Трускавец — бальнеологический курорт на северных склонах Карпат в 85 км от Львова. Это одно из главных в Украине мест отдыха и удобная база для походов или поездок в горы. Те же, кто предпочитает не отдыхать, а исследовать, могут посетить Трускавец в паре с соседним Дрогобычем, чтобы просто перевести дух, погулять по паркам и увидеть разные оттенки курортной архитектуры, от резных деревянных вилл австрийского времени до бетонных санаториев — памятников советского модернизма.

Понять

Трускаве́ц известен с XV века, но популярность и слава пришли к нему значительно позже. Из Средних веков тут разве что название, которое связывают со славянским именем Трушко или же с литовским druska, то есть соль, поскольку Галиция была старинным регионом соледобычи. Если вы знаете польский, то наверняка обнаружите похожий корень и в слове truskawka — земляника, хотя ничего земляничного в городе нет.

О местных целебных водах было известно давно. Они сопутствуют скрытой в здешней земле нефти и получили известность в 1830-е годы одновременно с развитием в соседних Дрогобыче и Бориславе нефтедобычи. К концу XIX века Трускавец становится полноценным курортом, хорошо известным не только в Австро-Венгрии (которой на тот момент принадлежала вся Западная Украина), но и в других европейских странах. По уровню фешенебельности он вряд ли мог поспорить с Карловыми Варами, но сразу занял достойное место среди курортов второго ряда. После двух Мировых войн, когда Западная Украина вошла в состав Польши и затем СССР, ситуация практически не изменилась. Трускавец стал всесоюзной здравницей, куда со всех концов страны ездили лечиться не реже, чем в какой-нибудь Кисловодск. Свою космополитичность Трускавец сохранил и в новейшее время: до войны тут можно было встретить гостей хоть из России, хоть из европейских стран — в основном, конечно, приехавших на лечение.

Гордость Трускавца — минеральная вода «Нафтуся», которая помогает избавиться от воспалительных процессов внутренних органов. Под землёй она «впитывает» органические вещества из нефти и битумов, за счёт чего приобретает своеобразный «керосиновый» запах. На воздухе он быстро улетучивается, поэтому пить «Нафтусю» нужно не отходя от бювета: в бутылки её не разливают и «на сторону» не продают. Отдыхающие — возможно, вахтовики с Крайнего Севера — придумали скабрезную формулу «Нафтуся, спиртуся, Маруся», хотя на деле второе и третье здесь не очень популярно. Трускавец производит впечатление уютного и расслабленного, семейного курорта, более аккуратного и ухоженного, чем другие малые города на западе Украины. В архитектурном плане он скромнее Дрогобыча. Впрочем, здешние деревянные виллы стоят в одном ряду со знаменитыми закопанскими, а советский период оставил городу целый ряд незаурядных зданий в стиле модернизма.

Как добраться

На поезде

Тупиковую ветку железнодорожной дороги в Трускавец протянули ещё в 1909 году. Здесь конечная нескольких дальних поездов, идущих через Львов из Киева или Днепра. До войны несколько раз в день курсировали также электрички из Львова. Время в пути: 2-2.5 ч.

1  Железнодорожный вокзал.  Встроенное в склон холма здание — один из памятников советского модернизма. Вокзал расположен в 5 мин ходьбы от центра Трускавца и 10 мин от курорта. ноя 2022

На автобусе

Прямые автобусы на Львов каждые час-полтора, время в пути 2 ч. Несколько раз в день бывают рейсы в Ивано-Франковск, которые следуют через Стрый, во Львов не заезжая. Кроме того, в течение дня с интервалом 5-10 мин курсирует маршрутка из Дрогобыча, ехать до которого 15-20 мин. В Дрогобыче эта маршрутка следует через город, подбирая пассажиров по пути.

2  Автостанция, вул. Дрогобицька (в северной части города).  ноя 2022

На автомобиле

Едут в Трускавец через Дрогобыч (12 км), от Львова 80 км. С других направлений вы, скорее всего, воспользуетесь трассой Львов–Ужгород. Сворачивать с неё нужно в Стрые. К югу от Трускавца местная, сильно разбитая дорога уходит в глухие долины Карпатских гор и в конечном итоге тоже приводит в Ужгород, но ехать этим путём себе дороже. Фактически, дорогу используют только для поездок на короткие расстояния в карпатские сёла.

