Последнее обновление: июнь 2015

Леуварден находится во Фрисландии.

Понять

Леуварден — далеко не самый посещаемый путешественниками город Нидерландов, главным образом из-за своей удалённости от Амстердама и от основных путей в Германию. Однако интересен он от этого не меньше. Во-первых, в Леувардене сохранилась существенная часть исторического центра (правда, почти без каналов, большая их часть засыпана). Во-вторых, Леуварден — исторический и административный центр Фрисландии, единственной провинции Нидерландов, где говорят на фризском языке. Если быть повнимательнее, можно обнаружить следы этого в городе, даже если вы не понимаете ни фризский, ни нидерландский. Наконец, Леуварден замечателен вмонтированными в тротуары каменными досками, на которых могут быть написаны стихи (как по-нидерландски, так и по-фризски), а могут быть и более экзотические вещи, как то факсимиле театральных программ и железнодорожных билетов. Вы легко проведёте в Леувардене день, прежде чем продолжите своё путешествие — на острова Вадденского моря, в Германию через Гронинген или на юг, в сторону Утрехта и Амстердама.

История

До начала систематического строительства дамб во Фрисландии жили на искусственных холмах (терпах), которые не затопляло во время наводнений. На территории Леувардена люди жили таким образом как минимум с VIII века. В 1190 году слиянием нескольких деревень было образовано поселение Леуварден, которое в 1235 году упоминается в немецких документах как город. Удачно расположенный в эстуарии реки Борн Леуварден стал крупным торговым центром и оставался таковым до XV века, когда водный путь по эстуарию, соединявший город с морем, обмелел, и Леуварден вынужден был пользоваться услугами других морских портов. В XIII-XIV веках Фрисландия находилась в уникальной ситуации (известной как Фризская свобода), когда там не было никакого монарха, и она фактически находилась под самоуправлением. В 1392 году Леуварден был опустошён пожаром, а в 1435 году в результате объединения старого Леувардена и нескольких деревень возникло новое поселение, получившее права города также под названием Леуварден.

В конце XV века в самоуправляющейся Фрисландии прошла небольшая гражданская война, которая закончилась победой поддерживавшего одну из партий саксонского герцога Альбрехта. В 1498 году Леуварден после двухдневной осады сдался Альбрехту на условиях, что в город запрещено будет проносить оружие, а саксонский гарнизон будет состоять не более чем из 16 человек. Попытка не удалась, гарнизон довольно быстро выгнали из города, и Альбрехту пришлось осадить его второй раз. На этот раз всё произошло без эксцессов, а для нормализации ситуации Альбрехт учредил в Леувардене правительство Фрисландии (Hof van Friesland).

В 1515 году саксонский герцог продал Фрисландию и Гронинген императору Священной Римской Империи Карлу V, в результате чего обе провинции сейчас входят в состав Нидерландов, а не Германии, где они имели большие шансы оказаться. В 1559 году было учреждено Леуварденское епископство, но уже в 1566 году началась Нидерландская революция. Фрисландия сразу присоединилась к армии Вильгельма Оранского, и Леуварден ни разу не был занят испанскими войсками. После убийства Вильгельма Оранского штатгальтером Фрисландии стал Вильгельм Людвиг Нассау-Дилленбургский, резиденция которого находилась в Леувардене. Его потомки из династии Нассау-Диц благополучно управляли сначала Фрисландией, а затем и всеми Нидерландами до конца XVIII века, когда Нидерланды были аннексированы Францией. Затем он снова стал столицей провинции Фрисландия, и остаётся в этом статусе до сих пор.

До начала XIX века город полностью помещался на территории, ограниченной городским рвом; затем началось расширение. Одновременно в центре были засыпаны многие каналы, и сейчас их в Леувардене меньше, чем в других городах Нидерландов. Также в XIX веке началось строительство наземных путей сообщения. В 1827 году были построены первые дороги, а в 1863 году открылась железная дорога на Харлинген, связавшая город с морем. Железная дорога на юг, связавшая Фрисландию с основной сетью Нидерландов, была построена позже. Это позволило Леувардену, который был до этого отрезан от основных торговых путей, восстановить своё значение и остаться крупнейшим в экономическом отношении городом Фрисландии.

