Карта  Map mag16.png Скачать GPX-файл

Европа > Бенилюкс > Нидерланды > Западные Нидерланды > Северная Голландия > Кеннемерланд > Харлем

Харлем

Материал из Wikivoyage
Перейти к навигации Перейти к поиску

Харлем находится в Кеннемерланде. Административный центр провинции Северная Голландия. Харлем в большой степени сохранил исторический центр и занимает шестое место в Нидерландах по количеству архитектурных памятников, охраняемых на государственном уровне. К тому же он не избалован туристами и удачно расположен недалеко от Амстердама.

52.37874.6367
Открыть карту
Открыть карту


Понять[править]

Харлем
noframe
нид. Haarlem
Официальный сайт
Haarlem, molen de Adriaan foto2 2015-01-04 09.37.jpg
Городская ратуша
Полезная информация
Население 147 тыс. (2007)
Телефонный код +31-23
Часовой пояс центральноевропейское время
noframe

Трудно поверить, но этот небольшой тихий городок, расположенный в нескольких минутах езды от столицы, в XIV веке был вторым по величине городом страны, а до этого побывал резиденцией голландских графов, фактически, столицей государства. Он оставался крупным коммерческим центром вплоть до начала XVIII века, когда бурное развитие страны вывело на первое место соседний Амстердам. Экономическая жизнь города немного наладилась только к середине XIX века, хотя Амстердам остался недосягаемым. От прежних славных дней и успешного XVII века в Харлеме сохранилось множество памятников, слагающих гармоничный ансамбль исторического центра. Несмотря на интересные музеи, туристы добираются сюда нечасто и если к этому добавить некоторую отстранённость города от современной жизни, прогулки по его центру обещают иллюзию погружения в прошлое.

История[править]

Геррит Беркхейде. Старый рынок, 1696

Первое упоминание о Харлеме относится к X веку, а его название происходит от слов Haaro-heim или Harulahem, что означает «высокое место на песке, покрытом деревьями». Как всегда, всё начиналось с небольшого поселения, которое благодаря удачному расположению недалеко от реки Спарны и торгового пути к XII веку превратилось в укреплённый город, ставший резиденцией голландских графов. В XIII веке Харлем получил статус города, в конце XIV века вокруг него была воздвигнута стена с широким каналом вокруг, а в XV веке город получил право сбора пошлины, что превратило его в процветающий город с текстильным производством, верфями и пивоваренными заводами.

В 1572-1573 годах Харлем пережил семимесячную осаду испанцев, ставшую первым крупным эпизодом Восьмидесятилетней войны. Решающим событием этой осады стала полная блокада города испанцами, что привело к сдаче города и гибели большого числа горожан. Потрясенные героической борьбой харлемцев, испанцы дали оставшимся жителям возможность выкупить свободу, что спасло город от окончательной катастрофы.

В XVII века Харлем вместе со всей страной пережил пору экономического расцвета и благодаря появлению множеству зажиточных людей превратился в один из крупных художественных центров, где творили такие известные художники как Франс Халс, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Клас Хеда. В Харлеме сохранилось немало и от архитектурных сооружений XVII века. Наиболее значительные среди них – постройки двух известных голландских архитекторов того времени Ливена де Кея и Якоба ван Кампена. Первый прославил город на весь мир, построив Мясные ряды (Влесхал) в стиле голландского ренессанса. А Новая церковь обязана своим появлением совместному творчеству этих архитекторов.

Тюльпановое поле между Лейденом и Харлемом

В 1630-ые годы был открыт первый в стране трекварт – канал, связавший Харлем с Амстердамом и предназначенный для регулярного транспортного сообщения. Этот вид транспорта оказался настолько эффективным, что просуществовал вплоть до 1883 года, причём последние сорок лет он функционировал параллельно с железной дорогой. Примерно те же годы навсегда вписали имя Харлема в мировую историю – он стал одним из коммерческих центров разведения тюльпанов. Во времена «тюльпаномании», охватившей всю Голландию, цены на луковицы на харлемской бирже были абсурдно высокими, доходя до стоимости дома в престижном районе Амстердама. Этот цветочный ажиотаж для многих голландцев обернулся разорением, но с тех пор цветоводство стало в Голландии самостоятельной отраслью сельского хозяйства и занятые под разведение тюльпанов поля и по сей день простираются между Лейденом и Харлемом, привлекая в весенние месяцы туристов со всего мира.

