Уолл-стрит. Мэдисон-авеню. 34-я улица. Бродвей. Манхэттен столь хорошо известен, что даже названия его улиц стали культовыми и известны по всему миру. Этот длинный и узкий остров — всего лишь один из пяти районов Нью-Йорка, но именно на Манхэттене есть бетонные каньоны и несравненный силуэт города, именно на Манхэттене находится один из самых ярких и прославленных театральных кварталов, на Манхэттене располагаются Центральный парк, Рокфеллер-центр, музей Гуггенхайма и Всемирный торговый центр и, наконец, Манхэттен состоит из культовых районов, таких как Гарлем, Верхний Ист-Сайд, Таймз-скуэр и Гринич-вилидж.

В остальном в Нью-Йорке есть что посмотреть и чем заняться, но именно Манхэттен олицетворяет весь город, а часто и всю Америку. На этом небольшом острове можно провести неделю, но так и не увидеть многого, что здесь есть. Возьмите такси, проедьтесь на подземке или же просто пойдите пешком и вы начнете понимать, что делает Манхэттен Манхэттеном.

Понять

Ориентация

Большая часть Манхэттена сверху выглядит как сетка. По традиции считается, что Манхэттен вытянут с севера на юг (на самом деле с северо-востока на юго-запад), его улицы направлены с востока на запад, а авеню — с севера на юг. Благодаря этому ориентироваться в городе достаточно просто.

За исключением южной оконечности Манхэттена, ограниченной Хаустон-стрит, и района Гринвич-Виллидж между Хаустон-стрит и 14-й улицей, все улицы на острове пронумерованы, и нумерация возрастает по мере продвижения на север. Так, сразу над Хаустон-стрит находится 1-я улица, а на самой северной оконечности острова — 220-я. Для оценки расстояния можно условно считать, что в одном километре примерно 12 уличных кварталов.

Авеню к северу от Хаустон-стрит или пронумерованы, или имеют свои названия. Они гораздо шире, чем улицы, и в одном километре умещается около четырех кварталов авеню. Парк-авеню является продолжением 4-й авеню, в то время как Лексингтон-авеню (находящаяся между 3-й и Парк-авеню) можно считать «3,5-й авеню». По аналогии Мэдисон-авеню (между 5-й и Парк-авеню) можно назвать «4,5-й авеню». В районе Верхний Вест-Сайд Коламбус-авеню является продолжением 9-й, Амстердам-авеню — 10-й, а Уэст-Энд-авеню — 11-й.

К северу от 8-й улицы 5-я авеню делит Манхэттен на восточную и западную части, и нумерация домов на улицах с каждой стороны начинается от 5-й авеню (кроме улиц около Центрального парка) и увеличивается по мере удаления от нее. Адрес дома к западу от 5-й авеню будет писаться как 220 W 34th Street, где W обозначает запад (от англ. west), а к востоку — 220 E 34th Street, где E обозначает восток (от англ. east). В обоих случаях 220 обозначает номер дома. Нумерованые улицы к югу от 8-й разделяются на западую и восточную Бродвеем. Нумерация домов на авеню начинается с их южных оконечностей и увеличивается по мере продвижения на север. Вышеперечисленные закономерности совсем не применимы в районе Гринвич-Виллидж и на юге Манхэттена, где улицы извиваются, пересекаются сами с собой и заканчиваются тупиками.

Районы

Манхэттен можно разделить на три большие части: Даунтаун (Downtown), Мидтаун (Midtown) и Аптаун (Uptown).

Районы, расположенные к югу от 14-й улицы, относятся к Даунтауну. Мидтаун занимает центральную часть острова, зажатую между 14-й улицей и 59-й улицей / Центральным Парком. Мидтаун подразделяется на множество маленьких районов, которые достаточно часто накладываются друг на друга. Все, что находится к северу от 59-й улицы, считается Аптауном.

Нижний Манхэттен / Даунтаун

Нижний Манхэттен или Даунтаун является старейшей частью города, а также финансовой столицей страны, если не всего мира. В даунтауне находятся самые высокие небоскребы и одни из самых интересных жилых районов города.

Финансовый квартал Являющийся на протяжении долгого времени центром американской экономики, Финансовый квартал полон впечатляющих зданий рубежа столетий и днем является центром деловой активности. Ночью район почти вымирает, хотя тенденция к увеличению числа жителей несомненно играет на пользу. Здесь находятся Уолл-стрит, Всемирный торговый центр и Бэттери парк, откуда отправляются паромы к Статуе Свободы, острову Эллис, Стейтен-Айленд и Губернаторскому острову.