Ориентация

На карте совершенно очевидно, где расположен исторический центр Леувардена — он окружён рвом и в плане имеет форму крепости с бастионами. Юго-западная его часть (ближайшая к вокзалу) застроена новыми зданиями, остальной центр в целом сохранил историческую застройку. Железнодорожный вокзал находится южнее центра в пешеходной доступности.

Как добраться

На самолёте

Ближайший аэропорт в Гронингене, но туда мало что летает, в основном чартеры. Скорее всего, прилетать вы будете в Амстердам-Схипхол, а оттуда ехать либо прямым поездом, либо поездом на Гронинген с пересадкой в Зволле. Аэропорт Леувардена существует, но уже много лет не принимает пассажирские рейсы.

На поезде

Главный зал станции

1  Железнодорожный вокзал, Stationsplein (южнее центра, но в пешеходной доступности). В Леувардене несколько железнодорожных станций, но, с большой вероятностью, вам будет нужна только одна, которая и называется Leeuwarden. Отсюда два раза в час отправляются поезда в сторону Амстердама и Роттердама через Зволле, ехать в Амстердам больше двух часов, в Роттердам три, последний поезд приходит уходит около десяти вечера (это, в частности, означает, что, если вы прилетаете в Амстердам после семи, в Леуварден вы в этот день не попадёте). В принципе, можно из Амстердама или Роттердама съездить в Леуварден на один день без ночёвки, но надо выезжать рано утром, а приедете вы обратно довольно поздно. Есть также поезда в Гронинген (меньше часа), Харлинген и Ставорен через Снек. Все три эти ветки обслуживаются не национальной железнодорожной компанией NS, а компанией Arriva. Билеты у них общие, но, если вы используете карту, при пересадке надо пройти двойную регистрацию, у компаний разные автоматы. Вокзал был построен в 1860-е годы сразу после того, как была открыта линия на Харлинген, и является одним из старейших сохранившихся железнодорожных вокзалов в Нидерландах. июн 2015

На автомобиле

Около Леувардена проходят скоростные дороги A31 и A32, позволяющие добраться до любой точки на территории Нидерландов. Со стороны Амстердама надо ехать либо по A6, либо по A7. Рассчитывайте на два часа. По A6 чуть короче, зато A7 проходит по Afsluitdijk - дамбе, отделяющей залив Эйселмер от Северного моря. Если вы её раньше не видели, и если нет сильного ветра, то посмотреть дамбу по дороге довольно интересно. Из Гронингена надо ехать по A7, около получаса. Из северной Германии (например, Гамбург или Бремен) вы будете добираться через Гронинген, из южной скорее всего через Зволле и дальше по A32.

Как и в других исторических городах Нидерландов, на машине в исторический центр без крайней необходимости лучше не заезжать, кроме как для парковки в подземном гараже.

На автобусе

Автобусы отправляются от центрального вокзала до большей части городов Фрисландии.

На корабле

Леуварден соединён судоходными каналами с многими городами Нидерландов, но рейсовое пассажирское судоходство отсутствует.

Транспорт

Центр достаточно компактен, лучше передвигаться пешком. На вокзале можно взять напрокат велосипед.

