Последнее обновление: январь 2023

Фетхие находится в том месте, где Средиземноморское побережье Турции сменяется Эгейским. Это современный город на античных руинах и важный транзитный пункт, который не стоил бы большого внимания сам по себе, но неизбежно попадается по дороге. Он довольно велик, чтобы быть тесным и шумным, хотя ещё не достигает масштабов всепоглощающего турецкого мегаполиса. В городе начинается Ликийская тропа, сюда нередко заходят туристические корабли и яхты.

Понять

Фетхие́ окружён горами и расположен в дальней части одноимённого залива, издавна служившего удобной гаванью. В античные времена город назывался Тельмессос (не путать с Термессосом в горах над Антальей) и состоял сначала в Афинской, а потом в Ликийской лиге, оставившей здесь свой след в виде скальных гробниц и разбросанных среди современных домов саркофагов. В VIII веке н.э. появилось название Анастасиополис, сменившееся потом на Макри (в турецком варианте — Meğri). К началу XX века город, как и всё Эгейское побережье, был преимущественно греческим. После провозглашения Турецкой республики произошёл обмен населением, греков выслали на запад, а город опять переименовали и назвали в честь Фетхи Бея — одного из первых турецких лётчиков, который, правда, никакого отношения к городу не имел. Есть и конспирологическая версия о том, что Fethiye в данном случае созвучно Fethiye Camii — так в Турции называют мечети, переделанные из православных церквей, то есть завоёванные. Название произносится как Фетие, с очень мягким «т» и практически без «х».

Сейчас Фетхие — город с населением более 150 тыс. человек, один из крупнейших на всём побережье между Антальей и Измиром; он сравним по величине с Бодрумом. В административном плане Фетхие остаётся обычным «райцентром» и входит в регион Муглы, хотя неформально это столица западной части Ликии; именно здесь расположен археологический музей, собравший всё самое ценное из многочисленных античных городов в окрестностях.

Панорама Фетхие

Землетрясение 1957 года разрушило бо́льшую часть старого Фетхие — устояли лишь вырубленные в скалах гробницы да ликийские саркофаги. Сейчас город выглядит насквозь современным, единичные старые дома искажены позднейшими перестройками, а редкие археологические памятники — сами по себе неплохие, но не могут соперничать с объектами в окрестностях, будь то ликийская долина Ксанфа или даже руины Кавна под Дальяном. Обычно Фетхие служит перевалочным пунктом на пути между расположенным западнее аэропортом Даламана и достопримечательностями Ликии или Олюденизом с его Голубой лагуной. В городе начинается Ликийская тропа, поэтому здесь часто оказываются и пешие туристы. Наконец, водные туристы — в основном пассажиры и владельцы яхт — нередко швартуются в Фетхие или соседнем Гёджеке, начиная отсюда свой путь вдоль турецкого берега.

В Фетхие неплохая инфраструктура, много гостиниц и общепита; он служит удобной базой для осмотра окрестностей. Если в Олюденизе или Дальяне всё заточено под туристов, то Фетхие — просто обычный турецкий город: не очень симпатичный сам по себе, зато расположенный в живописном месте с видом на море и горы. Делать тут практически нечего, все достопримечательности можно осмотреть за пару часов. Они компактно расположены вблизи центра, примостившегося под склоном горы в самой дальней части залива.

Как добраться

На самолёте

Из-за сложного рельефа в Фетхие нет своего аэропорта. Его функции берёт на себя расположенный в 45 км западнее аэропорт Даламана. Добраться до города можно автобусами Muttaş или Havaş (60 лир, 2023), график движения которых привязан ко времени прилёта внутренних рейсов. Если подходящего автобуса нет, нужно брать такси до города Даламан, откуда в Фетхие каждые 15 мин отправляется пригородный автобус № 48-2 (25 лир). Такси из аэропорта до Фетхие стоит около $40.

На автобусе

На восток автобусы в направлении Антальи практически каждый час, в пути 3.5 ч. Все они следуют по трассе через горы, а не вдоль побережья. Если вы хотите оставаться ближе к берегу моря, выбирайте местные автобусы на Каш. На запад муниципальные автобусы в Муглу (№ 48-2) и Мармарис (№ 48-8), каждые полчаса. Через Муглу можно уехать дальше в Бодрум.