Трайбека Район Трайбека (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — «Треугольник южнее Канал-стрит») изобилует модными ресторанами и популярен среди тех, кто следит за модой. По сравнению с северным Сохо, по выходным в Трайбеке не бывает толп тех, кто ходит по магазинам, а Гринвич-стрит вполне можно принять за главную улицу маленького городка.

Сохо Сохо (SoHo от англ. South of Houston Street — «К югу от Хаустон-стрит») находится к северу от Канал-стрит между Гудзоном и Лафайет-стрит. Сохо может служить отличным примером джентрификации, ведь до 1960х, когда сюда начали стягиваться художники, этот промышленный район находился в упадке. Вслед за художниками здесь появились галереи, потом знаменитости, магазины и, наконец, туристы. Район знаменит своими чугунными домами, а также кучей магазинов и ресторанов.

Чайна-таун В Чайна-тауне до сих пор царит не самая лучшая атмосфера, особенно в районе Мотт и Канал-стрит. Уменьшающаяся на глазах Маленькая Италия все еще существует на Малберри-стрит (и показывает себя во всей красе по итальянским празникам, таким как день Св. Януария в сентябре), однако близлежащие кварталы превращаются в фешенебельную Нолиту (Nolita от англ. North of Little Italy — «Север Маленькой Италии») или поглощаются Чайна-тауном.

Нижний Ист-Сайд В начале прошлого века имел репутацию еврейского гетто, но сегодня район множества баров и ресторанов испытывает свое возрождение.

Гринвич-Виллидж

Ист-Виллидж

Средний Манхэттен / Мидтаун

Как можно понять из названия, Средний Манхэттен находится примерно в середине острова и зажат между Южным (южнее 14-й улицы) и Верхним Манхэттеном (севернее 59-й улицы). Несмотря на то, что в его состав входит множество более мелких районов, их границы не всегда легко определить.

Челси

Грамерси Флетайрон

Театральный квартал

Мидтаун

Верхний Манхэттен / Аптаун

Все районы, находящиеся к северу от 59-й улицы считаются Верхним Манхэттеном.

Центральный парк

Верхний Ист-Сайд

Верхний Вест-Сайд

Гарлем

Как добраться

На самолёте

На самом Манхэттене нет аэропортов (для информации о близлежащих аэропортах см. страницу Нью-Йорка), но зато есть вертолётные площадки. По крайней мере две компании предлагают далеко не дешевые перелеты до аэропортов с площадок на восточной и западной 34-х улицах и Уолл-стрит.

На поезде

На Манхэттене есть два железнодорожных вокзала, связывающих Нью-Йорк с другими населенными пунктами. Самый большой, Пенсильванский вокзал (Pennsylvania Station) или Пенн-стейшн (Penn Station) находится на 7-й авеню между 31-й и 33-й улицами и обслуживается железнодорожными компаниями Amtrak, Long Island Railroad и New Jersey Transit. Центральный вокзал Нью-Йорка (Grand Central Terminal), расположенный на пересечении Парк-авеню и 42-й улицы, имеет роскошную архитектуру и обслуживает поезда компании Metro-North Railroad, направляющиеся в/из штата Нью-Йорк и южной части Коннектикута.

Кроме того, система метро PATH связывает Манхэттен с городами Хобокен, Джерси-Сити и Ньюарк, расположенными на другом берегу реки Гудзон. Одна из линий начинается в южной части острова около Всемирного торгового центра, другая пересекает реку в районе Гринвич-Виллидж и проходит вдоль 6-й авеню на север с остановками на Кристофер-стрит, а также 9-й, 14-й, 23-й и 33-й улицах.

На автобусе

Автобусы из соседнего Нью-Джерси и другие междугородние автобусы обычно прибывают на Автовокзал Портового управления, расположенный вдоль 41-й улицы между 8-й и 9-й авеню. Кроме того, конечные остановки ряда междугородних маршрутов находятся в Чайнатауне.

На корабле

Жители Стейтен-айленда обычно добираются до Манхэттена на бесплатном пароме Staten Island Ferry, конечная точка маршрута которого находится на южной оконечности острова в районе Бэттери парк. Отсюда же отправляются паромы к Статуе Свободы и острову Эллис. Паромное сообщение также связывает Манхэттен с Бруклином и Нью-Джерси.

Транспорт

Лучше всего передвигаться по Манхэттену пешком, на такси, автобусе или метро. Передвигаться на машине крайне не рекомендуется: у большинства жителей Манхэттена нет машин, и городская инфраструктура больше приспособлена для пешеходов, а не автомобилей.

