Борзна — город в Черниговщине, в Борзнянском районе Черниговской области на реке Борзенке. Город расположен в 14 км от ближайшей ж/д станции Доч и в 104 км от Чернигова.

Понять

Борзна́ не входит в число туристических центров Черниговщины, как, например, Батурин, Нежин, Новгород-Северский. Однако и в этом небольшом городке есть, что посмотреть. К тому же в Борзну очень удобно заезжать направляясь в Батурин.

Как добраться

Расстояние автодорогами до областного центра (Чернигов) — 147 км, примерное время в пути ~ 2 часа, в Киев — 187 км, примерное время в пути ~ 3 часа. Борзна занимает выгодное географическое положение рядом с железнодорожными (линии Бахмач — Гомель и Киев — Нежин — Бахмач Юго-Западной железной дороги) и автодорогами (автодорога М02E101 Киев — Москва). В городе работает автостанция, с которой ходят автобусы по всей области, и в Киев. Сегодня нерегулярные транспортные перевозки осуществляют частные перевозчики. Проехать в Борзну из Киева сейчас удобнее электропоездом повышенной комфортности со станции Киев-Пассажирский до станции Плиски (примерное время в пути ~ 2,5 часа) откуда, прямо от здания станции, за 20 минут вас доставят в центр Борзны частные микроавтобусы.

Транспорт

Автотрафик в городе не напряжен. Дороги, главным образом, с асфальтовым покрытием, удовлетворительного качества. Любимое средство передвижения борзнянцев — велосипед. Если повезет, можно увидеть конную гужевую повозку.

Достопримечательности

• Церковь Рождества Христова: конец XIX — начало ХХ вв.
• Свято-Николаевская церковь: середина XVIII в., колокольня — XIX вв.
• Церковь Василия Великого: начало ХХ в.
• Областной историко-мемориальный музей-заповедник П. Кулиша «Ганнина пустынь» (Борзна, с. Мотроновка);
• Художественно-мемориальный музей «Усадьба народного художника Украины А. Саенко» (Борзна, ул. Партизанская, 58);
• Борзнянский историко-краеведческий музей (народный) (Борзна, ул. Советская, 4).
• Монумент землякам, погибшим на фронтах Великой Отечественной войны (1975);
• Памятный знак погибшим землякам, погибшим выполняя интернациональный долг в Афганистане (1990-е);
• Памятник В. И. Ленину (1982, скульптор П. П. Остапенко, архитектор М. С. Коломиец);
• Памятник основателю украинской гетманской государства гетману Богдану Хмельницкому (1954);
• Монумент — братская могила защитников Борзны (1958 [18]);
• Памятник Т. Г. Шевченко (1965) и памятный знак в память о пребывании поэта в городе (1979, скульптор Г. Хусид, архитектор А. Игнащенко).

Чем заняться

Работает Районный дом культуры, в котором можно посмотреть представление, или концерт. По выходным можно сходить на дискотеку, стоимость которой 3 грн.

Покупки

В городе полно магазинов, которые могут предложить широкий ассортимент товаров. Есть местный мини маркет «ФОРА», и несколько торговых центров.

Где остановиться

В городе имеются две гостиницы — одна в центре города, а вторая на выезде из Борзны.

Связь

Борзна имеет 100 % покрытие для государственных, областных телеканалов и устойчивый мобильную связь. В городе функционирует районный узел связи с отделениями ГП почтовой связи «Укрпочта» и «Укртелеком» (Борзна, ул. Пантелеймона Кулиша, 100). Почтовый индекс — 16400, междугородный телефонный код — 4653. Районный узел связи оборудован удобными кабинами для выхода в Интернет. Подключение к сети Интернет частных пользователей в квартирах и домах осуществляет местное отделение ОАО «Телекомсервис» через ADSL-доступ.