Карта 
Порторож
Порторож — главный и единственный в Словении морской курорт.
Понять
[править]| Порторож | |
| словен. Portorož, итал. Portorose | |
.jpg) | |
| Полезная информация | |
| Население | 2866 чел. |
| Телефонный код | +386 5 |
| Часовой пояс |
UTC+1 / UTC+2 |
 | |
Как и любой морской курорт, Порторож — это не город, а скорее конгломерат посёлков, главные из которых — сам Порторож и расположенная южнее, ближе к хорватской границе Люция (Lucija). Прибрежных отелей достаточно в обоих, но близость моря сильнее чувствуется в Люции, где находится большая марина. К западу от Порторожа посёлки продолжаются непрерывно до самого Пирана, за которым побережье становится скалистым и диким.
Как добраться
[править]Автобусы из Копера 2-3 раза в час, в пути 40 мин. Хорватская граница совсем недалеко, но международные автобусы обычно следуют прямиком в Копер, не заезжая ни в Порторож, ни в Люцию.
1 Автостанция Люция.
На машине 15 км от Копера по прибрежной трассе. Эта дорога продолжается в Хорватию: до Пореча 50 км, до Пулы 90 км.
Транспорт
[править]Достопримечательности
[править]Курорт
[править]
3 Соляные склады (Monfort), Obala 8. Старейшее здание Порторожа — соляные склады 1823-27 гг. постройки — превращено в выставочный центр, где среди прочего должен быть музей кораблестроения с неясными часами работы.
4 Тоннель Валета (Valeta). 
Старый железнодорожный тоннель, напоминающий об узкоколейке, некогда соединявшей Триест с хорватским городом Пореч. Эту дорогу, известную как Парензана или, на славянский манер, Поречанка, построили в 1902 году, а разобрали в 1935-м, когда правительство Муссолини сделало ставку на автомобили. Сейчас здесь пешеходная и велодорожка, позволяющая, не поднимаясь в гору, добраться из Порторожа в Струньян к соляным полям и обрывистому берегу моря.
Старый железнодорожный тоннель, напоминающий об узкоколейке, некогда соединявшей Триест с хорватским городом Пореч. Эту дорогу, известную как Парензана или, на славянский манер, Поречанка, построили в 1902 году, а разобрали в 1935-м, когда правительство Муссолини сделало ставку на автомобили. Сейчас здесь пешеходная и велодорожка, позволяющая, не поднимаясь в гору, добраться из Порторожа в Струньян к соляным полям и обрывистому берегу моря.К югу от Люции
[править].jpg)
5 Парк скульптур (Forma Viva). 
Парк на полуострове Сеча к югу от Люции служит одной из локаций симпозиума скульпторов, проводимого в Словении с 1961 года. Авторы используют серый и несколько «тусклый», слегка напоминающий бетон, но зато прочный истрийский камень, который ценили ещё венецианцы, построившие из него Пиран и другие прибрежные города. За 60 с лишним лет на полуострове собралось более 100 скульптур — в основном сугубо абстрактных, хотя по-своему живописных, прекрасно дополняющих открывающися отсюда виды на Порторож. Если же в череде заборов и улочек найти пансион с нехитрым названием Rosa, от него откроется и панорама соляных полей — ещё более эффектная.
Парк на полуострове Сеча к югу от Люции служит одной из локаций симпозиума скульпторов, проводимого в Словении с 1961 года. Авторы используют серый и несколько «тусклый», слегка напоминающий бетон, но зато прочный истрийский камень, который ценили ещё венецианцы, построившие из него Пиран и другие прибрежные города. За 60 с лишним лет на полуострове собралось более 100 скульптур — в основном сугубо абстрактных, хотя по-своему живописных, прекрасно дополняющих открывающися отсюда виды на Порторож. Если же в череде заборов и улочек найти пансион с нехитрым названием Rosa, от него откроется и панорама соляных полей — ещё более эффектная.6 ☆ Сечовльские соляные поля (Sečoveljske soline). 🕑 С июня по август: 7:00 – 21:00, апрель, май и сентябрь: 7:00 – 19:00, с октября по март: 8:00 – 17:00. €7 (зимой: €6). Заповедник и старый соляной промысел, известный как минимум с XIII века. Соль здесь кристаллизуют из морской воды, для чего строят специальные бассейны, дно которых выложено водорослями, чтобы кристаллы росли на поверхности. Соль добывают в летние месяцы, когда под жарким южным солнцем вода испаряется быстро, а соляная корка покрывает бассейн менее, чем за сутки, поэтому соль собирают каждый день: по старинке, вручную. Всё это давно не имеет практического смысла и работает только ради туристов, которые заодно могут увидеть местную флору и фауну, в том числе ставшую символом заповедника белую цаплю. Соляные поля разделены на две части — северную, где сохраняется соляной промысел (вход Lera), и южную, где соль больше не добывают, но устроен музей (вход Fontanigge). Перебраться из одной части в другую можно разве что вплавь. Южная часть в основном затоплена и выглядит живописнее: на крошечных островках стоят бесформенные каменные руины, по виду чуть ли не средневековые. Северная часть более организована, там есть даже автодорога, но только для служебного транспорта.
От северного входа нужно идти минут 20 по мосткам и дамбам, которые приводят на островок с несколькими зданиями. Крыша одного из них служит хорошей смотровой площадкой, в другом обустроен любопытный интерактивный музей, рассказывающий о добыче соли. В тёплое время года здесь же работает кафе. Птиц вы увидите наверняка, хотя каких, и в каком количестве — зависит от времени года. Соляные поля хорошо посещать в низкий сезон, когда здесь никого нет, и вокруг стоит тишина, прерываемая лишь редким птичьим криком. Летом будьте готовы к наплыву туристов (в это время лучше отправиться в южную часть, менее доступную), нарушающим идиллию рабочим, а также к тому, что на соляных полях нестерпимо жарко: никакой тени здесь, разумеется, нет.