Достопримечательности

Благодаря частому упоминанию везде, где только можно, большинство достопримечательностей Манхэттена известны по всему миру, и каждый турист считает своим долгом хотя бы краем глаза взглянуть на популярнейшие здания и памятники. Достопримечательности можно найти в каждом районе Манхэттена, а довольно часто и сами районы можно считать своего рода достопримечательностями. Ниже приведено краткое описание самых известных мест острова.

В Финансовом округе, откуда начинался город, можно найти одни из самых запоминающихся нью-йоркских достопримечательностей. На Уолл-стрит, в центре финансового мира и сердце Нижнего Манхэттена находятся Нью-Йоркская фондовая биржа и Федерал-холл, в котором проходила инаугурация Джорджа Вашингтона. К северу от Уолл-стрит находится район Сити-холл, ограниченный на востоке Бруклинским мостом, а на западе небоскребом Вулворт-билдинг, который когда-то был самым высоким зданием в мире. К западу на месте башен близнецов находится Национальный мемориал 11 сентября. К югу в заливе находятся Статуя Свободы и остров Эллис: место, через которое прошли миллионы иммигрантов.

К северу от районов с малоэтажной застройкой, разделяющих два главных главных деловых центра города, находится Средний Манхэттен, место, жизнь в котором не останавливается ни на секунду. Самыми известными высотными доминантами района служат Эмпайр-стейт-билдинг, возвышающийся неподалеку Крайслер-билдинг, а также Рокфеллеровский центр. Среди небоскребов находятся Центральный вокзал Нью-Йорка и главное здание Нью-Йоркской публичной библиотеки. На берегу Ист-ривер стоит Штаб-квартира ООН, а западнее в Театральном квартале находятся всегда забитая туристами Таймз-скуэр и многочисленные театры на Бродвее.

Музеи

В Нью-Йорке можно найти музеи на любой вкус, и на Манхэттене находятся лучшие из них. Начать можно с так называемой «Музейной мили», отрезка 5-й авеню вдоль Центрального парка в районе Верхний Ист-Сайд. Здесь находится Метрополитен-музей, один из крупнейших и самых важных художественных музеев мира. Также неподалеку находится музей Соломона Гуггенхайма, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом, Национальный музей дизайна Купера-Хьюитт, Еврейский музей, музей Нью-Йорка и музей Барри. С другой стороны Центрального парка в районе Верхний Вест-Сайд находится Американский музей естественной истории, один из крупнейших научных музеев в мире, и Американский музей народного искусства. На севере Манхэттена находится Клойстерс, филиал Метрополитен-музея, где собраны произведения средневекового христианского искусства.

В Мидтауне вы найдете Нью-Йоркский музей современного искусства (MoMA), в котором имеется одна из самых популярных коллекций современного искусства в мире. На берегу реки Гудзон в районе Театральный квартал расположен Музей моря, воздуха и космоса «Интрепид».

В южном Манхеттене находится множество небольших специализированных музеев. Так, в Финансовом квартале вы найдете Музей американских финансов, Еврейский Музей и Национальный музей американских индейцев. К северу от Чайнатауна расположен Музей китайцев в Америке.

Парки

• Центральный Парк
• Бэтери Парк

Покупки

Нью-Йорк — это американская столица моды и место, куда приезжают на шопинг люди со всего мира. Никакой другой город не сможет сравниться с Нью-Йорком количеством и разнообразием универмагов, бутиков и специализированных магазинах. В некоторых небольших районах находится больше магазинов, чем в большинстве американских городов, и такие районы сами по себе известны как рай для покупателей. На Манхэттене, пожалуй, можно найти абсолютно все, что только можно пожелать купить.

Центром шопинга несомненно является Мидтаун. Здесь на Пятой авеню расположены такие крупные магазины, как Bergdorf Goodman, Saks Fifth Avenue, Cartier, Tiffany’s, Lord and Taylor, Niketown, NBA Store, Versace, Gucci, Armani Exchange, FAO Schwarz, и этот район всегда наводнен туристами и покупателями. Неподалеку расположен огромный универмаг Bloomingdale’s, а чуть южнее в Театральном квартале находится Macy’s, самый большой в мире универмаг, занимающий целый городской квартал.

В самом центре фешенебельного района Верхний Ист-Сайд на Медисон-авеню сосредоточена Нью-Йоркская мода от кутюр. Здесь находится множество небольших магазинов, продающих сказочно дорогие вещи, аксессуары и предметы домашнего обихода тем, что может себе позволить даже не смотреть на ценник. Даже если к вам это не относится, туда определенно стоит просто сходить поглазеть.

