Геленджик — популярный курорт на Черноморском побережье Кавказа в 25 км к юго-востоку от Новороссийска, вытянутый вдоль Геленджикской бухты между мысами Тонкий и Толстый. Это типичный, даже архетипичный черноморский курорт, предлагающий весь набор нехитрых курортных развлечений.
Геленджи́к имеет длинную, но не очень насыщенную историю. Удобная бухта всегда привлекала мореплавателей: на её берегу стояли греческая, византийская и генуэзская колонии. Когда Черкесия входила в сферу влияния Османской империи, здесь располагался крупный рынок рабов, который, по одной из версий, и дал современное название городу (от турецкого «белая невеста»).
В XIX веке Геленджик вместе с остальным Причерноморьем входит в состав России. В 1831 году здесь строится Геленджикское укрепление в составе Черноморской береговой оборонительной линии, но с началом Крымской войны укрепление пришлось взорвать. Уже с конца XIX века район Геленджика считался курортным, в 1903 году тут была построена первая гостиница — сейчас это здание городской администрации. Тем не менее, главным предприятием города был цементный завод, популярностью у отдыхающих Геленджик не пользовался, и одним из немногих людей, построивших в этих местах дачу, стал писатель Владимир Короленко (см. Окрестности).
Великая Отечественная война обошла Геленджик стороной, хотя драматические события развивались совсем рядом: именно из Геленджика Цезарь Куников повёл свой героический десант на Малую Землю. В Геленджике же Куников умер после ранения на Малой Земле, перед городским краеведческим музеем ему установлен памятник.
Слава всесоюзного курорта приходит к Геленджику сравнительно поздно, в 1970-х, и сохраняется по сей день: благодаря более тёплому и спокойному морю внутри бухты, Геленджик стал самым популярным курортом между Анапой и Большим Сочи, а кроме того — единственным на этом отрезке городом, имеющим собственный аэропорт.
В Геленджике нет значимых культурно-исторических достопримечательностей, но и едут сюда не за этим. При всём обилии отдыхающих в городе есть тихие места, где бурная курортная жизнь не мешает любоваться морем, а когда оно вам надоест, в окрестных горах найдутся несколько любопытных природных объектов.
Аэропорт Геленджика работал в основном в летнее время, принимая курортные рейсы. В пик сезона бывало 7-8 ежедневных рейсов из Москвы и 1-2 из Петербурга, Поволжья, Урала.
Весной 2022 года планировалось открытие нового терминала. Но с февраля 2022-го года аэропорт не работает.
Как добраться: аэропорт находится на западной окраине города в 7 км от центра. Добраться можно автобусом № 5 или маршруткой № 16, ходят каждые 15-20 минут, 6:00–23:00. Такси стоит от 300 ₽.
Ближайшая железнодорожная станция — вокзал Новороссийска. Теоретически от вокзала можно уехать автобусом №646 Новороссийск — Геленджик — Джанхот, однако он ходит по расписанию раз в несколько часов и на практике мало применим. Сильные духом путешественники могут добраться до автовокзала Новороссийска и дальше ехать регулярными автобусами, но единственная разумная альтернатива — такси от железнодорожного вокзала в Геленджик, которое вам обойдётся в 1300—1500 рублей или чуть дешевле, если не брать машину в Новороссийске, а заказывать из Геленджика.
В Геленджике два автовокзала: новый (верхний) и старый (нижний), или более официально — автовокзал и автостанция. Новый автовокзал находится на северной окраине города возле объездной дороги и принимает междугородные рейсы, причем их география весьма обширна — от Новороссийска до Кишинёва. Старый автовокзал, он же автостанция, находится в центре города и обслуживает пригородные маршруты — от Кабардинки до Архипо-Осиповки.
Из Новороссийска и Краснодара есть несколько прямых автобусов и около 15 проходящих в день — в среднем, раз в полчаса. До Новороссийска час пути, до Краснодара 4 ч.
1Автовокзал, ул. Объездная, 3.☎+7(86141)3-27-93.🕑5:00–23:00. Вокзал просторен и малолюден. Есть камера хранения, кафе-закусочная и пара киосков с пирожками. До центра меньше 2 км, пешком вы их пройдёте быстрее, чем дождётесь городской автобус № 2.фев2022
По северной окраине Геленджика вдоль Маркотхского хребта проходит федеральная трасса М4 Москва-Новороссийск и трасса М27 Новороссийск-Адлер. Трасса медленно реконструируется, старый узкий серпантин расширяют и спрямляют. От Новороссийска дорога займет 40 минут без пробок, от Джубги — часа полтора.
