Таррагона
Таррагона — второй по значимости город Каталонии и античная столица Иберии, богатая на древнеримские памятники, среди которых высится очень интересный романский собор, а для тех, кому этого показалось мало, в окрестностях есть крупнейший в Испании парк аттракционов и все морские курорты побережья Коста-Дорада. Город хорошо комбинируется с Барселоной, поскольку через Таррагону или рядом с ней проходят основные маршруты из Барселоны вглубь страны и на юг в сторону Валенсии.
Понять[править]
| Таррагона | |
 | |
| Официальный сайт | |
 | |
| Средневековые стены на римском фундаменте | |
| Полезная информация | |
| Население | 138 262 чел. |
| Телефонный код | +34 977 |
| Часовой пояс |
UTC+1 / UTC+2 |
 | |
Тарраго́на стоит на берегу Балеарского моря в 90 км западнее Барселоны. Хотя на этом месте жили ещё древние иберы, официально город основан римлянами в 218 году до н.э. под названием Тарракон. Вскоре он становится одним из центров провинции Hispania Citerior, а в конце I века до н.э. — столицей провинции Hispania Tarraconensis, занимавшей две трети Пиренейского полуострова. Памятников римского времени в Испании хватает, но в Таррагоне их больше всего, что и обеспечило городу место в списке Всемирного Наследия.
С закатом Римской империи Тарракон тоже пришёл в упадок. Расположение на границе арабских и христианских земель сделало город ареной многочисленных войн, с VIII века по начало XII века он относился к Кордовскому халифату, потом к отколовшемуся от него эмирату с центром в Сарагосе, хотя ничего мавританского вы тут не увидите: в местной архитектуре античность сразу сменилась «развитым» европейским средневековьем. Старейшее из дошедших до нас зданий того времени — это кафедральный собор, который начали строить в XII веке вскоре того, как город перешёл к княжеству Каталония. С тех пор Таррагона так в Каталонии и остаётся, будучи муниципальным центром «второго уровня», то есть столицей одной из четырёх каталонских провинций (три других — Барселона, Жирона и Льейда). Соседство с Барселоной добавило городу ещё одну грань, модернистскую архитектуру первой половины XX века, и хотя здесь нет культовых построек авторства Гауди, сам великий архитектор родился в Реусе неподалёку. В Таррагоне работает нефтеперерабатывающий завод, сырьё для которого поступает через грузовой порт, входящий в десятку крупнейших в Испании.
Находясь в курортной зоне каталонского побережья, Таррагона не страдает от недостатка туристов, в том числе иностранных, хотя здесь, на удивление, нет зазывал, всепроникающих сувениров и других атрибутов массовой туриндустрии, а зимой компанию в осмотре достопримечательностей вам и вовсе составят местные школьники. Получить представление о Таррагоне можно за полдня, для подробного знакомства с многочисленными римскими памятниками понадобится целый день, включающий в себя поездку по окрестностям. Город может быть удобной остановкой на пути из Барселоны в Сарагосу или Валенсию, он также служит центром побережья Коста-Дорада, где много курортов и сопутствующих им развлечений; неподалёку от Таррагоны расположен главный испанский «Диснейленд». В рейтинге испанских городов Таррагона окажется где-то во второй десятке: здесь нет таких сногсшибательных объектов как где-нибудь в Гранаде или Севилье, но есть интересные достопримечательности на любой вкус в сочетании с мягким климатом, приятным средиземноморским ландшафтом и отличными видами моря.
Ориентация[править]
Старая часть Таррагоны (Part Alta) стоит на холме, который с востока крутым обрывом выходит к морю, а на юге спускается к берегу плавно. На этом склоне расположен Новый город (Eixample) с застройкой последних 150 лет и ж/д вокзалом. Старую и новую части разделяет улица Rambla Nova. Некоторые римские памятники вы обнаружите прямо в центре города, остальные находятся в окрестностях, порой довольно далеко.
Как добраться[править]
На самолёте[править]
Ближайший крупный аэропорт находится в Барселоне. Добраться оттуда в Таррагону можно автобусами местного оператора Plana, которые курсируют с интервалом 1-2 ч; ехать чуть больше часа.
