Обсуждение участника:Marshmallych/Архив/2018-04
 |
Это обсуждение - архивное. Просьба его не редактировать. |
Лос-Анджелес[править]
Спасибо за дополнение, но машинный перевод в основном пространстве недопустим. Пожалуйста, перенесите этот фрагмент на свою подстраницу. В основную статью его можно будет вернуть, когда он будет написан нормативным русским языком. GMM (обсуждение) 11:08, 14 апреля 2018 (MSK)
- Кроме того, нужно отмечать в описании правки, что текст переведён из английского раздела — иначе авторам будет обидно. --Alexander (обсуждение) 11:25, 14 апреля 2018 (MSK)
- Atsirlin. Да, именно переведено из английского раздела. Просто мне пока надо познакомиться полностью с Викигидом, а то привык работать в Википедии. Marshmallych ?! 11:26, 14 апреля 2018 (MSK)
- Да, конечно. Я перенёс текст сюда. Когда отредактируете, можно возвращать в основную статью. Если не будете много переписывать от себя, добавьте в описание правки что-то вроде "перевод https://en.wikivoyage.org/wiki/Los_Angeles#Get_in", дабы соблюсти требования лицензии CC-BY-SA. --Alexander (обсуждение) 12:55, 14 апреля 2018 (MSK)
- Перенесено с описанием изменения. Marshmallych ?! 13:59, 14 апреля 2018 (MSK)
- Просьба Максима состояла в том, чтобы отредактировать текст и привести его в соответствие с нормами русского языка. Сделайте это, пожалуйста. Машинные переводы мы просто удаляем. --Alexander (обсуждение) 14:11, 14 апреля 2018 (MSK)
- Перенесено с описанием изменения. Marshmallych ?! 13:59, 14 апреля 2018 (MSK)
- Да, конечно. Я перенёс текст сюда. Когда отредактируете, можно возвращать в основную статью. Если не будете много переписывать от себя, добавьте в описание правки что-то вроде "перевод https://en.wikivoyage.org/wiki/Los_Angeles#Get_in", дабы соблюсти требования лицензии CC-BY-SA. --Alexander (обсуждение) 12:55, 14 апреля 2018 (MSK)
- Atsirlin. Да, именно переведено из английского раздела. Просто мне пока надо познакомиться полностью с Викигидом, а то привык работать в Википедии. Marshmallych ?! 11:26, 14 апреля 2018 (MSK)