Отправляясь в Геленджик со стороны Краснодара, подумайте о пробках на трассе М4: если движение от Горячего Ключа до Джубги затруднено, смело сворачивайте на Абинск, Крымск и Новороссийск: эта дорога длиннее на 20 км, но почти всегда пустая.
Ближайший крупный порт — в Новороссийске. Летом курсируют «Кометы» компании "ВодоходЪ Экспресс" по маршруту Новороссийск–Сочи с промежуточной остановкой в Геленджике. В порту работает киоск-касса. Билеты обычно раскупают задолго до отправления.
В Геленджике есть около десятка маршрутов городских автобусов. Вам могут понадобиться автобус №2 на автовокзал (раз в полчаса), №5 Толстый мыс — Тонкий мыс (раз в 20 мин.), №5/16 в аэропорт (раз в 20 мин.) — все они проходят через Центральную остановку (она же остановка «Рынок»)
4. Расписание автобусов[dead link].
На зеленом склоне Маркотха ярко белеет надпись «Геленджик», которую видно почти с любой точки города. В советское время надпись гласила «Ленин с нами», а в начале 1990-х её сменило название города. Однако по контурам старых букв трава росла плохо, и несколько лет на склоне можно было прочитать «Ленинджик».
1☆Набережная Геленджика.Набережная, огибающая подковой Геленджикскую бухту — это главная достопримечательность и гордость города, средоточие его курортной жизни. Ее протяженность — 8.8 км, часто можно встретить заявления о том, что это самая длинная набережная России, хотя жители Самары готовы с этим поспорить. Выгодное отличие геленджикской набережной от многих других на побережье — наличие небольших рощ, создающих ценную прохладу в жаркий день, причем на Толстом мысу рощи сосновые, а в западной части набережной — дубовые. Вдоль всей набережной проложена велодорожка, есть и пункты проката велосипедов. Лучший вид на море — на закате с оконечности Толстого мыса 2.фев2022
3Памятник героям Гражданской войны(борцам за советскую власть в Геленджикском районе в 1918-1920 годах), Лермонтовский бульвар. Монумент, называемый в народе не иначе как памятник борцам, весьма необычен и по композиции, и по оформлению. Он был открыт 1 мая 1923 года — это один из первых советских памятников Юга России, и возводили его непосредственные участники событий. На высоком постаменте в виде усечённой пирамиды вглядываются в даль матрос, рабочий и колоритный крестьянин. На гранях пирамиды высечены имена погибших большевиков и посвящение в телеграфном стиле: «ваш последний завет прогнать тиранов и установить советскую власть мы осуществили владыкой мира будет труд» — так писали только на заре советской власти. Еще более любопытными были надписи в нишах у подножия пирамиды — например, «18 марта 1920 года красно-зеленые отряды окончательно заняли Геленджик»; эти надписи уничтожили в 1930-х, когда упоминать отряды не-красного цвета стало не положено.фев2022
4Памятник Лермонтову, в начале Лермонтовского бульвара. Другой узнаваемый геленджикский памятник — Лермонтову. Скорее всего, поэт здесь даже никогда не был, но его лирический герой («герой нашего времени») оказался в Тамани проездом именно в Геленджик, что уже в 1950-е гг. сподвигло город на установку довольно грубого памятника. Нынешний, более столичный вариант отлит в 1990-е гг.фев2022
5Геленджикский створный маяк, Приморский бульвар. Один из самых старых маяков на побережье Кавказа заложен в 1897 году, открыт в 1906-м и бесперебойно работает с того времени — только в 1927 году газовую лампу заменили электрической. Маяк имеет необычную конструкцию и похож не на традиционную башню, а на дачу в стиле модерн. На балконе второго этажа расположены короб с фонарями, свет которых с одной стороны закрыт створками: если судно находится справа от фарватера Геленджикской бухты, будет виден зеленый свет, а если слева — красный. На набережной рядом с маяком — трогательный памятник маячнику, встречающему корабли.фев2022
6Вознесенский собор, ул. Первомайская, 4а. Главный собор Геленджика — не слишком примечательный храм в стиле эклектики 1909 года постройки.фев2022
7Церковь Спаса Преображения, ул. Горная, 17. Кладбищенская церковь, построенная за несколько лет до революции, в архитектурном плане заурядна, но обращает на себя внимание не совсем привычным для русских храмов сочетанием белого и красного цветов.фев2022