Ещё ближе к Таррагоне расположен местный аэропорт Реуса, принимающий сезонные рейсы — в основном из Великобритании и Ирландии. Городской автобус № 50 курсирует между аэропортом и центром Реуса, дальше нужно пересаживаться на поезд или автобус в сторону Таррагоны. Летом между аэропортом и Таррагоной могут курсировать прямые автобусы, состыкованные со временем прилёта и вылета конкретных рейсов.
На поезде[править]
.jpg)
Таррагона стоит на железной дороге, идущей вдоль побережья из Барселоны в Валенсию с ответвлением в сторону Реуса и Льейды. Скоростная линия на Мадрид проходит в 10 км к северу от города, на ней отдельный вокзал Camp de Tarragona, расположенный в чистом поле и потому не очень удобный.
Из Барселоны лучше ехать региональным поездом от вокзала Sants (1-2 раза в час, в пути чуть больше часа) — это дешевле, чем скоростным поездом, и равнозначно по времени, поскольку вы сразу окажетесь в центре Таррагоны. Скоростные поезда курсируют в среднем каждый час: от Мадрида 2,5 ч, от Сарагосы 1 ч. Если же вы хотите ехать на юг, в сторону Валенсии, то обратите внимание, что быстрые поезда из Барселоны тоже следуют по скоростной линии, минуя Таррагону. До Валенсии 2 ч скоростным поездом и 2.5-4 ч обычным.
Небольшой вокзал прямо на берегу моря. Внутри кафе-бар (пн–пт 7:00 – 20:00, сб–вс 8:00 – 18:00); до Старого города 10 мин пешком, но всё время в горку. Можно подъехать автобусом № 21 (раз в полчаса) или № 23 и 41 до Plaça Imperial Tàrraco (2-3 раза в час). (10 км от города). На этой линии останавливаются скоростные поезда в Мадрид и Сарагосу, а также быстрые поезда в сторону Валенсии и Аликанте. Добраться до города можно курсирующими 1-2 раза в час автобусами компании Plana, которые отправляются от автовокзала Таррагоны; время в пути: 20 мин.На автомобиле[править]
Из Барселоны лучше ехать по трассе AP-7 (100 км). Идущая вдоль моря C-32 может показаться более короткой, но она платная, причём за каких-то 50 км пути придётся отдать более €10 (2023). Та же AP-7 продолжается на юг в Валенсию (260 км), а трасса АP-2 уходит от моря в сторону Льейды (100 км) и Сарагосы (230 км).
Ситуация с парковкой в Таррагоне, по испанским меркам, хорошая. Несколько крупных подземных гаражей предлагают суточный тариф около €5 (за 24 ч) и при этом находятся в шаговой доступности от центра.
На автобусе[править]
На большинстве направлений автобусы проигрывают поездам по скорости, да и большой выгоды не дают. Между Таррагоной и Барселоной быстрее ехать поездом, если только вы не направляетесь в аэропорт. С другой стороны, в Реус поезда ходят не каждый час, зато автобусы курсируют каждые 15-20 мин и потому гораздо удобнее.
На корабле[править]
В Таррагоне нет пассажирского порта, но здесь делают остановку многие средиземноморские круизы. Рейсовые паромы на Балеарские острова ходят из Барселоны.
, Passeig del Moll de Costa, 7. Пассажиров собирают на небольшой парковке (по указанным здесь координатам), откуда везут к причалу автобусом.Транспорт[править]
Город компактный, но довольно рельефный: центр стоит на 50-60 м выше уровня моря. Если вам надоело ходить пешком, можно воспользоваться автобусами, которые курсируют примерно по 15 маршрутам — правда, с интервалами от 30 до 60 мин. Информация о маршрутах есть на сайте местного перевозчика. Разовый билет стоит €1.60 (2023).
Достопримечательности[править]
Все археологические памятники предполагают входную плату в размере около €3. Если вы планируете посещать больше двух, берите комплексный билет за €7.40 (4 римских объекта) или за €11 (2023), куда также включено посещение двух исторических особняков в центре города. Археология находится в ведении Museu d'Història de Tarragona, обычно объекты открыты с 9:00-9:30, а вот часы их закрытия разнятся. По воскресеньям археологические памятники доступны только в первой половине дня, а понедельник — всегда выходной, хотя ничто не мешает погулять вокруг и посмотреть снаружи.