Также можно уехать в северном направлении: автобусы в Денизли каждые 1-2 ч (в пути 3.5 ч) и в города Озёрного края (Ыспарта, Бурдур) — каждые 2-3 ч, в пути около 4 ч.

1  Автовокзал (Fethiye Otogarı) (2 км к востоку от центра). Отсюда отправляются все автобусы, в том числе в аэропорт, Мармарис и Муглу. Маршрутки в Олюдениз относятся к местным и делают остановки по городу, но проходят мимо автовокзала. янв 2023

На автомобиле

Горы окружают Фетхие с севера, поэтому дорога приходит сюда либо с запада, либо с востока — в обоих случаях это трасса D400. В западном направлении она четырёхполосная, до Муглы 125 км. В восточном направлении четырёхполоска заканчивается в районе города Seydikemer (начало долины Ксанфа), где D400 сужается и спускается к морю, продолжаясь в сторону Каша (105 км). Другая дорога, D300, пересекает горы и выходит на трассу Анталья–Денизли (E87) примерно в её середине.

Расстояние и до Антальи, и до Денизли около 200 км. Ехать удобнее всего по основным дорогам (D300, E87), даже если навигатор пытается спрямить путь. Сложный рельеф делает езду несколько утомительной, зато виды открываются потрясающие, а природные зоны меняются одна за другой. Зимой в горах может лежать снег. Трасса поднимается почти до 1600 м, перевалы чистят, однако совсем в плохую погоду в сторону Антальи лучше поехать вдоль побережья через Каш, где снега точно не будет.

Кораблём

Залив Фетхие с корабликами и яхтами

С мая по октябрь дважды в день, а также в апреле через день, курсирует скоростной катамаран на Родос. Время в пути: 1 ч 45 мин, билет стоит €32 (2023). Для посещения Родоса нужна шенгенская либо национальная греческая виза. Также Фетхие — это популярная пристань для яхт, откуда многие начинают своё морское путешествие вдоль турецкого берега.

2  Порт (рядом с римским театром). Место отправления паромов на Родос. Здесь же находится большая гавань для яхт, хотя разные маломерные суда швартуются вдоль всей городской набережной. янв 2023

Транспорт

По городу курсируют маршрутки (долмуши), относящиеся к сети Muttaş — муниципальному транспорту провинции Мугла. Информация о маршрутах и график движения есть на сайте, хотя лучше установить приложение Muğla Kart, которое переведено на английский и умеет даже искать оптимальный путь между заданными точками.

Большинство местных маршрутов, в том числе в Олюдениз, начинается в центре Фетхие возле Новой мечети (Yeni Cami), проходит по улицам Atatürk Cd. и Çarşı Cd., а затем İnönü Blv. в сторону автовокзала. Проезд по городу стоит 5.40 лир (2023), оплатить можно бесконтактной банковской картой или с помощью Muğla Kart.

Достопримечательности

Гробница Аминтаса

1  Гробница Аминтаса (Amintas Kaya Mezarı)  , улица 135. Sk. (на скале южнее центра). 🕑 8:30 – 17:30, летом: до 19:00. €3. Напоминающая античный храм гробница построена, а точнее, вырублена в скале около 350 г. до н.э. Археологи спорят о том, кому именно она принадлежала, и знают лишь, что это точно не тот Аминтас I, который в VI в. до н.э. заложил династию македонских царей, давшую миру Александра Македонского. Таких колонн ионического ордера и портика нет больше нигде в Ликии, в чём легко убедиться, сравнив эту гробницу с соседними, которых тут не меньше десятка. За проход к гробницам берут небольшую входную плату, хотя всё, в принципе, неплохо видно и из-за забора, разве что вид на город от гробницы получше. апр 2024