Американский Гарлем, сейчас район Нью-Йорка, возник в 1658 году как голландское поселение (тогда весь остров Манхэттен принадлежал Голландии), и обязан своим названием голландскому Харлему.

В XVII-XVIII веках город обрёл ещё одну свою фирменную черту: здесь было основано не менее полутора десятков "хофьесов", хотя первый из них появился ещё в XIV веке. Этим словом – hofje – в Голландии называют дома с внутренним двором и садом, служащие приютами и богадельнями. Харлем занимает одно из первых мест в стране по числу таких заведений, часть из них до сих пор используется по назначению. Одно из зданий харлемского музея Франса Халса также принадлежало богадельне.

Городские стены к началу XIX века оказались бесполезными, и на их месте был разбит парк. Харлем удостоился чести быть связанным со столицей первой железной дорогой в стране, которая была открыта в 1839 году и постепенно вытеснила трекварты, хотя и в наши дни при желании можно добраться из Харлема в Амстердам по воде. В 1878 году в городе появилась конка, перевозящая пассажиров от железнодорожной станции до парка Харлеммерхаут, а в 1899 начал действовать один из первых в Нидерландах электрический трамвай.

Во время Второй мировой войны Харлем, как и многие города Европы, подвергся немецкой оккупации, которая продолжалась с мая 1940 года по май 1945 года. Всё это время в городе действовало Движение Сопротивления.

Ориентация[править]

Центр Харлема примерно ограничен железной дорогой с севера, каналом Binnen Spaarne с востока (впрочем, восточнее него расположены пара исторических кварталов и Амстердамские ворота), и двумя другими каналами с юга и запада. Он довольно компактен, где-то километр на 500 м, и передвигаться по нему проще всего пешком. Вокзал находится на северном краю центра.

Как добраться[править]

На самолёте[править]

Аэропорт находится в Схипхоле. На машине от него ехать 10 минут (по A5, затем по A9 и N200), а вот на общественном транспорте придётся ехать с пересадкой в Amsterdam Sloterdijk (вторая остановка большинства поездов в сторону Амстердама).

На поезде[править]

Здание городского вокзала
1  Станция Харлем (Station Haarlem). Железнодорожная станция находится в пешеходной доступности от исторического центра. Здание станции является памятником архитектуры и было построено в стиле ар-деко в 1905-1908 гг. голландским архитектором Д. А. Н. Маргадантом (D.A.N. Margadant), который является автором зданий вокзалов и в других городах страны, включая Гаагу.

Поезда следуют из Амстердама от платформы 1 или 2, путешествие занимает 15 минут и стоит €3.80. Не все поезда из Амстердама в Роттердам и Гаагу проходят через Харлем, в случае сомнений можно обратиться к кондуктору. Есть прямые поезда в Алкмар, Роттердам и Гаагу (последние два через Лейден).

На автомобиле[править]

Из Амстердама или Утрехта по A5 или A10, затем по A9 и N200 (указатели на Харлем везде есть), которая приведёт вас в центр города. Если вы едете ц юга, со стороны Роттедрама, перед Схипхолом сверните на A5, затем по A9 и N200. В центре парковки платные, и их ещё надо поискать. Проще оставить машину на бесплатной парковке на некотором расстоянии от центра, а потом дойти пешком.

На автобусе[править]

Из Харлема ходят автобусы в ближайшие окрестности, но практически во всех случаях поезд удобнее.

Транспорт[править]

Есть городская сеть автобусов, но едва ли она вам понадобится.