Старый город[править]
, Pla de la Seu. 🕑 Туристическое посещение: пн–сб 10:00 – 17:00, с апреля по октябрь до 19-20 часов. €5. Средневековая достопримечательность в Таррагоне всего одна — зато какая! Собор начали строить в 1154 году в романском стиле, а закончили в середине XIV века уже в готическом. Получилась слегка приземистая, но очень выразительная конструкция, которая словно улеглась на вершине холма Старого города. Внутри показывают интерьеры, в основном готические с замечательными алтарями XIV-XV веков, пару залов не самого примечательного религиозного искусства и — самое главное — построенный ещё в XII веке романский клуатр. Он раскрывается перед зрителем частями: сначала вы увидите крупные скульптуры по стенам, потом лица на капителях колонн и, наконец, совсем крошечные горизонтальные сценки в верхних частях капителей, которые издалека кажутся пустыми и гладкими. Сюжеты сценок — не вполне религиозные и порой просто символизируют борьбу добра со злом на примере пищевых цепочек окружающей экосистемы. На одной из колонн крысы хоронят кота, а рядом воскресший кот разгоняет испуганных крыс: доходчиво и наглядно. Увидеть всё это великолепие можно днём, когда собор открыт для туристов. По воскресеньям, а также утром перед открытием (с 8:30-9:00) всех желающих пускают на службу бесплатно; при этом сами мессы проходят обычно в одной из капелл и осматривать собор не мешают, хотя в нём может быть темновато, и клуатр будет закрыт. На туристическое посещение стоит закладывать хотя бы час, подробный англоязычный буклет поможет отыскать множество интересных деталей..jpg)
Римский театр (Amfiteatre de Tarragona). Театр времён расцвета Римской империи (II век н.э.) в Таррагоне не такой крупный и впечатляющий, как на побережье Греции или Турции, да и сохранился он не очень хорошо, хотя всё равно выглядит эффектно за счёт расположения на обрыве с видом на море. Смотреть на театр снаружи можно в любое время. Внутрь пускают только в часы работы, да ещё и за деньги, причём ничего особенного вы там не увидите. В Средние века театр успели перестроить в церковь, простоявшую на этом месте до 1915 года, поэтому центральная часть теперь мало напоминает сцену. Внимательный глаз легко различит в этих руинах фрагменты романской базилики XII века.,_volta_superior_romana,_sarc%C3%B2fag_d%27Hip%C3%B2lit.jpg)
Римский цирк (Circo romano). Цирком в Римской империи называли стадион, на котором проходили скачки и гонки на колесницах. В Тарраконе трибуны этого гигантского сооружения вмещали 25 тыс. человек и занимали пару кварталов, протянувшись с запада на восток на всю ширину Старого города. Бо́льшая часть стадиона погребена сейчас под более поздней застройкой, раскопан только один угол с восточной стороны, и снаружи тут мало что можно увидеть. В отличие от театра, стадион как раз лучше смотреть изнутри, чтобы пройти под трибунами по огромному коридору, ведущему к суровому средневековому зданию с парой узких окон. Это Преторий (Torre del Pretori, резиденция наместника) или, по местной легенде, «башня Пилата», где небезызвестный римский прокуратор якобы провёл последние годы своей жизни. В здании выставлены античные скульптуры, а открытая площадка на верхнем этаже — одна из лучших видовых точек города. ☆ Римские стены (Passeig Arqueològic). В северной части Старый город обнесён как бы двумя рядами стен: античными, сохранившимися на уровне фундаментов, и полноценными средневековыми. Туристам предлагают пройтись по дорожке между них, то есть снаружи средневековых. На пути встретятся старые пушки, бессодержательные информационные таблички и редкие античные артефакты, но куда интереснее сама прогулка в окружении старых камней, прижившихся среди них растений и отличных видов на город. Маршрут начинается на Plaça del Pallol, огибает Старый город с севера и заканчивается позади собора (Plaça de la Rumba), где, кстати, ворота просто с щеколдой, и при желании можно войти, не покупая билет. Таррагона, как и почти любой средиземноморский город, хороша своими площадями, на которых плотная