Ликийский саркофаг, украшенный барельефом

2  Ликийский саркофаг (Likya Anıt Mezar), улица 501/1. Sk. (в центре). Пространство между гробницами и морем было некрополем античного Тельмессоса, поэтому среди современной застройки то тут, то там встречаются старые саркофаги. По указанному здесь адресу находится самый эффектный из них, сохранивший на крышке сложный барельеф с изображением сошедшихся в битве противоборствующих армий. Если же погулять по улочкам, спускающимся от гробниц, то в районе Kaya Caddesi вы найдёте ещё несколько саркофагов попроще, а также древнюю цистерну неизвестного предназначения.  янв 2023

3  Римский театр (Fethiye Antik Tiyatrosu) (западнее центра). 🕑 8:30 – 17:30 кроме пн. Бесплатно. Как принято в Ликии, театр располагался на склоне холма с видом на море. Трибуны и сцена были разрушены землетрясениями и завалены землёй, откопали их только в 1990-е годы. С тех пор тянется вялая реконструкция, благодаря которой трибуны теперь выглядят как новенькие, да и сцену хотят, кажется, восстановить, то есть построить заново. янв 2023

Памятник Фетхи Бею

4  Памятник Фетхи Бею (рядом с театром). Фетхи Бей был молодым лётчиком, пионером турецкой авиации, разбившимся в 1914 году в возрасте 26 лет при перелёте из Стамбула в Каир. С названным в свою честь городом лётчик никак не связан, просто после обмена населением Ататюрк решил избавиться от старых греческих топонимов и поместить на карту страны национальных героев. Памятник выполнен в той же грубовато-реалистичной манере, что и многочисленные скульптурные изображения самого Ататюрка, хотя некоторую изюминку монументу придают огромные крылья за спиной лётчика и установленный сбоку самолёт, кажущийся почти игрушечным. янв 2023

5  Замок крестоносцев (Fethiye Kalesi). Землетрясения оставили от замка лишь груды камней, в одну из которых прагматично воткнут турецкий флаг. Эти руины условно датируют XV веком и считают укреплением рыцарей с Родоса, построенным на месте более ранней крепости крестоносцев. Единственным примечательным объектом бывшего замка служит теперь большая железная рама с портретом Ататюрка, подсвеченным в темноте. Взобраться к руинам можно по тропе от улицы Kaya Caddesi. Это лучшая в городе видовая точка с широкой панорамой залива и поднимающихся к северу гор. янв 2023

6  Памятник турецким правителям (Türk Komutanlar Anıtı), Cahit Gündüz Cd. 3 (на набережной севернее центра). Характерный пример турецкой городской скульптуры — «образовательный» монумент, показывающий главных правителей тюркского мира. Можно встретить персонажей, хорошо известных по учебниками истории, но никак не ассоциирующихся с Турцией: например, Атиллу или хана Батыя. янв 2023

Чем заняться

Саркофаг со львом в музее Фетхие

1  Музей Фетхие (Fethiye Arkeoloji Müzesi), 505 Sk. (центр). 🕑 8:30 – 17:30. Бесплатно. Маленький археологический музей провинциального города. В четырёх залах показывают все древности подряд: от античных скульптур до выловленной из моря деревянной фигуры Святой Катарины, украшавшей нос старого корабля. Самое интересное — ликийская мозаика из храма в Летоне и знаменитая стела с надписью на трёх языках: ликийском, греческом и арамейском, причём на ликийском самая длинная, а на арамейском самая компактная — недаром это был официальный язык Персидской империи. апр 2024

2  Пляж Чалыш (Çalış Plajı) (маршрутка 3-24). Единственный в Фетхие пляж находится на северной окраине города. янв 2023

В Фетхие начинается Ликийская тропа — пеший маршрут вдоль Средиземноморского побережья Турции. Первый участок тропы — короткий и очень простой, он ведёт в Каякёй и Олюдениз, куда можно дойти за полдня, а потом вернуться автобусом.

Покупки

1  ТЦ Erasta (рядом с автовокзалом). 🕑 10:00 – 22:00. Современный и довольно компактный торговый центр, где уместилось всё, что в таких случаях полагается: магазины посуды, одежды, игрушек, супермаркет Migros, кинотеатр и несколько кафе. янв 2023

Еда

В городе много европеизированного общепита — сетевые кофейни, косящие под пабы ресторанчики, кафе с просторными террасами и забегаловки с пиццей. Традиционных турецких мест тоже достаточно, особенно если пройтись от центра в сторону автовокзала. Чем дальше от берега, тем обычно дешевле, поскольку в прибрежные заведения любят заглядывать состоятельные пассажиры причаливающих в Фетхие яхт.