Достопримечательности[править]

Дом городской стражи

Haarlem CityHall.JPG

1  Площадь Гроте-Маркт (Grote Markt).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Центральная площадь города, бывшая рыночная площадь. Одной из её достопримечательностей является памятник Лауренсу-Янсону Костеру (ок.1370 - ок.1440), установленный в 1856 году. Считается, что он изобрёл печатную машину между 1426 и 1440 годами, то есть раньше общепризнанного первого книгопечатника Иоганна Гутенберга. На площади расположено несколько зданий весьма почтенного возраста:
  • 2  Дом городской стражи (Hoofdwacht).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Появился в середине XIII века и является одним из старейших зданий в городе, хотя дошедший до наших времён фасад несколько моложе и датируется серединой XVII века. В 1250-1350 годах дом выполнял функции ратуши, которая затем переехала в новое здание. Позднее здесь проживали семьи именитых горожан, а нижняя часть использовалась как магазин, типография и пивной склад. В XVI веке в доме работал известный голландский учёный Дирк Волькертсен Коорнгерт. В середине XVIII веке здание было куплено городскими властями и превращено в штаб-квартиру городской стражи с деревянной тюрьмой на первом этаже. Собственно, тогда и появилось нынешнее название Дом городской стражи.
Церковь святого Бавона
  • 3  Церковь Святого Бавона (Grote of Sint-Bavokerk).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Самая большая протестантская церковь города была сооружена в XIV веке над могилой покровителя города святого Бавона. Первоначальное сооружение было сильно повреждено во время пожара, а нынешняя версия собора в стиле пламенеющей готики является результатом восстановительных работ XV-XVI веков. Изначально собор строился как католический, но с конца XVI века был отдан более многочисленной конфессии. Восьмидесятиметровая колокольня церкви видна почти из любой точки города. Она имеет деревянный свод, а потолок главного нефа выполнен из кедровой древесины и имеет совершенно потрясающий вид. На стене правого нефа висит старый план города (XVII век), обрамлённый изображениями городских зданий и площадей того времени. Бо́льшая часть внутреннего убранства относится к периоду Реформации. Вплоть до 1831 года в храме проводились захоронения, которых в церкви более тысячи, поэтому её пол почти сплошь покрыт надгробными плитами чёрного цвета. Среди них есть и отмеченная фонарём могила Франса Халса. Храм знаменит своим органом, построенным Христианом Мюллером в 1738 году. В былые годы он был самым большим в мире органом, а теперь довольствуется "титулом" красивейшего в мире инструмента. В разное время на нём играли Гендель, Мендельсон и десятилетний Моцарт. В наше время в церкви регулярно проводятся органные концерты.
    В 1911 году, через восемь лет после первого полёта братьев Райт, в Харлеме состоялся первый полёт А. Фоккера на созданном им аэроплане. В день рождения королевы Вильгельмины, Фоккер, проживший большую часть детских лет в Харлеме, облетел вокруг церкви Святого Бавона, что принесло ему славу и стало началом карьеры авиаконструктора.
Городская ратуша
  • 4  Городская ратуша (Stadhuis).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Первая постройка на месте современного здания ратуши датируется началом XII века. Она принадлежала графам Голландии и, как и большинство городских строений того времени, была деревянной. Два больших пожара XIV века, последний из которых произошёл в 1351 году, нанесли большой урон городским строениям, а в их числе графскому дому и старому зданию ратуши. Графская земля была подарена городу и на месте сгоревшего деревянного строения около 1370 года была возведена новая ратуша. Башня появилась в 1468 году, но была снесена в 1772 году и затем восстановлена в 1913 году. Поначалу помещения ратуши занимали только фронтальную часть здания, а его тыльная сторона принадлежала доминиканскому монастырю. После Реформации здание перешло в собственность городских властей и долгое время использовалось как книгохранилище и библиотека, в основу которой легло собрание книг из церквей Святого Бавона и Св. Иоанна. Коллекция книг продолжала пополняться и в 1821 году книгохранилище обрело статус академической библиотеки. Переделки ратуши начала XVII века были выполнены городским архитектором Ливеном де Кеем. В 1622-1630 гг. было пристроено крыло в стиле голландского Ренессанса, а в 1630-1633 годах появился фасад ратуши с элементами классицизма. В 1921 году в здании открылся читальный зал. Сейчас внутри ратуши расположена коллекция картин и объектов, связанных с многовековой историей города. Некоторые из них являются частью первоначального интерьера ратуши, другие принадлежат коллекции музея Франса Халса, но были оставлены здесь из-за большого размера.