Достопримечательности

Большая или Доминиканская церковь

Плита с изображением афиши заседания общества по предоставлению женщинам избирательных прав

1  Башня Олдехове (Oldehove)  , Torenstraat 1 (в оптической видимости от Принцессенхоф). Наклонённая башня в центре города, угол наклона около 2 градусов. На месте Олдехове стояла церковь святого Вита, к которой в XVI веке предполагалось пристроить башню, непременно выше только что построенной башни в соседнем Гронингене. При строительстве в 1529-1533 годах были допущены ошибки (неверный учёт грунта), башня просела и так и не была достроена, а церковь позже снесли, и с конца XVI века покосившаяся готическая башня высотой 40 м стоит отдельно. Она до сих пор используется пожарной охраной. Перед башней расположена заасфальтированная площадь с фонтанами, на которой выложены плиты с самыми разнообразными сюжетами типа автобусных билетов или объявлений о концертах начала XX века. Плит много, и явно оставлено место для ещё большего их числа. июн 2015

2  ☆ Весовая (De Waag)  (Nieuwestad). Как и в любом средневековом нидерландском городе, в Леувардене была общественная весовая, где взвешивались продаваемые на рынке товары. Взвешивали в Леувардене главным образом молочные продукты, в основном масло. Современное здание было построено около 1590 года в стиле ренессанса. Сейчас оно стоит посередине большой площади и выглядит довольно зрелищно. Оно использовалось до 1880 года, после чего в нем размещалась библиотека. Сейчас в здании весовой находится кафе. июн 2015

3  ☆ Большая или Доминиканская церковь (Grote of Jacobijnerkerk)   (Восточный конец Grote Kerkstraat). Самая большая из средневековых церквей Леувардена, хотя расположена она среди застройки, что несколько ослабляет впечатление - не удаётся далеко отойти. Она была построена между 1275 и 1310 годами и являлась частью доминиканского монастыря, от которого больше ничего не осталось. Южный неф был пристроен в XV веке. В церкви два органа - исторический 1727 года и новый 2010-го. май 2015

4  Ратуша (Stadhuis) , Hofplein. Строительство здания ратуши началось в 1715 году. Как и во многих других городах Нидерландов, это отдельно стоящее здание на главной площади. Ратуша Леувардена трёхэтажная и построена из тёмно-красного кирпича в стиле классицизма. Наверху стоит башенка, как и в других голландских городах. май 2015

5  Канцелярия (Kanselarij) , Turfmarkt 13 (Восток центра города). Огромное здание строилось с 1566 по 1571 год. В нём до 1811 года размещалось правительство Фрисландии (Hof van Friesland), и поэтому фасад Канцелярии богато украшен резьбой и каменными скульптурами. После этого Канцелярия использовалась различными государственными учреждениями, в том числе Фризским Музеем до его переезда в новое здание. Над входом висит каменная доска с гербом Фрисландии и четырьмя львами, несущими гербы четырёх исторических составных частей провинции. май 2015

6  Центральная аптека (Centraal Apotheek) , Voorstreek 58 (восток центра города). В центре Леувардена не так много зданий в стиле модерн, и Центральная Аптека, наверное, самое из них интересное. Она была построена в 1904-1905 годах по проекту архитектора Брукема и обладает всеми элементами ар-нуво, включая большую фреску с изображением богини здоровья Гигиеи на одном из фасадов, а также башенку и полукруглые окна. На нижнем этаже здания до сих пор размещается аптека. май 2015

Чем заняться

Принцессехоф

1  ☆ Фризский музей (Fries Museum)  , Wilhelminaplein 92 (центр, пять минут пешком от вокзала). 🕑 Вт–Вс 11:00 – 17:00. €10 на взрослого, €14.50 в комбинации с музеем керамики Пронцессенхоф (2015). Музей провинции Фрисландия — замечательное место для первого знакомства с фризской культурой. Вам расскажут — с достаточным количеством иллюстраций, но без загромождения деталями — об истории Фрисландии, спасении от наводнений и осушении земель, немного об этнографии и знаменитых людях. На третьем этаже включённый в билет, но тематически отдельный музей сопротивления Фрисландии (во время немецкой оккупации). Можно даже почитать книжки по-фризски, ну или попробовать понять, насколько он отличается от знакомых вам языков. При музее неплохое кафе (его можно посетить, не оплатив посещение музея). Рассчитывайте на полтора-два часа. апр 2015

