Словенское Приморье — юго-западная часть страны, выходящая к берегу Адриатического моря. Это один из самых посещаемых регионов Словении, сочетающий уютные приморские городки и пасторальные пейзажи побережья с горным ландшафтом плато Карст, скрывающим под землёй гигантские гроты — один из самых внушительных в мире пещер.

Города

1Изола находится примерно посередине между более известными Пираном и Копером. Если в других прибрежных городах есть хорошо заметная граница между старым и новым, пешеходным венецианским центром и обычными жилыми кварталами, то в Изоле одно плавно переходит в другое. Пиран берёт на себя львиную долю простых туристов, зато Изоле достаются любители яхт: здесь для них обустроен самый большой причал на всём словенском побережье.

Гавань Изолы

• Копер
• Нова-Горица
• Пиран
• Порторож
• Постойна

Достопримечательности

1   ☆ Шкоцянские пещеры (Škocjanske jame)  , Matavun. €16 за стандартную экскурсию. Огромная карстовая пещера, вокруг которой образован природный парк. Посещение основной части пещеры возможно только в рамках экскурсии, которая занимает около полутора часов и проходит сначала по так называемой Тихой пещере, со сталагмитами и сталактитами, а затем по Шумной пещере, которая так называется и-за текущей в ней реки с порогами и водопадами. Можно также за отдельную плату, уже без тура, пройти по другой, менее зрелищной, части пещеры. Кроме того, на поверхности проложена тропа с панорамными точками (ближайшая в 5-10 минутах ходьбы от информационного центра); пройти всю тропу можно приблизительно за 40 минут. Посещение собственно парка (вне пещеры) бесплатно. Парк включён в систему дальних туристических троп Словении, отсюда, если у вас достаточно времени, можно дойти пешком куда угодно. янв 2020

Храстовле и окрестности

К востоку от Копера железная дорога и автомобильная трасса взбираются на плато Карст, чтобы оттуда ущельями и долинами рек подняться к Любляне. Это один из самых живописных словенских маршрутов, и большинство путешественников наслаждается им из окна, делая остановку лишь для посещения знаменитых Шкоцянских пещер, хотя при наличии машины стоит осмотреть и несколько других интересных точек неподалёку от Копра. Почти все деревни в этой местности расположены в окружении и как бы в тени отвесных скал, на вершине которых когда-то стояли средневековые крепости. Сохранилась из них всего одна, но и остальные заслуживают внимания как прекрасные видовые точки.

Троицкая церковь в Храстовле

Фреска «Танец смерти» в Троицкой церкви

Венецианская башня в Подпече

2  ☆ Троицкая церковь в Храстовле (Cerkev sv. Trojice, Hrastovlje)   (20 км восточнее Копера).  +386 (31) 43-22-31. 🕑 9:00 – 12:00, 13:00 – 17:00. €3. В маленькой деревушке Храстовле находится одна из самых странных и самых интересных словенских церквей. Со стороны она больше похожа на крошечный замок, поскольку заключена внутри оборонительных каменных стен. Церковь построена то ли в XIII, то ли в XV веке в совершенно архаичном стиле, а стенами её окружили в XVI веке для защиты от турок. Росписи выполнены в 1490 году и сохранились почти целиком: они, словно учебник, показывают события Ветхого и Нового Заветов; особое же место занимает композиция «Танец смерти» (Danse Macabre), характерная для многих истрийских храмов, но целиком сохранившаяся лишь здесь, да на хорватской стороне в Бераме. Фрески выполнены хорватским мастером Янезом (Иваном) из Каставы. Любопытно также, что на стенах есть надписи старославянской азбукой — глаголицей. Церковь доступна для посещения круглый год, но в низкий сезон нужно, приехав в Храстовле, позвонить смотрительнице, которая придёт и откроет храм. янв 2020

3  Оборонительная башня в Подпече (Obrambni stolp, Podpeč).  Старая венецианская башня на склоне горы. ноя 2019

4  Церковь Святой Елены в Подпече (Cerkev Sv. Helene, Podpeč).  Крошечная церковь неизвестного возраста выглядит не так эффектно, как Троицкая в Храстовле, хотя её «начинка» не хуже: здешние фрески выполнены в 1489 году (предположительно, тем же Янезом из Каставы) и долгое время экспонировались в музеях Любляны и Копера, а теперь возвращены на своё прежнее место. Ключ должен храниться где-то в деревне — он-лайн источники предлагают стучаться в дома 8 и 26. ноя 2019