Мясные ряды на площади Гроте-Маркт
  • 5  Мясные ряды (Vleeshal).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Всемирно известный памятник архитектуры. Здание было построено в 1602-1603 годах известным нидерландским архитектором Ливеном де Кеем на месте существовавшего в XVI веке небольшого мясного рынка, размеры которого перестали удовлетворять потребностям быстро растущего города. Здание, в котором могли разместиться до 40 продавцов, было выполнено из дорогих строительных материалов и богато декорировано. Его открытие состоялось 1 ноября 1604 года и вплоть до 1840 года оно служило по своему прямому назначению. Позже бывшие Мясные ряды использовались в качестве склада городского военного гарнизона, после чего были превращены в архив, а позднее в городскую библиотеку. Кирпичное здание является примером голландского Ренессанса, его элегантное цветовое оформление восходит к более ранним кирпичным постройкам Балтийского региона, а очертания ступенчатых щипцов предвосхищает барочные формы. Фасад здания увенчан скульптурными изображениями бычьих голов, напоминающих о шумном городском мясном рынке минувших веков. С 1950 года здание является частью музея Де Халлен, филиала музея Франса Халса, где расположена коллекция современной живописи. Подвал здания используется Археологическим музеем Харлема.
6  Амстердамские ворота (Amsterdamse Poort).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Построены в середине XIV века и единственные из двенадцати ворот дожили до наших дней, пережив, в том числе и Восьмидесятилетнюю войну.
Амстердамские ворота, фотография начала XX века
7  Новая церковь (Nieuwe Kerk).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Известна ещё как церковь Св. Анны. Построена в 1649 году двумя известными голландскими архитекторами Якобом ван Кампеном и Ливеном де Кеем. Стала первым каменным сооружением, возведённым специально для протестантов.
8  Харлемерхаут (Haarlemmerhout).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Удачно расположенный на берегу реки, этот старейший в Нидерландах лес стал популярным местом отдыха еще в XVII веке. Он является частью древнего леса, сожжённого ещё во времена испанской осады города. В культурный парк лес превратили в начале XIX века, при этом старые деревья были по возможности сохранены.
9  Вилла Велгелеген (Paviljoen Welgelegen).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Была построена за городом в 1785-1789 годах амстердамским банкиром Генри Хоупом для своей семьи. Вилла выполнена в нетипичном для Голландии стиле классицизма и в настоящее время располагается на территории парка Харлемерхаут
10  Мельница Адриана (De Adriaan)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Spaarnwouderbuurt. Построена в XVIII веке.
11  Городская публичная библиотека (Stadsbibliotheek Haarlem).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных
12  Католический собор святого Бавона (Kathedrale Basiliek Sint Bavo).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных 1895—1930 гг. Католический собор, являющийся кафедральным собором епархии Харлема-Амстердама. Второй храм города, освящённый во имя святого Бавона, считающегося покровителем города. Церковь была спроектирована в неоготическом стиле и построена в 1885-1898 годах. Однако работа над её обликом на этом не закончилась и окончательно её строительство было завершено только к 1930 году. В результате получилось весьма необычное сооружение, где к традиционному крестово-купольному храму были добавлено множество различных пристроек, создающих впечатление живописного нагромождения разнородных объёмов. Окончательный вариант храма относят к неороманскому стилю с элементами модерна. Установленный внутри орган был построен в 1920-ые годы.