На юге острова в Нижнем Манхэттене район улицы Канал-стрит к с востоку от Бродвея и вокруг Чайна-тауна является полной противоположностью Мэдисон и Пятой авеню. Здесь рай для охотников за скидками и тех, кого интересуют подделки одежды и аксессуаров эксклюзивных брендов. Это то самое место, где можно найти поддельную сумку Louis Vuitton за 30 долларов. Также обратите внимание на магазины вдоль Мотт-стрит между Канал-стрит и Чатем-сквер. Рядом находится Нолита — район, который стал синонимом авангардных бутиков в очаровательно ветхих зданиях. Некоторые магазины настолько уникальны, что кажется, что они не продают вообще ничего, хотя они очень популярны и постоянно забиты покупателями.

К западу от Бродвея в бывшем районе художников Сохо теперь находится еще один центр шопинга. Особенно по выходным на тротуарах Бродвея, Принс-стрит и Западного Бродвея становится просто не протолкнуться. Однако, имейте в виду, что постепенно бутики здесь вытесняются сетевыми магазинами дорогих марок.

В Нью-Йорке также находятся сотни музыкальных магазинов, разбросанных по всему городу. Многие магазины до сих пор продают пластинки, как новые, так и б/у.

Популярные сувениры с логотипом Нью-Йорка можно приобрести в большинстве туристических мест, а также на улицах. Тем не менее, они гораздо дешевле (порой в два раза) в Чайнатауне рядом с Канал-стрит.

Еда

На Манхэттене можно найти любую еду и любую кухню, которую только можно себе представить. Благодаря тысячам ресторанов, небольших гастрономов, продуктовых магазинов и уличных торговцев в любой части острова можно найти отличную еду в любом ценовом диапазоне. Даже несмотря на высокую аренду и традиционную дороговизну ресторанов на Манхэттене есть можно мест, где можно хорошо и дешево поесть, нужно лишь знать, где искать.

Где остановиться

Меры предосторожности

За последнее десятилетие Манхэттен, как и Нью-Йорк в целом, пережил значительный спад уровня преступности. В последние годы Нью-Йорк считается одним из самых безопасных крупных городов США, поэтому не стоит бояться ходить по улицам днем или ночью, а также ездить на метро и автобусах. Тем не менее, полностью забывать о мерах предосторожности не стоит.

Не теряйте голову. Старайтесь знать, или хотя бы выглядеть так, как будто вы знаете, куда вы идете, особенно в пустынных районах или же местах, которые могут быть потенциально опасными. Следите за тем, что происходит на улице вокруг вас, где находятся ближайшие магазины, а также где вы видели полицейских. Без колебаний ускоряйте шаг, изменяйте свой маршрут или переходите на другую сторону улицы, если вам кажется, что так будет безопаснее.

Опасайтесь карманников. В сезон отпусков карманники в основном находятся в популярных среди туристов местах, таких как Таймз-Сквер, 42-я улица, Мейсиз и везде, где есть большие группы людей. Чтобы помешать их планам, никогда не кладите кошелек или ценные вещи в задний карман брюк. Если у вас есть сумочка, крепко держите ее и следите, чтобы она была застегнута. Сидя, например, в ресторане, положите свои вещи так, чтобы потенциальный вор не смог схватить их и убежать.

Дорожные инциденты. Хотя Манхэттен и является раем для пешеходов, не стоит забывать, что правила дорожного движения выполняются не всегда. Следите за поворачивающими автомобилями и велосипедистами, которые едут в неправильном направлении по улицам с односторонним движением или тротуарам. Хотя это не такая уж и большая проблема, но инциденты случаются достаточно часто, чтобы об этом стоило помнить,. Как вы заметите, нью-йоркцы часто переходят дорогу в неположенном месте, но это может быть опасным занятием для тех, кто еще не умеет оценивать скорость приближающихся машин. Чтобы не очутиться на капоте машины, не стоит слепо следовать за местными жителями.

Несмотря на то, что Манхэттен является одним из наиболее безопасных мест, не следует появляться в Гарлеме (севернее 140-й улицы) вечером и ночью, в том числе и пересекать его на метро.

Окрестности

Пожалуй, слишком много туристов проводят все свое время в Нью-Йорке только на Манхэттене, хотя он может служить хорошей отправной точкой для посещения других районов — Бруклина, Бронкса, Куинса и Стейтен-Айленда. Чтобы насладиться отличным видом на Манхэттен с другой стороны реки Гудзон, отправляйтесь в Хобокен, Уихокен и Джерси-Сити, находящиеся уже в соседнем штате Нью-Джерси.