8Маркотхский хребет.Наивысшая точка Геленджика — почти 650 м над уровнем моря. Отсюда видны и город, и значительная часть побережья: от Новороссийска на западе до Дивноморского на востоке. Подняться на хребет со стороны Геленджика можно только на кресельной канатной дороге — либо в «Сафари-парке», либо в парке «Олимп»: первая чуть длиннее, но вид от «Сафари-парка» хуже, а билет туда дороже. Обе канатные дороги движутся плавно и небыстро: путь в 1200 метров занимает 15 минут, позволяя в полной мере насладиться видами на горы, город и Геленджикскую бухту. О способах попадания на канатную дорогу см. Чем заняться.фев2022
✦Морские прогулки.У центрального пирса на набережной зазывалы приглашают прокатиться на теплоходе. Кроме обычных прогулок по бухте бывают и четырехчасовые экскурсии к скале Парус, в Кабардинку и Джанхот — это самый приятный, хоть и недешёвый способ осмотреть ближайшие окрестности.июл2017
1Аквапарк «Золотая бухта», ул. Туристическая, 23.✉☎+7 (86141) 29-0-29.🕑9:00–19:00.для отдыхающих ростом выше 145 см — 1400 рублей; для всех, чей рост — от 106 до 145 см, — 650 рублей; дети ростом до 106 см бесплатно. Крупнейший в России аквапарк: более 50 горок и спусков, 8 бассейнов, в том числе гидромассажный. Из-за большого числа водных аттракционов, развитой рекреационной территории и удалённости от центра, на посещение «Золотой бухты» стоит, возможно, выделить отдельный день.июн2017
2Историко-краеведческий музей, ул. Островского, 1.☎+7(8241)2-1361, +7(8241)2-1361.🕑9:00-18:00.150 руб, дети 75 руб. Коллекции античных монет, мемориальных предметов семей писателя В.Г. Короленко и скульптора С.Д. Эрьзя, фотографии и негативы геленджикского фотографа Б.К. Понговского, а также погребальный инвентарь древних могильников — в общем, стандартный набор провинциального музея. Самое симпатичное здесь — шикарный розарий на заднем дворе.сен2019
3Сафари-парк.🕑9:00–20:00.Вход в парк 1200 руб + проезд на канатной дороге 600 руб. И судя по всему, заплатить только за канатную дорогу не получится. Парк позиционирует себя как реабилитационный центр для диких животных, где якобы можно увидеть их в условиях, приближенных к природным. На самом деле, весь комплекс «Сафари-парка» — это бессистемный набор развлечений, предлагаемых в придачу к поездке на канатной дороге, за который вы, скорее всего, сюда и приедете. Кроме вольеров с тиграми и медведями на территории имеются террариум, коллекция монет, минералогическая коллекция и морской музей — всё на весьма любительском уровне, хотя отзывы посетителей с детьми положительные. Есть шашлычная и три столовых с видом на Геленджикскую бухту. Как добраться: бесплатные маршрутки от Центральной остановки и от автостанции каждый час.сен2019
4Парк «Олимп».🕑Канатная дорога 10:00 - 24:00, контактный зоопарк и экзотариум 10:00 - 20:00, колесо обозрения до 23:00.900 руб, билет включает катание на колесе обозрения и аттракционе TopGun, посещение контактного зоопарка «Зов Джунглей» и экзотариума. Этот парк развлечений создан позже «Сафари-парка» и с явной оглядкой на него: в придачу к канатной дороге здесь предлагаются не музеи, а несколько простых аттракционов — качели-карусели и очень уместное на высоте 640 метров колесо обозрения, хотя без выставки экзотических рыбок тоже не обошлось. Есть ресторан на горе и ресторан при форелевом пруду у нижней станции канатки, цены высокие. При желании за 15 минут можно дойти до новой достопримечательности Геленджика - 44-метрового креста 5, установленного в стиле а-ля Рио-де-Жанейро на краю горы. Как добраться: бесплатные маршрутки от Центральной остановки.сен2019
6Геленджикский винзавод, ул. Солнечная, 2.☎+7(86141)2-81-48.экскурсия — 500 руб., рекомендуется предварительная запись. Винзавод Геленджика не входит в число всероссийски известных, хотя это одно из первых винодельческих предприятий Кубани. Его основала в 1869 году графиня Фирсова, которая успешно конкурировала с Массандрой и Абрау-Дюрсо, поставляла свою продукцию к императорскому двору и получила прозвище «русская мадам Клико». Сейчас завод специализируется на десертных винах. В рамках экскурсии предлагается посетить современные цеха и старую винокурню XIX века, после экскурсии проводится дегустация. При заводе есть фирменный магазин. июн2017
7Океанариум «Океан-парк», ул. Революционная, 11(набережная).☎+7(86141)33-523, +7(918)672-18-21.🕑июнь–сентябрь10:00–24:00, октябрь–май10:00–18:00.Взрослый 350 руб, детский (от 5 до 12 лет включительно) - 250 руб. Фото и видеосъемка - 100 руб. Два десятка маленьких аквариумов и замученная обезьянка собирают стабильно отрицательные отзывы.
