Шаблон региона

Материал из Wikivoyage
Перейти к навигации Перейти к поиску



Go-next-grey.svg
Это комментарий к шаблону {{регион}}, используемому в большинстве региональных статей. Далее курсивом выделены редакторские комментарии с указаниями, что именно должно быть написано в каждом разделе путеводителя.


Статьи о регионах в Викигиде служат двум целям. Самая очевидная — это описание сложившихся культурно-исторических областей, таких как Тува или Кахетия. Другое предназначение региональных статей — разбиение насыщенного интересными местами региона на более мелкие для удобства восприятия. К примеру, в Калининградской области так много заслуживающих внимания городов и посёлков, что она разделена на четыре региона.

Не создавайте новую статью о регионе, если вам нечего о нем написать или если в регионе верхнего уровня есть статьи всего о 2-3 городах. Путеводитель должен оставаться компактным и удобным для чтения, а пустые статьи о регионах этому не способствуют.

Иногда границы регионов в Викигиде могут совпадать с официальными, например с субъектами федерации в России или штатами в США. Тем не менее наше региональное деление должно в первую очередь служить удобству путешественника. Например, у нас нет статей для каждой области Казахстана: с учетом природно-географических особенностей эту страну лучше разделить на шесть регионов.

Статьи о регионах должны носить «мягкий» характер, описывая людей, культуру, климат и кухню региона. Более формальные сведения уместны в статье о стране, а отдельные объекты с адресами и номерами телефонов — в статьях о конкретных городах, посёлках, парках. Описание достопримечательностей и развлечений на уровне региона должно представлять собой только краткий обзор: так, в разделе «Достопримечательности» Псковской области упомянуты средневековые храмы и крепости, но отсутствуют их координаты и подробные описания. Не перечисляйте гостиницы и рестораны региона, ограничьтесь общими описаниями вроде «обычно посетители острова Кижи ночуют в Петрозаводске» или даже «регион депрессивный, поэтому здесь сложно найти более изысканный общепит, чем столовые днём и кафе-распивочные вечером». Списки отдельных гостиниц, столовых и кафе приберегите для статей на самом нижнем уровне иерархии — путеводителей по городам или районам мегаполисов.

Некоторые достопримечательности находятся в буквальном смысле в чистом поле, вдали от населенных пунктов или в таком крошечном посёлке, который не заслуживает собственной статьи. С таким объектом можно поступить одним из трех способов:

  • Лучше всего — найти ближайший город с уже созданной статьей и добавить объект в раздел «Окрестности» этой статьи.
  • Если городов поблизости нет, а подобных объектов несколько, допускается создать одну страницу местного уровня для обширного, малонаселённого сельского района с перечислением деревень, заслуживающих внимания, например Причудье. Если эти объекты связаны единой темой или лежат вдоль одной трассы — создавайте маршрут, аналогично Плесецкому тракту.
  • Если предыдущие варианты совсем не подходят — добавляйте шаблон {{listing}} с объектом прямо в региональную статью. Да, это нарушает правило о недопустимости отдельных объектов в путеводителях по региону, но лучше добавить информацию хоть куда-нибудь, чем не добавлять ее вовсе.

У введения в регион нет заголовка. Здесь нужно привести фактические сведения о регионе: в какой стране он находится, с какими регионами граничит и чем интересен для путешественников. Если границы региона не совпадают с официальными, кратко опишите их.

Регионы[править]

У регионов могут быть субрегионы, а у тех могут быть свои субрегионы, и так далее. Если наш регион содержит другие регионы, перечислите их здесь, указав краткие сведения о каждом из них в шаблоне {{regionlist}}. Если субрегионов нет, исключите этот раздел.

Если у субрегионов есть специфические названия («округ», «штат», «провинция», и т. п.), смело меняйте заголовок на «Округа», «Штаты», и т. п.

Example.jpg
Юг
Теплый и сухой
Север
Прохладный и влажный
Побережье
Пляжи, отличные морепродукты
Горы
Сельское хозяйство и дружелюбные люди

Города[править]

Зачастую всё, что интересует путешественников в путеводителе по региону, — это список примечательных городов. Перечислите 7—9 важных городов этого региона с кратким описанием каждого из них, используя шаблон {{cityitem}}. Первым в списке должен идти административный центр (или самый важный город, если границы региона не совпадают с официальными), остальные города перечисляются по алфавиту. Если регион насыщен интересными городами, можно создать два перечня, например «Промышленные центры» и «Малые города», а если города не укладываются и в два перечня — такой регион целесообразно разделить на субрегионы.

Обратите внимание, что понятие «город» в Викигиде трактуется очень широко: к городам мы относим и ПГТ, и деревни. Впрочем, если в регионе нет ни одного населенного пункта со статусом города, этот раздел можно переименовать в «Посёлки» или «Деревни» и т. п. Но при наличии различных видов населённых пунктов разного размера просто оставьте название «Города».