🕑 С июня по август: 7:00 – 21:00, апрель, май и сентябрь: 7:00 – 19:00, с октября по март: 8:00 – 17:00. €7 (зимой: €6). Заповедник и старый соляной промысел, известный как минимум с XIII века. Соль здесь кристаллизуют из морской воды, для чего строят специальные бассейны, дно которых выложено водорослями, чтобы кристаллы росли на поверхности. Соль добывают в летние месяцы, когда под жарким южным солнцем вода испаряется быстро, а соляная корка покрывает бассейн менее, чем за сутки, поэтому соль собирают каждый день: по старинке, вручную. Всё это давно не имеет практического смысла и работает только ради туристов, которые заодно могут увидеть местную флору и фауну, в том числе ставшую символом заповедника белую цаплю. Соляные поля разделены на две части — северную, где сохраняется соляной промысел (вход Lera), и южную, где соль больше не добывают, но устроен музей (вход Fontanigge). Перебраться из одной части в другую можно разве что вплавь. Южная часть в основном затоплена и выглядит живописнее: на крошечных островках стоят бесформенные каменные руины, по виду чуть ли не средневековые. Северная часть более организована, там есть даже автодорога, но только для служебного транспорта.От северного входа нужно идти минут 20 по мосткам и дамбам, которые приводят на островок с несколькими зданиями. Крыша одного из них служит хорошей смотровой площадкой, в другом обустроен любопытный интерактивный музей, рассказывающий о добыче соли. В тёплое время года здесь же работает кафе. Птиц вы увидите наверняка, хотя каких, и в каком количестве — зависит от времени года. Соляные поля хорошо посещать в низкий сезон, когда здесь никого нет, и вокруг стоит тишина, прерываемая лишь редким птичьим криком. Летом будьте готовы к наплыву туристов (в это время лучше отправиться в южную часть, менее доступную), нарушающим идиллию рабочим, а также к тому, что на соляных полях нестерпимо жарко: никакой тени здесь, разумеется, нет.
Как добраться: от Люции (конечная автобуса из Пирана) до северного входа в парк всего 2 км, можно дойти пешком. По будням бывают пригородные автобусы в деревни Seča и Sečovlje, подъезжающие ещё ближе. Южный вход в парк находится заметно дальше (6.5 км).
Чем заняться
[править]1 Музей соли (Muzej solinarstva) (с южной стороны нацпарка, рядом с хорватской границей). 🕑 С июня по август: 9:00 – 20:00; апрель, май, сентябрь и октябрь: 9:00 – 17:00. €7 (входной билет нац. парка). Интересный музей, дающий хорошее представление о соляном промысле адриатического побережья. Он находится в самом «сердце» соляных заводей в 2.5 км от парковки и южного входа в парк: путь этот можно проделать пешком или на велосипеде, который выдают при входе; дорога идёт вдоль приграничной реки Драгонья. По пути обратите внимание на расположенную у самой границы деревушку Mlini — предмет жарких и неразрешимых территориальных споров между Словенией и Хорватией. Обе стороны согласны, что граница идёт по реке, но не могут договориться, вдоль какого из её русел.
3 Рыбная ферма Fonda (за парком скульптур, в дальней части полуострова). На ферме выращивают морского окуня. Экскурсии по предварительным заявкам (от €25/чел., не менее €100 за группу), по желанию с дегустацией рыбного карпаччо и прочих местных деликатесов.
Покупки
[править]Еда
[править]Ночная жизнь
[править]Где остановиться
[править]
1 Kempinski Palace. Двухместный номер: от €130. Единственное по-настоящему историческое здание Порторожа — громадная гостиница, построенная в 1908-10 гг. австрийским архитектором Йоханом Евстахио (Johann Eustacchio) в стиле эклектики. Сейчас уже трудно себе представить, что Австрия могла иметь выход к морю, но на тот момент это был главный морской курорт ведущей европейской державы, и обустраивали его, конечно, по высшему разряду. После реконструкции начала 2000-х от старого здания остался один лишь фасад, зато «высший разряд» сохранился — теперь тут красивый и современный пятизвёздочный отель.
Двухместный номер: от €130. Единственное по-настоящему историческое здание Порторожа — громадная гостиница, построенная в 1908-10 гг. австрийским архитектором Йоханом Евстахио (Johann Eustacchio) в стиле эклектики. Сейчас уже трудно себе представить, что Австрия могла иметь выход к морю, но на тот момент это был главный морской курорт ведущей европейской державы, и обустраивали его, конечно, по высшему разряду. После реконструкции начала 2000-х от старого здания остался один лишь фасад, зато «высший разряд» сохранился — теперь тут красивый и современный пятизвёздочный отель.Окрестности
[править]1 Тонина хата (Tonina hiša) , дер. Goreli (15 км к юго-востоку от Порторожа). 🕑 Июль-август: Ср–Вс 9:00 – 13:00, в остальное время: Ср–Вс 10:00 – 14:00, с декабря по март не работает. €2. Музей крестьянского быта, в деталях показывающий производство оливкового масла.
, дер. Goreli (15 км к юго-востоку от Порторожа). 🕑 Июль-август: Ср–Вс 9:00 – 13:00, в остальное время: Ср–Вс 10:00 – 14:00, с декабря по март не работает. €2. Музей крестьянского быта, в деталях показывающий производство оливкового масла.