застройка с узкими улицами вдруг расступается, неожиданно открывая большое пространство. В Таррагоне несколько таких площадей, а заложенная в XIV веке Пласа-де-ла-Фонт из них самая большая, примерно 100 на 30 метров, и самая интересная. Она вытянута в направлении с северо-запада на юго-восток, её северо-западную сторону занимает неоклассическое здание мэрии города. В середине XIX века площадь фактически перестроили по проекту архитектора Хосе Ориола, ничего средневекового на ней не сохранилось, зато здесь постарались создать ансамбль, переделав фасады выходящих на неё домов. На углу с улицей Кос-дель-Боу (Cós del Bou) не пропустите дом в стиле рационализма, построенный по проекту архитектора Сальвадора Риполла. Днём площадь выглядит пустой, а вечером на неё выставляют столики из ресторанов, которые тут почти в каждом доме, так что по вечерам всё пространство заполнено людьми.Рамбла[править]
Испанское Rambla обозначает улицу, проложенную по руслу реки: например, известный бульвар Рамбла в Барселоне проходит на месте бывшего канала. В Таррагоне никакой реки не было, так что улицу назвали просто по аналогии, когда в середине XIX века была снесена внешняя стена Старого города, а на её месте разбили прямой и широкий бульвар. Именно после этого Таррагона стала прирастать «Новым городом» (Eixample). Он не такой роскошный, как в Барселоне, хотя и в нём есть, на что посмотреть. Особенно много красивых зданий как раз вдоль Рамблы, её стоит пройти из конца в конец.
,_1.jpg)
Рамбла заканчивается у обрыва с отличным видом на море, отсюда хорошо следить за поездами и наблюдать стоящие на рейде корабли. Компанию в этом занятии вам составит Руджеро Лауриа (1245-1305) — уроженец Неаполя, состоявший на арагонской службе и командовавший испанским флотом в войне с Францией за Балеарские острова и Сицилию. Памятник адмиралу поставили в 1889 году и оформили в самом что ни на есть классическом стиле, поэтому, не видя таблички и не зная местной истории, легко подумать, что это какой-то античный военачальник, воевавший тут с Карфагеном. Традиционная каталонская забава — кастели или «человеческие замки», в которых люди встают друг другу на плечи, выстраивая башню. Во время карнавалов и фестивалей команды кастельеров соревнуются в сложности и высоте этих акробатических конструкций. Открытый в 1999 году памятник показывает 11-метровую башню с 6 уровнями из более чем 200 человек (которые, правда, в основном стоят на земле, создавая «фундамент»). Живые люди выстраивают порой и более высокие башни.Новый город[править]
Римский форум (Fòrum de la Colònia) , Carrer de Lleida. С трудом различимые развалины храма, одинокий портик и спрятавшаяся в углу цистерна не стоят того, чтобы платить за билет, хотя расположены они забавно — в окружении обычных жилых домов, жители которых каждый день выходят на балкон выпить кофе или покурить с видом на античные руины., Pg. de la Independència, 3. Вдоль Рамблы много интересных зданий Нового времени, но самое интересное стоит в стороне. Построенная в 1920-е годы табачная фабрика — эталон стиля неоклассицизма, по форме довольно стандартный, зато очень интересный своими деталями, от скульптур на крыше до стильных фонарей. С 2007 года фабрика не работает, на её территории с переменным успехом пытаются открыть выставочный комплекс и культурный центр.Чем заняться[править]
Музеи[править]
, Pl. del Rei (Старый город). 🕑 Временная экспозиция: вт–сб 9:30 – 14:00 и 15:00 – 18:00, вс 10:00 – 14:00 (с июня по сентябрь со вт по сб без перерыва и до 20:00). €4. Самые ценные артефакты римского времени собраны в археологическом музее, который с 2018 года закрыт на длительную реконструкцию. Часть экспозиции выставлена в здании Tinglado 4 в районе морского порта. Палеохристианский музей и некрополь, Avinguda Ramon y Cajal, 80. 🕑 вт–сб 9:30 – 13:30 и 15:00 – 18:00, вс 10:00 – 14:00. €4. Кладбище III-V вв. н.