5  Церковь Святого Штефана в Заниграде (Cerkev sv. Štefana, Zanigrad).  Церковь неизвестного возраста, сохранившая фрески начала XV века, т.е. даже более древние, чем в более известной Троицкой церкви Храстовле. Ключ от церкви должен быть у местного священника в деревушке Predloka, тел. +386 (5) 659-00-50. ноя 2019

6  Крестьянский дом в деревне Чрни Кал (Benkova hiša). Старейшая жилая постройка Словении — каменный дом 1489 года, со стороны больше напоминающий перестроенную церковь. ноя 2019

7  Крепость Чрни Кал (Grad Črni Kal).  К югу от деревни поднимается скальная стена, облюбованная скалолазами. Венчают её руины венецианской крепости, от которой практически ничего не осталось, зато хорошо виден плавно изогнутый виадук автобана (кстати, крупнейший в Словении), а в хорошую погоду различимо и море. Для попадания к крепости навыки скалолазания не нужны, есть тропа — правда, более длинная. ноя 2019

Как добраться: почти все объекты расположены вдоль железной дороги Копер–Дивача. От станции Hrastovlje можно дойти до Троицкой церкви, а от станции Črnotiče — до крепости Чрни Кал и дальше спуститься в деревню. Также в Храстовле и Подпеч несколько раз в день ходят пригородные автобусы из Копера.

Горы над Триестом

Замок Соцерб

8  ☆ Замок Соцерб (Grad Socerb).   Эффектная видовая точка на высоте 440 м над уровнем моря. Внутри находится неприлично дорогой ресторан, да и внешне замок, известный по крайней мере с XIV века, интереса не представляет — слишком часто его разрушали в ходе многочисленных войн, зато Триест и Копер отсюда как на ладони. Асфальтированная дорога ведёт прямо к замку, отличный вид открывается уже с парковки. янв 2020

9  Святая пещера (Sveta jama).  Пещера в 300 м к востоку от замка известна тем, что в III в. в ней жил Сан-Серволо (Святой Соцерб) — раннехристианский мученик, погибший за свою веру. Потом в пещере устроили подземную церковь, благо места внутри более чем достаточно, но сейчас все входы закрыты решётками, и попасть внутрь можно лишь в организованном порядке, причём никаких регулярных часов посещения нет. янв 2020

Вдоль хорватской границы

10  Каменная арка.  ноя 2019

11  Гора Славник (Slavnik).   Пологая, легко достижимая, но вместе с тем довольно солидная вершина (1028 м) с отличными видами. ноя 2019

12  Деревня Абитанти (Abitanti).   Крошечная, затерянная среди холмов Истрии деревушка, объявлена за свою удивительную сохранность объектом культурного наследия. Местного населения не осталось, но есть энтузиасты, занятые возрождением деревни и даже открывшие в ней маленькую винодельню. ноя 2019

Еда

Прибрежные рыбные рестораны отличаются высокими ценами и в основном ориентированы на туристов. Поесть рыбы недорого можно на коперском рынке, а за другой едой лучше отправиться вглубь региона. В деревнях словенского Карста встречаются маленькие рестораны gostilna, где подают традиционные для Истрии блюда — чаще всего мясные и с добавлением местного деликатеса, грибов-трюфелей. Эти ресторанчики неуловимо похожи на итальянские тем, что порой заполняются под завязку в часы обеда и ужина, когда посетители съезжаются со всей округи. Цены не самые низкие, от €9-10 за горячее блюдо, однако качество и аутентичность на высоте.

1  Gostilna Švab, Hrastovlje. 🕑 Ср–Вс 12:00 – 22:00. Паста: от €8, горячее: €12-16. Уютный деревенский ресторан неподалёку от Троицкой церкви. Деревянные столы, печка и неожиданно большой зал, который заполняется даже зимой, когда местные жители приходят сюда отведать комплексный обед/ужин по цене около €15. Это предложение доступно, к сожалению, только для групп от 10 человек, а при заказе по меню выйдет заметно дороже, но где ещё как не здесь знакомиться с истрийской кухней? Wi-Fi. янв 2020