2  ☆ Музей керамики Принцессехоф (Keramiekmuseum Princessehof)  , Grote Kerkstraat 11. 🕑 Вт–Вс 11:00 – 17:00. €8,50, комбинированный билет с Фризским музеем €12,50. Огромное и качественное собрание керамики. На втором этаже азиатская керамика (исламские страны, Китай, Япония), на уровне лучших европейских собраний. На первом европейская (в основном голландская) керамика, выставленная в виде меняющихся выставок. Совсем наверху немного современного искусства. Музей расположен в трёх зданиях, являющихся памятниками архитектуры, при этом в одном из них жила Мария-Луиза Гессен-Кассельская, регент Нидерландов и мать Вильгельма IV, будущего штатгальтера. Про неё рассказано в одном из залов музея на первом этаже. июн 2015

3  Музей природы Фрисландии (Natuurmuseum Fryslân) , Schoenmakersperk 2 (северная часть центра города). 🕑 Вт–Вс 11:00 – 17:00, в школьные каникулы Пн–Вс 10:00 – 17:00. Взрослые €7, дети от 4 до 15 лет €5. Музей природы, в котором, как полагается, в большом количестве имеются чучела и скелеты (в том числе 15-метровый скелет кашалота, найденный на острове Амеланд). Музей ориентируется в основном на детей, и устроено большое количество интерактивных программ, так что детям уж точно не должно быть скучно. Здание - бывший сиротский приют, построенный в 1675 году и сильно перестроенный в 1888, так что внешне получилась обычная неоготика. май 2015

Покупки

Леуварден — крупный региональный центр, и тут достаточно много магазинов. Они встречаются по всему центру, но наибольшая их концентрация на улицах Kleine Kerkstraat, Weerd и Over de Kelders.

Еда

Дёшево

1  McDonald's Leeuwarden Centrum, Wirdumerdijk 43 (центр). Обычный Макдональдс. июн 2015

2  Subway, Prins Hendrikstraat 9 (Около вокзала). Стандартное сетевое кафе, в основном сэндвичи. июн 2015

Средней стоимости

3  Eindeloos, Korfmakersstraat 17.  08 35 +31 (58) 213 08 35. 🕑 Вт–Сб 18:00 – 22:30. €27.50 - €40.00. Голландский ресторан, в основном еда хорошего качества, приготовленная из местных продуктов. 

4  Trattoria Italiana, Sint Jacobsstraat 6.  06 58 +31 (58) 213 06 58. От €27.50. Многие рекомендуют как лучший итальянский ресторан в городе. Хорошие отзывы. 

5  Leeuwarden Lounge, Korfmakersstraat 13.  40 55 +31 (58) 843 40 55. €15. Ресторан специализируется на тапас, меню €15. 

6  Rhodos Palace, Ruiterskwartier 47.  20 01 +31 (58) 213 20 01. €15-20. Хороший и относительно недорогой греческий ресторан. 

Где остановиться

1  Grand Hotel Post-Plaza, Tweebaksmarkt 25-27 (Восток центра города).  +31 (58) 2159317. От €80 за ночь. Четырёхзвёздочный отель в центре города, десять минут от вокзала. Хорошие отзывы. июн 2015

2  Bastion Hotel, Legedijk 6 (на объездной дороге A32, в полутора километрах южнее центра города).  +31 (58) 2890112. От €52 за двухместный номер. Сетевой трёхзвёздочный отель. Отзывы в целом хорошие. Особой роскоши не ожидайте. Относительно завтрака (за отдельную плату) жалуются, что он слишком дорог. июн 2015

3  Hotel 't Anker, Eewal 73 (самый центр).  +31 (58) 2125216. От €29 за одноместный номер без удобств; от €60 за двухместный с удобствами. Отель расположен в центре, в нескольких старых зданиях. Есть комнаты как с удобствами в номере, так и на этаже. Отзывы хорошие. июн 2015