8Геленджикский дельфинарий, ул. Луначарского, 130.Цена зависит от времени сеанса: взрослый от 600 руб., детский 400 руб.
✦Гидроавиасалон.По чётным годам в сентябре на Тонком мысу в Геленджике проходит уникальная выставка — Гидроавиасалон. Самое интересное в ней — не экспозиция летательных аппаратов в аэропорту, а показательные выступления гидросамолетов, вертолетов и истребителей: только здесь можно можно увидеть, как гидросамолеты садятся в море и взлетают с воды, а пожарные вертолеты тушат условный пожар. Авиасалон завершается фейерверком прямо в акватории Геленджикской бухты. Выступления можно наблюдать бесплатно прямо с пляжа, но это неудобно: постарайтесь забронировать место в одном из кафе на набережной в районе Тонкого мыса.июл2017
Большинство пляжей Геленджика галечные, бесплатные и в сезон переполненные отдыхающими. Если вам важны тишина и малолюдность, ищите пляжи на западной окраине города, в районах Тонкого мыса и Голубой бухты. В центре города однозначным фаворитом является пляж «Красная Талка» 9
(вход — 400 руб, индивидуальное бунгало — 2500 руб.), очень чистый и со всей необходимой пляжной инфраструктурой.
1ТЦ «Геленджик», ул. Ленина, 1. Крупный (по масштабам Геленджика) торговый центр на главной площади: банкоматы, салон связи и круглосуточный супермаркет.июл2017
Как и все остальное в городе, общепит Геленджика ориентирован на курортников и тяготеет к набережной. По сравнению с сочинским побережьем, здесь меньше столовых и больше полноформатных ресторанов. Имейте в виду, что по вечерам в большинстве заведений играет крайне громкая музыка, обычно в исполнении местных артистов. Исключений немного, но они есть: в описаниях ниже слова «тихая музыка» означают, что в помещении можно разговаривать и слышать собеседника.
