padma. От US$71. Эта гостиница существует уже давно, хорошо обставленные номера, примечательно хорошее обслуживание. 

12   Сара Резиденс (Sara Residence), Jl Nakula 9 (Jl Dewi Sri или Jl Sunset, повернуть налево, 100 м от перекрёстка, по левой стороне).  +62 361 738999. От US$80. Многоэтажное здание в современном стиле с 14 апартаментами с 2-3 спальнями. Лифт, бассейн в ландшафтном саду, завтрак включён, бесплатный wifi, круглосуточная охрана. 

12  Сури Ватхи Отель (Suri Wathi Hotel), Jl Sahadewa 12.  +62 361 753162. US$25-45. Популярный, недорогой и оживлённый отель прямо в центре легианской толкотни и шума Легиана. Выбор двухместных или двуспальных номеров с электричеством. Довольно большой бассейн и простой ресторан. 5 минут ходьбы до пляжа. 

Дорого

12  Бали Никсома (Bali Niksoma), Jl Padma Utara.  +62 371 751946. от 225 долл. США. Отель-бутик на берегу, который вполне вписался бы в шикарный Семиньяк. Красивый дизайн, высококлассный спа, ресторан и большой бассейн. Номера оформлены и декорированы в современном стиле. 44 номера в главном корпусе плюс несколько уединённых коттеджей, включая частную виллу с двумя спальнями. 

12   Махарта Бали (Maharta Bali), Jl. Padma Utara.  62 361 752946. от 100 долл. США. Во всех номерах есть кондиционер, туалет и душ, кабельное ТВ, холодильник, мини-бар, кофеварка/электрочайник, балкон/терраса, телефон, письменный стол, бесплатная минеральная вода в бутылках, утюг и гладильная доска. Имеются спа, ресторан, бары, свадебные залы, бассейн и сад. 

12  Падма Ризорт Бали в Легиане (Padma Resort Bali at Legian), Jl Padma No. 1 (На берегу в конце ул. Падма). от 220 долл. США. Очень хороший отель прямо на легианском пляже. После недавнего ремонта стал выглядеть современнее и свежее по сравнению с тем, как уныло он выглядел до этого. Внутренний спа, тренажёрный зал и ресторан, где сервируются очень неплохие завтраки. 

12  Апартаменты Аутриггер ОКН (Outrigger OCN Apartments), Jl Blue Ocean (Jl Pantai Legian) 88x, Legian.  +62 361 737400. от 197 долл. США. Огромный апарт-отель прямо на берегу. Есть апартаменты с 1 и 2 спальнями со стандартным набором сервисов 4-звёздочной гостиницы. 

12  Рамада Ризорт Чамакила (Ramada Resort Camakila), Jl Padma Utara.  +62 361 752877, факс: +62 361 752870. от 145 долл. США.  

12  Вилла Нага Майя (Villa Naga Maya), Jl Werkudara, Gg Arjuna 7B.  +62 361 763387. от 150 долл. США. Эти виллы для отпуска располагают курортными удобствами и предлагают живописные сады, элегантные бассейны и традиционную балийскую атмосферу. В бассейне есть уникальная водяная завеса, бассейн окружён пышной тропической растительностью. Уютно расположена в тихих переулочках Легиана, в 400 м от легианского пляжа. 

Окрестности

• Аэропорт находится всего в 20 минутах езды от Легиана, и как только вы покидаете часто переполненные улицы рядом с пляжем, этот район связывают хорошие дороги с главной дорожной сетью острова.

• Пройдитесь пешком 10 минут на север вдоль пляжа и насладитесь едой в одном из шикарных ресторанов Семиньяка.

Эта статья основана на работе из английской версии Wikivoyage. А здесь находится первоначальный список авторов.