4  Hotel City Centre De Rozenboom, Grote Kerkstraat 8 (Напротив музея Принцессехоф). Одноместные от €80, завртак дополнительно €12. Очень хорошие отзывы. июн 2015

5  Stenden Hotel, Rengerslaan 8 (севернее центра). двухместные от €55. Хорошие в целом отзывы, много жалоб на то, что номера расположены далеко от входа и стойки администратора. июн 2015

Связь

1  Почта (в здании супермаркета Jumbo, севернее центра). В Леувардене несколько почтовых офисов, но ни один из них не находится в центре. Скорее всего, удобнее для вас будет офис на вокзале, в здании книжного магазина AKO. Ещё один находится чуть севернее центра, в здании супермаркета Jumbo, где можно купить продукты и предметы первой необходимости. июн 2015

Меры предосторожности

Ничего особенного.

Окрестности

Водяные ворота, Снек

• Марсюм (Marssum) — деревня примерно в 5 км западнее Леувардена. Центр Марсюма охраняется как традиционный архитектурный ансамбль. Среди прочего, там имеются две мельницы, замок Поптаслот и церковь святого Понтиана.

  7  Поптаслот (Poptaslot)  , Slotleane 1. 🕑 июль, август Пн–Сб 11:00 – 17:00, вход только с экскурсией каждый час. Апрель, май, июнь, сентябрь, октябрь - только с экскурсией по предварительной договорённости. €6. Замок был построен в XVI веке и существенно перестроен в 1631 году (а затем снова с 1906 по 1908 год), так что сейчас он выглядит как здание гаагского стиля XVII века. В 1687 году замок купил человек по фамилии Попта, от которой и происходит современное название замка. После своей смерти Попта завещал использовать Поптаслот как дом престарелых. Внутренняя обстановка относится к XVII-XVIII векам. Замок функционирует как музей. июн 2015

  8  Церковь святого Понтиана (Sint-Pontianuskerk)  (в центре Марсюма). Церковь построена в XII веке, то есть она старше всех зданий Леувардена, и для Нидерландов это достаточно почтенный возраст, но позже перестраивалась. Как минимум, неф и башня сохранились от первоначального здания. Орган 1803 года был сделан мастером из Леувардена Албертюсом ван Грёйзеном. июн 2015

• Терсхеллинг (Terschelling) и Влиланд (Vlieland) — два из Западно-Фризских островов. На них попадают на пароме из Харлингена, а ваша дорога к парому, скорее всего, пройдёт через Леуварден.
• Амеланд (Ameland) — ещё один остров, паром на который ходит из порта Холверда. Пролив между материком и Амеландом довольно мелкий, и в отлив и в хорошую (не штормовую) погоду его можно перейти пешком (по-нидерландски wadlopen). Ни в коем случае не делайте этого самостоятельно. Нужны специальные проводники, которые знают, куда идти. Они также объяснят вам, как следует одеться и что взять с собой.
• Франекер (Franeker) — небольшой город западнее Леувардена, по дороге на Харлинген. Неплохо сохранился исторический центр, в том числе старейший в мире действующий планетарий (XVIII век).
• Снек (Sneek) — старинный город с небольшим сохранившимся центром, одним из наиболее примечательных зданий которого является водяные ворота (1613), остаток крепостной стены.
• Херенвен (Heerenveen) — небольшой город южнее Леувардена, через него проходит железная дорога на Зволле. Херенвен был основан в конце XVI века, и в нём есть некоторое количество архитектурных и исторических памятников, но большинству населения страны он известен своим футбольным клубом, SC Heerenveen, играющим в высшем голландском дивизионе и регулярно выходящим в европейские соревнования (правда, больших успехов там не добившимся). В Леувардене нет своего футбольного клуба, и вся Фрисландия болеет за Херенвен. Стадион вмещает 26 тысяч человек.