1Макдоналдс, ул. Ленина, 10.🕑7:00–24:00. Макдональдс без Мак-Кафе — не самое симпатичное место, но единственное в Геленджике, где можно перекусить в ранний утренний час.июл2017
2Любо-кофе, ул. Ленина, 1.🕑9:00–23:00. Сетевая краснодарская кофейня, добравшаяся до черноморского побережья. Как это обычно в России бывает, здесь в меню не только кофе, но и полноценный набор горячих блюд. Есть широкая терраса с видом на море. Тихая музыка, Wi-Fi.июл2017
3Русская печь, ул. Революционная, 5. Заведения такого уровня обычно можно встретить только в мегаполисах: это отличный ресторан русской кухни, заметно выделяющийся на фоне непримечательной «курортной еды». По словам персонала, они используют научно восстановленные рецепты, в первую очередь, с использованием томления в заглавной русской печи. Постарайтесь попробовать говядину «Орлов». Тихая музыка, быстрое обслуживание.июл2017
4Ресторан «Весёлая кума», ул. Революционная, 13.🕑11:00–24:00. Еще один ресторан то ли украинской, то ли казачьей кухни — чуть менее пафосный, чем «Украинский дворик».июл2017
5Ресторан «Украинский дворик», Лермонтовский бул.(угол ул. Шмидта).☎+7(918)123-00-00.🕑9:00–1:00.Горячее: 400-500 руб. Неплохая стилизация под сельскую Украину. Цены чуть выше среднего, тихая музыка. От этого ресторана с утра и до обеда на набережной стоит лоток с пирожками. Это самые вкусные пирожки в Геленджике, и они разлетаются в полном соответствии с известной поговоркой. К пирожкам можно взять горилки, которую наливают из колоритной бутыли, заткнутой солёным огурцом.июл2017
6Столовая «СССР», ул. Грибоедова, 2. Название немного лукавит: в советских столовых не было греческого салата и пластиковой посуды. В остальном обычная столовая: дешевая еда приемлемого качества.июл2017
5Отель «Кипарис»***, ул. Советская, 52а. Отличные условия за приемлемую цену в центре города. Бесплатный круглогодичный бассейн с подогреваемой водой, в номере чайник, посуда, стабильный Wi-Fi. Неплохие завтраки.июл2017
6Отель «Вавилон», ул. Шевченко, 96. Расположение в тихом центре. Хорошие отзывы, постояльцы особенно отмечают радушие персонала.июл2017
7Гостиница «Лайм», ул. Десантная, 54. Расположена на Тонком мысу в 300 м от пляжа. Хороший вариант для тех, кто ценит тишину больше центрального расположения.июл2017
8Отель «Фаворит», ул. Леселидзе, 9. Расположен на Толстом мысу. Великолепные отзывы, особенно отмечен шведский стол на завтрак.июл2017
9Отель «Ной», ул. Луначарского, 266.✉☎+7 989 768 06 70.1000-3500 руб. Новый отель 2014 года постройки в курортной зоне Геленджика. Номера с кондиционером и Wi-Fi.мар2022
10Гостиница «Теремок», ул. Ульяновская, 23.☎+7(928)408-00-28.3000 руб. Тихое место к югу от центра города. До моря — 5-7 минут ходьбы. Номера чистые. Хозяева очень тактичные.июл2016
11«Уютный берег»(На территории бывшего пансионата «Строитель»), ул. Туристическая, 25.☎+7 9182971389.🕑с мая по октябрь. фев2017
Лучше держаться подальше от районов «Парус» и «Северный» в темное время суток. Набережная и центр города довольно безопасны, хорошо освещены и снабжены системой видеонаблюдения.
Главная окрестность Геленджика — находящийся в часе езды Новороссийск, куда безусловно стоит съездить хотя бы на полдня. Помимо впечатляющих памятников военной истории там можно найти одни из лучших на всём Юге России образцов сталианса и, конечно, любую инфраструктуру, положенную крупному городу. По пути в город-герой находится небольшой курортный посёлок Кабардинка.
Село, отделенное от Геленджика Маркотхским хребтом. От парка «Олимп» на вершине Маркотха вниз в Адербиевку ведет тропа: можно подняться на канатной дороге на вершину хребта и спуститься с другой стороны. От автостанции Геленджика маршрутки в село идут примерно раз в час.
1Николаевская церковь в Адербиевке(1905 г.), Октябрьская ул. 43. Пожалуй, самый изящный дореволюционный храм в этой части побережья. Характерная докурортная архитектура Черноморского побережья, какой особенно много в центре Сочи.сен2019
2Цегельский водопад.Из многочисленных водопадов Западного Кавказа это ближайший к Геленджику: 10-метровый водопад в 2,5 км от Адербиевки. К нему ведет приятная дорога через лес, в сухую погоду можно проехать на машине. В жару можно искупаться в чаше водопада, рядом работает летнее кафе.сен2019
Крошечный поселок на побережье в 17 км к юго-востоку от Геленджика, автобусы 4-8 раз в день.