Транспорт

Маршрутки 2 и 3 ходят по городу. Автовокзал является ничем иным как остановкой по дороге на въезд в город возле автозаправки рядом с «кольцом»

У ГАИ есть излюбленое место кормления: ул. Суховоля, от тупика маршрутки № 2 до начала улицы. Ловят на том, что движение по улице Суховоля разрешено только вниз, вверх — это полоса для маршрутных транспортных средств. Так как улица Суховоля — центральная, через которую идет заезд во все санатории и отели, есть немалый соблазн проскочить через полосу маршрутного транспорта, чтобы не делать круг. На этом и ловят. Также ловят на выезде из ночных клубов.

Достопримечательности

«Я люблю Трускавец» — логотип на пешеходном проспекте (любимое место для фотографий).

Главная достопримечательность Трускавца — это его минеральная вода Нафтуся, которую каждый путешественник может попить в трускавецких бюветах. В парке находятся 2 бювета — верхний и нижний, которые работают по расписанию. Бюветы открыты перед приемом пищи за 1,5-2 часа.

Центр

1  ☆ Вилла «Гопляна» , майдан Кобзаря, 3. Самая эффектная вилла Трускавца построена в 1925-26 годах и сразу обращает на себя внимание своими размашистыми трёхъярусными балконами. Это лучший в городе памятник закопанского стиля, скрестившего традиции народной архитектуры с чертами модерна. Мемориальная доска на доме посвящена первому владельцу — дрогобычскому бургомистру Раймунду Ярошу, который в конце 1920-х выкупил трускавецкий курорт и внёс немалый вклад в его развитие. Сейчас виллу занимает музей местного художника Михаила Билача. ноя 2022

2  Вилла «Ягуся», вул. Шевченка, 15. Эта вилла 1910 года постройки отличается тем, что балконы здесь плавно переходят в узкую башенку — уже не закопанский, а местный стиль: такой элемент встречается по всему городу. ноя 2022

3  Костёл Успения Девы Марии (Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії) , вул. Суховоля, 1. Храмы на курортах нередко строили так, чтобы не отвлекать отдыхающих от лечения. Костёл 1860 года выполнен в неоготическом стиле, но трудно найти в нём хоть что-то необычное, хотя он прекрасно сочетается с геометричным домом священника, построенным в 1935-36 годах уже при Польше. В советское время костёл закрывался, успев побыть складом удобрений и планетарием. Интерьер в нём полностью современный. ноя 2022

4  Вилла «Рекорд», пров. Тихий, 1. Построенное в 1925-30 годах трёхэтажное здание — любопытный пример того, как традиция резных деревянных особняков соединилась с едва вошедшим в моду стилем функционализма. Вилла отличается простыми геометрическими формами, но при этом украшена затейливой башенкой. ноя 2022

Курортный парк

5  Бювет № 1 (Бювет мінеральних вод № 1).  Здание советской эпохи (1960) — обычная питьевая галерея, отделанная изнутри грубым кафелем, но вокруг неё расставлены довольно стильные бетонные зонтики, да и внутри есть пара интересных деталей: это металлические барельефы на национальную тему, а также краны с кнопками, выдающие строго определённую, предписанную рецептом дозу минеральной воды. Фонтан перед зданием украшен скульптурой летящей девушки — Юзы, которая, по легенде, омолодилась, выпив местной воды, и теперь все пьют «Юзу» для красоты после того, как подлечатся «Нафтусей». ноя 2022

6  ☆ Источник «Эдвард» (Джерело № 6).  Один из первых источников Трускавца напоминает игрушку, а стилизован под местную карпатскую деревянную церковь. Пожалуй, это самый интересный вариант оформления курортных источников не только в Украине, но и вообще. ноя 2022

7  Источник «Юза» (Джерело № 11).  Более традиционные деревянные беседки были построены над несколькими другими источниками в начале XX века. Здесь тоже есть фонтан с красивой девушкой, но уже не летящей, а сидящей и в своем образе даже более откровенной. ноя 2022

Чем заняться

Минеральную воду пьют в одном из перечисленных выше бюветов. Они открыты не весь день, а только «в часы завтрака, обеда и ужина», то есть закрываются на перерыв примерно с 10 до 12 и с 15 до 17 часов.