Чем заняться[править]

1  Музей Франса ХалсаСтатья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Groot Heiligland 62. Художественный музей в Харлеме, известный ещё как музей Золотого века голландской живописи. Был основан в 1862 году и поначалу занимал часть здания городской ратуши. В основу коллекции легло собрание картин ратуши, в том числе и более десятка картин Франса Халса. В 1913 году музей перебрался в здание бывшей богадельни, построенной в 1609 году. Коллекция современной живописи находится в филиале музея, занимающем здания бывших мясных и рыбных торговых рядов в центре города.
2  Музей Тейлора (Teylers Museum).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Естественнонаучный музей был основан в 1778 году и является старейшим публичным музеем страны. Кстати, он – единственный музей в мире, расположенный в аутентичном здании XVIII века с сохранившимся интерьером, главным украшением которого является Овальный зал. В здании, отданном музею, когда-то жил известный голландский меннонит Петер Тейлер ван дер Хюлст (1702-1778), интересовавшийся наукой и искусством. Он завещал часть своего состояния на благотворительные цели, а дом был отдан музею, названному музеем Тейлора. В музее собраны графические работы Микеланджело, Рафаэля, Рембрандта, Гольциуса и Лоррена и хранятся почти все офорты Рембрандта. Оригиналы графических работ выставляют редко, но имеются факсимиле оригинального размера, которые может посмотреть любой посетитель музея. В двух залах висят картины голландских художников в основном XIX века. Здесь же находятся (и занимают гораздо больше места) уникальная коллекция окаменелостей, физические приборы, минералы, монеты и медали. Библиотека музея содержит коллекцию естественнонаучных книг и журналов XVIII и XIX веков. При музее имеется собственная обсерватория, а рядом расположен известный дворик Тейлора.
3  Дом-музей Корри тен Боом (Corrie ten Boom Museum)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Barteljorisstraat 19. Simple icon time.svg Вход только с экскурсией, бесплатно, со вторника по субботу. Экскурсии бывают по-нидерландски и по-английски. В доме, принадлежавшем семье тер Боом, во время войны скрывались евреи и другие нелегалы. В 1943-44 годах в доме постоянно находились около десяти человек. Корри была связана с движением Сопротивления и организовывала их доставку в менее опасные места. В феврале 1944 года вся семья была арестована гестапо и отправлена в лагеря, откуда вернулась только Корри. Она жила в том же доме до своей смерти в 1983 году. В музее восстановлена обстановка военного времени, на экскурсии рассказывают про деятельность Корри тер Боом и про нидерландское Сопротивление.

Покупки[править]

Еда[править]

Дёшево[править]

1  Subway, Krocht 12. Simple icon time.svg Открыт каждый день с утра до вечера, в воскресенье с 11.. Обычно в пределах €10. Обычный Subway, салаты и сэндвичи.

Средней стоимости[править]

2  Subliem, Kleine Houtstraat 44.  +31 (23) 551 05 90. Simple icon time.svg В понедельник закрыт. основные блюда от €18 (2015). Традиционная кухня, посетители отмечают как высокое качество блюд, так и обслуживания. На обед обычно можно зайти прямо так, на ужин лучше резервировать.
3  Scampi, Kleine Houtstraat 42.  +31 (23) 534 74 45. Simple icon time.svg В понедельник закрыт. Меню из трёх блюд от €15 (2015). В основном рыбные блюда, хорошие отзывы.
4  Effen GrijsFacebook icon.svg, Lange Veerstraat 20. Simple icon time.svg закрыт во вторник. Очень хорошие отзывы, как о блюдах, так и об обслуживании.

Дорого[править]

5  Vis & Ko, Spaarne 96.  +31 (23) 512 79 90. Simple icon time.svg В понедельник закрыт. Меню из трёх блюд от €42 (2015). Рыбный ресторан, относительно дорогой. Хорошие отзывы. Лучше резервировать заранее.
6  Steakhouse The Golden Bull, Zijlstraat 39.  +31 (23) 531 97 33. Simple icon time.svg Пн–Вс 17:00 – 23:30. Стейки от €16 (самые маленькие) до нескольких десятков евро. Как понятно из названия, ресторан специализируется на стейках. Отзывы от сдержанных до восторженных, восторженные преобладают.
7  Ratatouille Food & Wine, Lange Veerstraat 11-13.  +31 (23) 542 72 70. Simple icon time.svg Закрыт в воскресенье и понедельник, во вторник только ужин, в остальные дни обед и ужин. Меню из трёх блюд от €34 (2015). Французский ресторан высокого качества. Лучше резервировать места.

Ночная жизнь[править]

Где остановиться[править]

Дёшево[править]

1  Stayokay Haarlem, Jan Gijzenpad 3.  +31 (23) 537 37 93. Хостел расположен на краю города, имеется бесплатная парковка, работает бесплатный Wi-Fi.
2  Hello I'm Local Boutique Hostel, Spiegelstraat 4.  +31 (23) 844 69 16. Находится в центре города, примерно в километре от центрального вокзала и в 700 метрах от площади Гроте-Маркт. Бесплатный Wi-Fi в общей гостиной.