3Музей В. Г. Короленко.☎+7(86141)2-1361.🕑10:00–18:00.100 руб, дети 50 руб. В 1898 году писатель В.Г. Короленко (1853—1921) сам выбрал место под строительство дачи в Джанхоте, набросал эскизы и чертежи будущей дачи. Двухэтажное здание на крутом склоне горы с ажурными балконами и верандами было построено братом писателя Илларионом Галактионовичем Короленко, который болел туберкулёзом и жил на даче постоянно. Писатель практически каждый год приезжал сюда с семьёй на отдых. Именно тут он написал воспоминания о Чехове, завершил работу над воспоминаниями о Чернышевском, вёл обширную переписку. После смерти Иллариона в 1915 году (похоронен рядом с дачей) В.Г. Короленко сюда больше не приезжал. В 1964 году дачу восстановили и открыли музей. В 2000 году усадьба отреставрирована в своём первоначальном виде. Рядом с музеем растет ливанский кедр, посаженный Илларионом Короленко.сен2019
4Реликтовая роща пицундской сосны.На окраине Джанхота находится реликтовый массив эндемичной пицундской сосны, занимающий почти тысячу гектаров. Несмотря на то, что пицундские сосны — это визитная карточка Абхазии, джанхотский массив считается самым крупным в мире. Роща находится на вершине флишевых скал — круто обрывающихся к морю уступов высотой до 100 м — с края обрыва открывается великолепный вид на море.сен2019
5☆Скала Парус.Уникальный природный объект: пласт песчаника высотой 30 метров и шириной 1.5 метра, вертикально стоящий на берегу моря и по форме действительно напоминающий парус. На высоте двух метров в скале есть округлое отверстие непонятного происхождения: по одной версии, оно появилось в XIX веке в результате артиллерийского обстрела, по другой — по скале специально стреляли из корабельных орудий, но пробить её не смогли. Как добраться: скала находится в 500 метрах от пляжа села Прасковеевка, но первые 150 метров засыпаны огромными валунами — если не хотите карабкаться, можно обойти по воде. От автостанции Геленджика до Прасковеевки ходит автобус №108, от пирса Геленджика прямо до скалы — прогулочные теплоходы. Самые отважные отдыхающие пробираются по берегу от Джанхота (4.5 км).сен2019
Село Возрождение — место съёмки сериала «Грозовые ворота», от съемочной площадки осталась бутафорская крепость. Оно расположено вдоль трассы М4: подойдет любой междугородний автобус в сторону Джубги или пригородный автобус №112.
6Долина Жане.Вход в долину — 250 руб., парковка — 50 руб./ч. Вдоль русла реки Жане можно увидеть красивые водопады, а по пути к ним — несколько полуразрушенных дольменов. Дорога к водопадам проходит через так называемый центр позитивного творчества: каждый август здесь проходит фестиваль «неординарно мыслящих людей», однако хиппи и последователи духовных практик, считающие долину Жане «местом силы», живут тут всё лето. Пройдя по долине 1.5 км вверх от лагеря позитивных людей, вы увидите очень живописный каскад из четырех водопадов, рядом стоит летнее кафе. Ещё через 500 метров вверх по долине расположены ванны Афродиты — водобойные чаши в песчанике, в которых можно искупаться. Заблудиться невозможно, по всей тропе установлены указатели.сен2019
8Тешебские водопады(Гебиусские водопады)(сразу за знаком «Курорт Геленджик»).200 руб. Три водопада в живописной долине в 1.3 км от трассы М4. Водопады образованы рекой Теше, но стекают с горы Гебиус, поэтому равноупотребительны оба названия. Маршрут очень лёгкий, тропа выложена гравием, установлены скамейки и указатели. Высота водопадов — 17, 6 и 20 метров, возле первого водопада стоит летнее кафе.июл2017
9Пшадские водопады.Полтора десятка водопадов и водоскатов в 9 км от окраины поселка Пшада. Дойти до водопадов пешком возможно, но потребуется неоднократно переходить реку вброд; большинство посетителей едут на водопады в рамках организованной экскурсии на ГАЗ-66 с открытым кузовом. Если не хотите цепляться за лавочку, пытаясь не вылететь из кузова — поищите другие направления.июл2017
10Винодельня «Усадьба Дивноморское», Студенческая ул., 17.☎+7 (86141) 3-55-18.Здесь производят одно из самых премиальных (как по цене, так и по качеству) российских вин. Возможно проведение дегустации, но нужна предварительная запись по телефону.сен2019
Этот путеводитель является пригодным. В нем есть некоторые сведения о транспорте, достопримечательностях, местах питания и ночлега. С ним вы не пропадёте в дороге, но, пожалуйста, дополните эту статью — Вперёд!