1  Музей истории Трускавца (Музей «Історія Трускавця») , майдан Січових Стрільців, 2. 🕑 10:00 – 18:00. Обычная краеведческая коллекция разбавлена здесь любопытными материалами по истории курорта: можно оценить, как выглядел Трускавец, когда все его здания были деревянными и напоминали старые павильоны над источниками в курортном парке. Музейное здание — как раз из таких; это вилла «Сириус», замечательный особняк 1901 года постройки. дек 2022

✦  Музей Михаила Билача (Художній музей Михайла Біласа) (вилла «Гопляна»). 🕑 10:00 – 18:00. Карпатский художник Михаил Билач (1924-2016) знаменит, в первую очередь, своими гобеленами. Наверное, нигде больше вы не увидите такого количества гобеленов в национальном стиле, причём это не вышиванки, а настоящие произведения искусства: например, сделанные из ткани распятия. Зайти в музей стоит и для того, чтобы увидеть изнутри неплохо сохранившуюся старую виллу, в том числе оригинальные витражи 1925 года. дек 2022

Покупки

В Трускавце продают традиционные для западной Украины сувениры: работы гуцульских мастеров, вышиванки, резьбу по дереву. Простым и незатейливым местным сувениром служат также кружки с носиком, из которых пьют минеральную воду.

1  Рынок, вул. Стебницька. Вещевой развал и продуктовый рынок. Часть с уличной торговлей окружена целым кластером маленьких магазинчиков — одежды, электроники и всего, что придётся. дек 2022

Еда

Дёшево

• Супермаркет.
• Ресторан «Два гуся» в здании «Мегамакс».
• «Пельменная» — коммунальное кафе.
• «Легенда» — семейный ресторан.

Средней стоимости

• Кафе «Престиж».
• Пицерия «Дворик лева» .
• Кафе «Гражда».
• клуб «Казанова»
• Чебуречная ArtCHEBUREK

Дорого

• «Soho Terra» — ресторан, клуб.
• «Е-мое» — ресторан, летняя площадка.
• «Оскар» — ресторан, летняя площадка.
• «Giardino Italiano» — итальянский ресторан, пиццерия.
• «Белый Дворик» — ресторан в украинском стиле.
• «Дольче Вита» — итальянский ресторан, пиццерия.
• Кафе «Залізний кінь». Живая музыка.
• Ресторан «Вероника», ТЦ «Мегамакс»

Ночная жизнь

Cпокойная, умеренная жизнь не располагает к бурному времяпровождению. Хотя многие кафе работают допоздна.

Где остановиться

Десятки санаториев, гостиниц и гостевых домов готовы приютить у себя отдыхающих. Центр города это фактически город отелей, целиком отданный туристам и отдыхающим. Можно снять комнату в частном секторе. Таких туристов называют индусами — индивидуально устроившимися.

Дёшево

• Санаторий «Весна»
• Санаторий «Кристалл»
• Санаторий «Алмаз»
• Санаторий «Рубин»
• Санаторий «Янтарь»

Дорого

• «Карпаты»
• «Шале Грааль»
• «Женева»
• «Риксос-Прикарпатье»

Связь

• Интернет-кафе возле памятника Степану Бандере. 15 мин = 5 грн.
• Почта-телефон от Укртелекома.
• Бесплатный Wi-Fi в центре города.

Меры предосторожности

Трускавецкие минеральные воды имеют оздоровительный эффект, но только при правильном употреблении. Пить их в большом количестве опасно, хотя, скорее всего, вам и не придёт это в голову — слишком уж резкий у них вкус. Попробовать воду можно просто так, а вот если вы решили подлечиться, посоветуйтесь для начала с врачом. Здешние воды хорошо действуют на организм, зато портят зубы: например, «Нафтуся» оставляет на них чёрный налёт. По этой причине воду пьют из специальных кружек с носиком — не пожалейте на такую денег, потом она станет хорошим сувениром или, как минимум, удобной вазочкой.

Окрестности

• Дрогобыч — старинный городок в 15 минутах езды от автовокзала с ратушей, музеями, рынком, мостовыми, старинной архитектурой эпохи Габсбургов и памятниками украинским национальным героям. Память о павших в Великой Отечественной Войне также чтится.
• Озеро купальное. За отелем «Кристалл» наверху.