Город 1 — административный центр области
Пример.png
Город 2 — промышленный портовый город, хорошая отправная точка для поездки в горы
Пример.png
Город 3 — тёплые пляжи и неторопливый образ жизни
Пример.png
Город 4 — древние замки и интересные музеи
Пример.png


Другие места назначения[править]

В этом разделе перечисляются национальные парки, острова и другие объекты, имеющие отдельный путеводитель, но не являющиеся населенными пунктами. Если таковых нет, исключите этот раздел. Его также можно переименовать, если все объекты относятся к одной категории с удобным названием, например «Острова». Используйте шаблон {{cityitem}} аналогично списку городов.

Понять[править]

В этом разделе даётся субъективное описание региона — что он из себя представляет, почему там стоит побывать, культура и атмосфера, история, погода, что делает его особым и отличает от других регионов.

Язык[править]

При наличии в этом регионе языковых особенностей, отличающие его от языковой ситуации в стране в целом или в соседних регионах, укажите их в этом разделе. Например, имеет смысл указать региональные диалекты национального языка, а также языки значительных местных национальных меньшинств. Даже местный сленг или поговорки могут оказаться полезными впервые оказавшемуся в здешних местах путешественнику. Здесь будут уместны ссылки на разговорник по местному языку, если он отличается от официального языка этой страны. При отсутствии языковых особенностей просто исключите этот раздел.

Как добраться[править]

В этом разделе следует отметить начальные пункты, откуда лучше всего начинать изучение этого региона. Например, в качестве хороших отправных точек для путешествия по Юго-западу США целесообразно указать Финикс и Альбукерке Также здесь уместны самые общие сведения о попадании в регион из ближайших крупных городов. Подробности о том, как добраться до главных городов региона, оставьте для статей о соответствующих городах.

Транспорт[править]

В этом разделе приводятся общие сведения о том, как передвигаться по региону после прибытия в него. Как лучше всего ознакомиться с этим регионом: поездом, на автомобиле, автобусом? Есть ли другие варианты? Перечислите ключевые трассы и железнодорожные линии, связывающие друг с другом основные города региона, но не останавливайтесь на подробностях.

Достопримечательности[править]

Этот раздел предназначен для краткого обзора типов достопримечательностей, а также главных достопримечательностей региона. Не приводите здесь полное описание каждого объекта: вы сделаете это в статье о том городе, где он находится.

Маршруты[править]

В этом необязательном разделе предлагаются маршруты путешествия по региону и рекомендации о том, что посмотреть и чем заняться

  • Вниз по Волге — посещение городов и сёл Поволжья на барже, буксируемой бурлаками

Чем заняться[править]

Этот раздел предназначен для краткого описания занятий, которые могут заинтересовать путешественника в регионе. Для объектов раздела Чем заняться необходимо более активное участие по сравнению с разделом Достопримечательности. Например, смотровая площадка с видом на реку —это Достопримечательности, а вот плавание на байдарке по этой реке относится к разделу Чем заняться. К этому же разделу относятся фестивали регионального масштаба, театральные и музыкальные особенности региона, например джазовые традиции Луизианы. Не описывайте во всех подробностях каждую активность — это вы сделаете в статье о городе. Отнюдь не каждое занятие в регионе заслуживает упоминания — только те из них, которые настолько важны, что читатели ожидают увидеть их на основной странице о регионе.

Еда[править]

Этот раздел отлично подходит для описания кухни региона. Есть ли какие-либо фирменные блюда, не попробовав которые, посещение региона нельзя считать успешным? Есть ли национальные меньшинства, имеющие собственную кухню? Возможно, регион знаменит характерными сортами вина, пива и т. п. Если один-два города в регионе особенно примечательны в гастрономическом отношении, отметьте их в этом разделе, но не указывайте отдельные рестораны.

Где остановиться[править]

Раздел «Где остановиться» не обязателен и по умолчанию отсутствует, чтобы спамеры не добавляли гостиницы в региональную статью. Если такой раздел всё же включается в статью, то в нём нужно объяснить, чего ожидать в плане мест ночлега: тут должны описываться виды ночлега, характерные именно для этого региона, и в каких городах лучше всего искать жилье.

Меры предосторожности[править]

При наличии в регионе в целом каких-либо особых проблем с безопасностью — преступность, погода, и т. п. — опишите их в этом разделе. Если одна часть территории региона гораздо опаснее остальных, также напишите об этом.

Окрестности[править]

Этот раздел не обязателен и для большинства регионов просто не имеет смысла. Редкое исключение составляют те регионы, откуда можно продолжить путешествие только по очень ограниченному числу направлений, например Сахалин.


В конце статьи расположен шаблон {{footer}}. В параметре ispartof= этого шаблона необходимо указать вышестоящий уровень географической иерархии, то есть регион более высокого уровня или страну.


Эта статья основана на работе из английской версии Wikivoyage. А здесь находится первоначальный список авторов.