э. на окраине античного Тарракона было раскопано при строительстве табачной фабрики. По одной из версий, здесь погребены останки местного епископа, сожжённого в 259 году борцами с христианством. После этого кладбище быстро стало популярным среди последователей новой веры, а вскоре никаких других вероисповеданий вокруг не осталось. Сейчас в музее показывают коллекцию внушительных античных саркофагов, пару изящных мозаик и примитивистское раннехристианское искусство с изображениями птиц., Carrer dels Cavallers, 14 (Старый город). 🕑 вт–пт 9:00 – 20:00, сб 9:30 – 20:00, вс 9:30 – 14:30. €3.30 или комплексный билет вместе с археологическими памятниками. Под вывеской музея истории города представлены, в основном, интерьеры дворянского особняка (Casa Castellarnau), построенного в XVI веке и отреставрированного в Новое время. Самый же интересный объект находится в соседнем здании (Pl. del Pallol, 3) — это макет античного Тарракона., Santa Anna, 8. 🕑 вт–сб 10:00 – 18:00, вс 11:00 – 14:00. Бесплатно. «Современным» в данном случае названо всё искусство XX века, так что в музее вы увидите, в основном, не contemporary art, а добротные скульптуру и графику эпохи модерна. 🕑 вт–сб 10:00 – 14:00 и 16:00 – 19:00, вс 11:00 – 14:00. Бесплатно. История порта и каталонского судоходства в здании бывшего склада. Через дорогу находится бывший пассажирский терминал, в здании которого организована временная экспозиция археологического музея.Пляжи[править]
К северу от города на протяжении 7 километров вы найдёте 5 основных и несколько малых пляжей.
Покупки[править]
, Pl. de Corsini. 🕑 пн–сб 8:30 – 21:00. Здание 1915 года постройки — один из лучших в Таррагоне памятников модернизма. Снаружи оно больше всего напоминает железнодорожный вокзал, но при этом увенчано, словно дворец, королевской короной. Внутри свежая рыба, свисающий с потолка хамон, великое разнообразие сыров и всё, что на испанском рынке полагается. Если же ассортимент показался вам недостаточным, в подвальном этаже находится супермаркет с подходящим названием Mercadona.Еда[править]
.jpg)
Бары с комплексным меню ищите ближе к Plaça Imperial Tàrraco — вдоль Rambla Nova, а ещё лучше сбоку от неё. Солидные рыбные рестораны сосредоточены в квартале Серралло (Serrallo) в районе порта, а обычный для каталонского побережья ассортимент (треска, кальмары, мидии) встречается по всему городу и по вполне гуманным ценам, если поискать. К рыбе и морепродуктам, да и к мясным блюдам тоже, в Таррагоне часто подают соус romesco, приготовленный из чеснока, томатов и перца. Тем же словом romesco называют отдельное местное блюдо из рыбы или мяса, которые прямо в этом соусе и готовят.
Окрестности Таррагоны являются одним из центров производства вермутов. В Старом городе вам даже встретятся бары с названием vermuteria, да и в других местах будет разливной вермут нескольких видов. Вермут подают со льдом, опустив в стакан деревянную шпажку с парой оливок. Здесь это не десертный напиток, он хорошо сочетается с местными пинчос и тапас.
Ночная жизнь[править]
Где остановиться[править]
Гостиниц много, вне Старого города обычно дешевле. Таррагона невелика, поэтому можно останавливаться и не в центре.
Окрестности[править]
В получасе езды от Таррагоны находится Реус — родина архитектора Антонио Гауди. От Гауди в Реусе только мемориальный музей, но даже без работ самого мастера город богат на интересные здания первой половины XX века. Это второе после Барселоны место, куда стоит поехать за памятниками каталонского модернизма. Расположенный севернее Монблан запоминается хорошо сохранившимся историческим центром в окружении старых крепостных стен и служит промежуточным пунктом на пути к аббатству Поблет, отмеченному ЮНЕСКО как один из лучших средневековых монастырей на территории Испании.
Берег Средиземного моря (Коста-Дорада) в обе стороны от Таррагоны застроен курортами, «познавательных» достопримечательностей там сравнительно мало. Ближайший значимый исторический город, Тортоса, находится в 90 км к юго-западу и к тому же смещён вглубь материка. Если вы путешествуете на машине, из Таррагоны можно также поехать исследовать регион Приорат, интересный своими винами и великолепными горными ландшафтами.
