Обсуждение:Нячанг

Cтатус

Этой статье предлагается присвоить статус пригодной или полной. Пожалуйста, выскажите свои соображения в обсуждении ниже. Когда обсуждение статуса завершится, удалите этот шаблон.

Попробовал перевести страницу используя английский и польские статьи, попытался добавить русскости, так как курорт очень популярен среди русскоязычных. Egerman (обсуждение) 11:36, 20 сентября 2024 (MSK)

Спасибо за статью. Обратите, пожалуйста, внимание, что структура наших статей - не совсем такая же, как в английском разделе. В частности, мы относим и музеи, и пляжи к разделу Чем заняться, а для загородных достопримечательностей используем раздел Окрестности. При этом города на расстоянии многих часов езды мы даже как окрестности не упоминаем. Например, Хошимин и Хойан настолько далеко, что вряд ли могут считаться "окрестностями". Внутри листингов мы используем шаблон {{hours}} для оформления часов работы и шаблон {{phone}} для телефонных номеров.

Всё это я исправил, а заодно привёл в порядок неуклюжий перевод, но осталось ещё несколько вопросов:

• к листингам должны быть подцеплены фотографии и коды Викиданных - везде, где это возможно; если к листингу привязать фотографию, она будет отображаться на карте при клике на значок объекта; это очень удобно для общей ориентации на местности
• в листингах нужно также указать дату последнего обновления (параметр lastedit=); сейчас совершенно непонятно, насколько актуальна та или иная информация; например, про перелёты из России она точно устарела, поэтому соответствующий пассаж я просто убрал
• думаю, что и в статью можно было бы добавить больше качественных иллюстраций
• в английском разделе очень длинный раздел Меры предосторожности; кроме обычных краж там упомянуты разные виды мошенничества, особенно по вечерам вокруг ресторанов и баров. Я не знаю, в какой степени это соответствует действительности, но если хоть чуть-чуть соответствует, стоит об этом написать
• мне показалось, что листинги в основном скопированы из английского раздела, где напротив них иногда стоят даты 7-8-летней давности; все ли эти листинги по-прежнему актуальны? если они не проверены хотя бы по гугл-картам, лучше сократить разделы с инфраструктурой до 3-4 листингов, оставив лишь те, которые наиболее существенны для путешественника и заведомо актуальны. У нас нет задачи перечислять все гостиницы, рестораны и бары. Гугл справляется с этим значительно лучше

Разобравшись с этими вопросами, статье вполне можно будет присвоить статус пригодной. Для полной хотелось бы по крайней мере в половине листингов видеть актуальную информацию, основанную на личном опыте, а не на переводе с других языков. --Alexander (обсуждение) 21:28, 21 сентября 2024 (MSK)

Мелкое мошенничество по отношению к туристам во всём Вьетнаме является совершенно обычным делом, про это надо объяснять в статье Вьетнам. Вот кражи уже нет, наверное, особенность Нячанга (где я никогда не был). Ymblanter (обсуждение) 22:07, 21 сентября 2024 (MSK)

Я ездил в Нячанг в начале сентября на длинные выходные, посмотрел только основные достопремечательности, а те места в которых ел - ну типа макдональдсы и фошные не стал добавлять только по своему опыту. Может, еще в октябре или ближе к ноябрю поеду, если поеду.

• по поводу даты последнего обновления - перепроверил данные по гуглу, но дату убирал, потому что не хотел
• попробую добавиьть фотографии и коды викиданных
• меры предосторожности более-менее как во всем Вьетнаме, как мне показалось, ничего такого особенного для Нячанга не увидел.

Egerman (обсуждение) 13:43, 23 сентября 2024 (MSK)

Спасибо за ответ! Если Вы недавно проверяли по гуглу, то можно, на мой взгляд, поставить дату вроде 1/01/2024 - так будет понятно, что по крайней мере в 2024 году то или иное заведение существовало; иначе они просто неотличимы от листингов, добавленных 10-12 лет назад и, скорее всего, безнадёжно устаревших.

Хотя в английском Wikivoyage бывает по два-три десятка листингов на каждый раздел, обновлять их потом - огромная морока, так что для кафе/гостиниц я бы копировал сюда только те, которые, на Ваш взгляд, действительно необычны и заслуживают отдельного внимания. Если вдруг не видели, см. также наши руководства: Как написать хороший путеводитель? и Как пользоваться путеводителями? -- Alexander (обсуждение) 16:04, 23 сентября 2024 (MSK)

Баннер

Для этой статьи предложен другой баннер. Пожалуйста, выскажите свои соображения в обсуждении ниже. Когда обсуждение баннера завершится, удалите этот шаблон.

нынешний

1

2

3

4

5

Нынешний баннер мне кажется каким-то некрасивым. Что должно быть на баннере - я не знаю, но подкупает #5, на котором виден весь ландшафт с двумя пляжами и устьем реки посередине. Впрочем, любой другой вариант меня тоже устроит. -- Alexander (обсуждение) 00:50, 23 сентября 2024 (MSK)

Мне больше всего нравится #1, но в #5 тоже есть свой шарм. --Ludvig14 (обсуждение) 01:08, 23 сентября 2024 (MSK)

Меня устроит и 1, и 5. Ymblanter (обсуждение) 06:56, 23 сентября 2024 (MSK)

Мне кажется, что 3 и 4 можно хоть к какому-нибудь морскому курорту добавить там Нячанга как такового не видно, можно 5 и 1 может, мне нынешнее показывает Нячанг больше как мне кажется - там и остров с Винперлом и горы и море и сам город, передает дух, но да, согласен, что нужна фотография покрасивее, но с характером курорта. Egerman (обсуждение) 13:46, 23 сентября 2024 (MSK)