Фетхие считается одним из лучших на побережье мест с рыбой и морепродуктами. В центре вдоль берега один за другим стоят рестораны mehane, предлагающие и дары моря, и многочисленные закуски (meze). Меню тут обычно вообще не бывает: вы просто подходите к витринам и выбираете мезе, а также ту рыбу, которую вам приготовят. В отличие от массовых курортов, работают эти рестораны относительно честно и в конце не выставят вам заоблачный счёт, но на всякий случай читайте отзывы и спросите официанта о ценах. Алкоголь по умолчанию будет.

Рыбный рынок и окружающие его ресторанчики

1  Kefal (центр, на набережной). 🕑 9:30 – 24:00 кроме вс. Ужин с вином: 300-350 лир на человека. Классический рыбный ресторан, где рыба лежит в витрине со льдом, а на столах заранее расставлены стаканчики под ракы. янв 2023

2  Gar Lokantasi, 254. Sk. 2 (рядом с автовокзалом). Круглосуточно. Одна из нескольких в этом районе локант с повседневной турецкой едой: кебабы, долма, фасоль и баклажаны. янв 2023

3  Рыбный рынок (Balık Pazarı) (центр). 🕑 8:00 – 24:00. Рынок в Фетхие не совсем обычный: прилавки окружены ресторанчиками, в которых выбранную вами рыбу сразу приготовят, дополнив напитками, мезе и всем остальным. Рыба и морепродукты действительно по рыночным ценам (рестораны берут около 20 лир за готовку), зато остальное может быть дороже, чем в других местах. Путешественники рекомендуют заказывать здесь рыбу да чай, а посиделки с мезе и алкоголем устраивать в более солидных ресторанах. янв 2023

Ночная жизнь

1  Deep Blue Bar, 27 Hamam Sokak (центр). 🕑 12:00 – 2:00. Большинство местных баров компактно собрано на одной улице. Они предлагают несколько сюрреалистические комбинации вроде кальяна и Гиннесса, причём и то, и другое по не самым гуманным ценам, но посетители скорее довольны. янв 2023

Где остановиться

В Фетхие нет крупных курортных отелей, зато много мелких гостиниц и пансиончиков — примыкающие к пляжу Чалыш кварталы состоят в основном из них. Там уютно и тихо, но до центра оттуда далековато, и если Фетхие интересует вас как база для осмотра окрестностей, выбирайте жильё ближе к автовокзалу.

1  Nefis Hotel City, Çarşı Cd. 123 (между центром и автовокзалом).  +90 (252) 614-67-65. Двухместный номер: от €30. Обычная гостиница турецкого побережья с аккуратными, новыми, но довольно тесными номерами. Хорошие отзывы. янв 2023

2  Yacht Classic Hotel, Fevzi Çakmak Cd. 24 (рядом с гаванью для яхт).  +90 (252) 612-50-67. От €100 за двухместный номер. Название не обманывает: это отель для тех, кто прибыл в город на яхте, и тех, кто может себе яхту позволить. Стильные современные номера, спа, бассейн. янв 2023

Окрестности

Для большинства туристов Фетхие — не более чем аванпост Олюдениза и его Голубой лагуны: великолепного залива с бирюзовой водой, такого же символа Турции как Памуккале или Каппадокия. В сезон это слишком популярное место, хотя вокруг него есть и другие красоты, менее посещаемые. В западном направлении находится Дальян, популярный почти так же, как Олюдениз, только здесь всё дело в черепашках, которые откладывают в прибрежном песке яйца и невинно плещутся в морской воде. На этом фоне мало кого интересуют памятники археологии, хотя их тоже достаточно — и в ликийской долине Ксанфа, и в горах к северу от Фетхие, и дальше по трассе D300 в сторону Денизли. Если вы ищете спокойных, не слишком туристических мест, туда и стоит отправиться.