(14 км к западу от Таррагоны, между городами Vila-seca и Salou). 🕑 10:00 – 18:00. Билет на 1 день: от €20 до €40 в зависимости от парка. Крупнейший развлекательный парк Испании и шестой по величине в Европе. В парке несколько тематических секций, стилизованных под разные континенты и цивилизации; к ним примыкает собственный аквапарк и отдельный парк Ferrari Land с наиболее экстремальными аттракционами, такими как Red Force — самые высокие в Европе американские горки (112 м).Римские памятники[править]
☆ Акведук (Aqüeducte de les Ferreres) (3.5 км от города, автобусы № 5 и 85 до остановки Pont de Diable). Римский акведук I века н.э. — не такой большой, как в Сеговии, но всё равно впечатляет своими размерами (217 метров в длину, 27 м в высоту) и отличной сохранностью, а ещё по нему можно свободно ходить. Из всех загородных римских объектов акведук удобнее всего расположен, сюда 2-3 раза в час ходит городской автобус; для тех же, кто едет по АР-7, оборудована специальная парковка (только в южном направлении), позволяющая прогуляться к акведуку, не съезжая с трассы._-_17.jpg)
Вилла Сентселлес (Villa romana de Centcelles) (7 км севернее города, автобус до посёлка Constantí и оттуда около километра пешком). 🕑 вт–сб 10:00 – 13:30 и 15:00 – 18:00 (с июня по сентябрь: до 20:00), вс 10:00 – 14:00. €4. В римской вилле IV века н.э. сохранились фрагменты оригинальной мозаики. На фоне других раннехристианских мозаик эти фрагменты невелики, зато выделяются своими яркими красками. Башня Сципионов (Torre dels Escipions) (8 км к востоку от Таррагоны, автобусы № 11 и 12 до городка Monnars и ещё 1.5 км пешком). Погребальный монумент отмечает трассу Via Augusta — римской дороги, шедшей вдоль всего испанского побережья от Пиренеев до самого Кадиса. Подобные обелиски напоминали ехавшим в город о местных героях. Внушительную каменную башню долгое время считали гробницей братьев Сципионов — римских военачальников конца III века до н.э., победивших Ганнибала и присоединивших Иберию, но современные исследования дают башне куда более позднюю датировку (I век н.э.) и затрудняются сказать, кто же именно здесь похоронен. Украшавшие башню барельефы различимы до сих пор, хотя в целом она больше напоминает абстрактную руину и заслуживает разве что короткой остановки по дороге к каменоломням.
☆ Каменоломни Эль-Медол (Pedrera El Mèdol) (12 км восточнее Таррагоны, автобус № 12 до остановки El Pont на северной окраине городка La Móra). Камень для строительства Тарракона римляне добывали неподалёку от Via Augusta, чтобы по хорошей дороге везти его в город. Сейчас это приятное, немного мистическое место, отличающееся от современных карьеров своими неровными формами, обилием южной растительности и стоящей посередине узкой 16-метровой колонной, не тронутой при разработках и показывающей, на какую глубину велась добыча. На территории проложены дорожки и расставлены информационные таблички, при этом денег за вход не берут, и ворота не запирают. Если вы едете по трассе АР-7, достаточно съехать в сервисную зону Àrea de Servei Mèdol (любого из направлений) и пройти оттуда 10 мин пешком. Автобусная остановка находится на 100 м дальше. Вилла Мунтс (Villa Romana dels Munts) (15 км восточнее Таррагоны, региональный поезд или автобус № 12 до города Altafulla). 🕑 вт–сб 10:00 – 13:30 и 15:00 – 18:00 (с июня по сентябрь: до 20:00), вс 10:00 – 14:00. €4. Крупная римская вилла I-II вв. н.э. сохранилась, в основном, на уровне фундаментов. Заехать сюда можно для того, чтобы увидеть фрагменты росписей и башенки в полу бывших терм. Римская триумфальная арка (Arc de Berà) (около 20 км от Таррагоны). Арка построена на Via Augusta в конце I века до н.э. по случаю приезда в Тарракон императора Октавиана Августа, который не просто на пару дней заехал, но и в городе перезимовал — после успешной Кантабрийской войны, завершившей завоевание Иберии. На фоне такого масштаба императора арка выглядит сейчас скромно, так как со временем утратила свой верхний ярус, сохранив лишь скромные рельефные украшения в виде колонн. Добираться к арке общественным транспортом неудобно, а вот на машине можно заехать, благо современная дорога проложена прямо по старой римской трассе.