Перейти к содержанию

Обсуждение:Тевтобургский лес

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Добавить тему
Материал из Wikivoyage
Последнее сообщение: 1 год назад от Ymblanter в теме «Название и структура»

Название и структура

[править]

Я знаю эту местность, как и многое в NRW, в основном по картинкам, но при чтении статьи про Лемго мне пришли в голову несколько соображений:

  • Тевтобургский лес - это больше географический объект, а не регион. В путеводителе DK он так и обозначен: как отдельный подраздел, куда включены памятник Арминию, скалы и парки с птицами. На вид всё это выглядит самодостаточной локацией, которая для многих путешественников может быть даже интереснее, чем очередной исторический город.
  • Как регион эта местность скорее называется Липпе, на протяжении 800 лет полунезависимое государство (не шутки ведь!) Правда, ни Билефельд, ни Падеборн к нему, кажется, не относились
  • Я не уверен, что деление NRW аж на 9 регионов вообще имеет практический смысл, особенно в русскоязычном путеводителе. Возможно, удобнее говорить о более крупном регионе Вестфалия, куда вошла бы вся непромышленная часть этой исторической области (Мюнстер, Зиген...), без Дуйсбурга-Эссена-Вупперталя и иже с ними.

--Alexander (обсуждение) 02:33, 14 января 2023 (MSK)Ответить

Спасибо, мне эти соображения кажутся вполне разумными. У нас тут есть два варианта. Один - придумать новое деление Северного Рейна - Вестфалии, но я не уверен, что у нас есть достаточно знаний на этот счёт. Второй - переименовать пока регион, либо в Липпе, либо, например, в Липпе - Восточная Вестфалия (w:en:Ostwestfalen-Lippe). Ymblanter (обсуждение) 14:00, 14 января 2023 (MSK)Ответить
Можно даже ничего пока не менять, а просто запомнить этот разговор на будущее, если только Вы не хотите сделать прямо сейчас отдельную статью про Тевтобургский лес именно как отдельную локацию с перечислением достопримечательностей. -- Alexander (обсуждение) 14:56, 14 января 2023 (MSK)Ответить
Нет, сейчас не хочу, тем более что я там был только в Лемго и Билефельде, но в связи с обсуждением статьи Лемго нам, возможно, придётся что-то сюда вынести. Ymblanter (обсуждение) 15:47, 14 января 2023 (MSK)Ответить