Средней стоимости[править]

3  Carillon. Расположен прямо на площади Гроте-Маркт, есть WiFi.
4  Amadeus Hotel, Grote Markt 10. Расположен в центре города в историческом здании
5  Joops City Centre Hotel, Lange Veerstraat 36. Находится в центре города и является частью расположенного рядом отеля Ambassador City Centre, где и сервируется завтрак «шведский стол». Есть бесплатный Wi-Fi.
6  Hartje Haarlem B&B, Raamsteeg 12. Отель типа «постель и завтрак», расположен в полукилометре от центра города, , бесплатный WiFi.

Дорого[править]

7  Ambassador City Centre Hotel, Oude Groenmarkt 20. Расположен в центре города, напротив церкви Святого Бавона. Есть внутренний двор с террасой, бесплатный Wi-Fi.
8  B&B Studio Haarlem, Linschotenstraat 2. Расположен на небольшом отдалении от центра, в 400 метрах от торговой улицы Кляйне-Хоутстраат с множеством баров и ресторанов. Бесплатный Wi-Fi и бесплатная общественная парковка поблизости. Можно организовать прокат велосипедов.

Связь[править]

1  Почта (Postkantoor), Grote Houtstraat 185. Simple icon time.svg Пн–Пт 8:00 – 18:30, Сб 8:00 – 17:00. Ближайшее к центру почтовое отделение

Меры предосторожности[править]

Ничего особенного, вполне безопасный город.

Окрестности[править]

Типичный пейзаж парка Зёйд-Кеннермерланд
1  Зандворт (Zandvoort).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Всё западное побережье Голландии устроено одинаково: море, песчаный пляж шириной в несколько десятков метров, за ним дюна, а за дюной уже может быть городская застройка, могут быть сельскохозяйственные земли, а может быть природоохранная зона (как почти везде около Харлема). Ближайший к Харлему город, стоящий прямо на берегу — Зандворт, туда из Харлема идёт железная дорога (станция Zandvoort-aan-Zee, поезда каждые полчаса, в пути минут десять). В самом Зандворте ничего особенно интересного нет, за исключением типичной застройки приморского курортного голландского городка, музея и ещё нескольких интересных зданий, и (севернее станции) гоночной трассы, на которой до 1985 года проходило Гран-При Голландии в Формуле-1, а сейчас проходят гонки в менее престижных соревнованиях, в том числе Формулы-3. Зато Зандворт — идеальная начальная точка для прогулок по пляжу. Сильно далеко вы не уйдёте — на юг идти тяжело из-за неудачного направления ветра, и до ближайшей точки выхода — Нордвейка — около десяти километров, на севере побережье принадлежит национальному парку Зёйд-Кеннемерланд и километров через пять в городе Эймёйден прерывается рекой Эй, через которую нет моста. Тем не менее, прогулки по пляжу — типично голландское развлечение, которое в хорошую погоду доставит вам массу удовольствия. В Зандворте достаточно мест, где можно пообедать, в том числе и прямо на пляже.
2  Национальный парк Зёйд-Кеннермерланд (Nationaal Park Zuid-Kennemerland).Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных Довольно большая территория, ограниченная на западе морем, на севере небольшой полосой земли вдоль реки Эй (практически отовсюду видны трубы металлургического завода в Эймёйдене), а на востоке и юге идущими из Харлема железными дорогами. Большую часть парка занимают песчаные дюны, частично поросшие лесом, частично с озёрами, на которых всегда много птиц, причём не только обычных чаек и уток, но и более экзотических, например, бакланов и канадских казарок. По парку можно передвигаться пешком, а можно на велосипеде. Стандартный пешеходный маршрут, который займёт у вас целый день, начинается на станции Сантпорт-Норд (Santpoort Noord) на железной дороге из Харлема в Алкмар, а заканчивается в информационном центре с небольшим музеем между Харлемом и Зандвортом (оттуда, если хочется, можно дойти до Харлема пешком). Из млекопитающих вы гарантированно увидите кроликов, а также, скорее всего, разведённых тут шотландских коров, рыжих и с большими рогами. К ним лучше близко не подходить.
Пригодный
Этот путеводитель является пригодным.
В нем есть некоторые сведения о транспорте, достопримечательностях, местах питания и ночлега.
С ним вы не пропадёте в дороге, но, пожалуйста, дополните эту статью — Вперёд!