Обсуждение:Лаппеэнранта
Название города[править]
В Википедии распространено другое написание — Лаппеэнранта, да и здесь оно также встречается (в виде красных ссылок). --Brateevsky (обсуждение) 11:48, 16 июня 2013 (MSK)
- Для начала сделал редирект.--Ymblanter (обсуждение) 11:56, 16 июня 2013 (MSK)
- Предлагаю так и оставить. На мой взгляд, неважно, какой вариант будет основным, а какой вспомогательным. --Alexander (обсуждение) 12:42, 16 июня 2013 (MSK)
- Хотя если следовать букве правил, то нужно пользоваться написанием из Википедии... --Alexander (обсуждение) 12:43, 16 июня 2013 (MSK)
- Да, там обычно берётся название Роскартографии, которое и нам хорошо бы использовать. В случае, скажем, с Казахстаном я не буду возражать против русских названий (Роскартография использует казахские), но с Финляндией проблем не вижу.--Ymblanter (обсуждение) 12:55, 16 июня 2013 (MSK)
- Сделано! --Alexander (обсуждение) 13:04, 16 июня 2013 (MSK)
- Спасибо.--Ymblanter (обсуждение) 14:45, 16 июня 2013 (MSK)
- Сделано! --Alexander (обсуждение) 13:04, 16 июня 2013 (MSK)
- Да, там обычно берётся название Роскартографии, которое и нам хорошо бы использовать. В случае, скажем, с Казахстаном я не буду возражать против русских названий (Роскартография использует казахские), но с Финляндией проблем не вижу.--Ymblanter (обсуждение) 12:55, 16 июня 2013 (MSK)