Карта 
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Порторож — главный и единственный в Словении морской курорт.
Понять[править]
| Порторож | |
| словен. Portorož, итал. Portorose | |
.jpg) | |
| Полезная информация | |
| Население | 2866 чел. |
| Телефонный код | +386 5 |
| Часовой пояс |
UTC+1 / UTC+2 |
 | |
Как и любой морской курорт, Порторож — это не город, а скорее конгломерат посёлков, главные из которых — сам Порторож и расположенная южнее, ближе к хорватской границе Люция (Lucija). Прибрежных отелей достаточно в обоих, но близость моря сильнее чувствуется в Люции, где находится большая марина. К западу от Порторожа посёлки продолжаются непрерывно до самого Пирана, за которым побережье становится скалистым и диким.
Как добраться[править]
Автобусы из Копера 2-3 раза в час, в пути 40 мин. Хорватская граница совсем недалеко, но международные автобусы обычно следуют прямиком в Копер, не заезжая ни в Порторож, ни в Люцию.
1 Автостанция Люция.
На машине 15 км от Копера по прибрежной трассе. Эта дорога продолжается в Хорватию: до Пореча 50 км, до Пулы 90 км.
Транспорт[править]
Достопримечательности[править]
Курорт[править]
1 Церковь Святого Бернардина (Cerkev sv. Bernardina). 
2 Церковь Девы Марии в Розах (Сerkev Device Marije Rožnovenske).
3 Соляные склады (Monfort), Obala 8. Старейшее здание Порторожа — соляные склады 1823-27 гг. постройки — превращено в выставочный центр, где среди прочего должен быть музей кораблестроения с неясными часами работы.
4 Тоннель Валета (Valeta). Старый железнодорожный тоннель, напоминающий об узкоколейке, некогда соединявшей Триест с хорватским городом Пореч. Эту дорогу, известную как Парензана или, на славянский манер, Поречанка, построили в 1902 году, а разобрали в 1935-м, когда правительство Муссолини сделало ставку на автомобили. Сейчас здесь пешеходная и велодорожка, позволяющая, не поднимаясь в гору, добраться из Порторожа в Струньян к соляным полям и обрывистому берегу моря.
К югу от Люции[править]
.jpg)
6 ☆ Сечовльские соляные поля (Sečoveljske soline). 
🕑 С июня по август: 7:00 – 21:00, апрель, май и сентябрь: 7:00 – 19:00, с октября по март: 8:00 – 17:00. €7 (зимой: €6). Заповедник и старый соляной промысел, известный как минимум с XIII века. Соль здесь кристаллизуют из морской воды, для чего строят специальные бассейны, дно которых выложено водорослями, чтобы кристаллы росли на поверхности. Соль добывают в летние месяцы, когда под жарким южным солнцем вода испаряется быстро, а соляная корка покрывает бассейн менее, чем за сутки, поэтому соль собирают каждый день: по старинке, вручную. Сейчас это, конечно, не имеет практического смысла, и промысел сохраняют только ради туристов, которые заодно могут увидеть местную флору и фауну, в том числе ставшую символом заповедника белую цаплю. Соляные поля разделены на две части — северную, где сохраняется соляной промысел (вход Lera), и южную, где соль больше не добывают, но устроен музей (вход Fontanigge). Перебраться из одной части в другую можно разве что вплавь. Южная часть в основном затоплена и выглядит живописнее: на крошечных островках стоят бесформенные каменные руины, по виду чуть ли не средневековые. В северной части те же домики построены из новых материалов и чувствуется коммерческий дух: работают спа, а также магазин, в котором местную соль продают втридорога. Впрочем, лишь северный вход, находящийся у поворота дороги к югу от деревни Сеча (Seča), легко доступен; к южному придётся пробираться окольными тропами вдоль хорватской границы — см. музей. Соль добывают только летом, с конца апреля по конец августа, и говорят, что на Струньянских соляных полях это выглядит интереснее, да ещё и бесплатно. С другой стороны, Сечовльские поля гораздо масштабнее, а вероятность увидеть птиц — выше. Летом, когда промысел в самом разгаре, на соляных полях нестерпимо жарко и, разумеется, нет тени кроме как в музее (с южной стороны) и маленьком визит-центре (с северной).
🕑 С июня по август: 7:00 – 21:00, апрель, май и сентябрь: 7:00 – 19:00, с октября по март: 8:00 – 17:00. €7 (зимой: €6). Заповедник и старый соляной промысел, известный как минимум с XIII века. Соль здесь кристаллизуют из морской воды, для чего строят специальные бассейны, дно которых выложено водорослями, чтобы кристаллы росли на поверхности. Соль добывают в летние месяцы, когда под жарким южным солнцем вода испаряется быстро, а соляная корка покрывает бассейн менее, чем за сутки, поэтому соль собирают каждый день: по старинке, вручную. Сейчас это, конечно, не имеет практического смысла, и промысел сохраняют только ради туристов, которые заодно могут увидеть местную флору и фауну, в том числе ставшую символом заповедника белую цаплю. Соляные поля разделены на две части — северную, где сохраняется соляной промысел (вход Lera), и южную, где соль больше не добывают, но устроен музей (вход Fontanigge). Перебраться из одной части в другую можно разве что вплавь. Южная часть в основном затоплена и выглядит живописнее: на крошечных островках стоят бесформенные каменные руины, по виду чуть ли не средневековые. В северной части те же домики построены из новых материалов и чувствуется коммерческий дух: работают спа, а также магазин, в котором местную соль продают втридорога. Впрочем, лишь северный вход, находящийся у поворота дороги к югу от деревни Сеча (Seča), легко доступен; к южному придётся пробираться окольными тропами вдоль хорватской границы — см. музей. Соль добывают только летом, с конца апреля по конец августа, и говорят, что на Струньянских соляных полях это выглядит интереснее, да ещё и бесплатно. С другой стороны, Сечовльские поля гораздо масштабнее, а вероятность увидеть птиц — выше. Летом, когда промысел в самом разгаре, на соляных полях нестерпимо жарко и, разумеется, нет тени кроме как в музее (с южной стороны) и маленьком визит-центре (с северной).Как добраться: по будням из Пирана через Порторож и Люцию ходят пригородные автобусы в деревни Seča и Sečovlje (направление на Podpadna), откуда до соляных полей можно дойти пешком.
Чем заняться[править]
1 Музей соли (Muzej solinarstva) (с южной стороны нацпарка, рядом с хорватской границей). 🕑 С июня по август: 9:00 – 20:00; апрель, май, сентябрь и октябрь: 9:00 – 17:00. €7 (входной билет нац. парка). Интересный музей, дающий хорошее представление о соляном промысле адриатического побережья. Он находится в самом «сердце» соляных заводей в 2.5 км от парковки и южного входа в парк: путь этот можно проделать пешком или на велосипеде, который выдают при входе. Дорога идёт вдоль приграничной реки Драгонья, причём съезд с трассы расположен за словенским погранпунктом, поэтому для посещения музея вам придётся покинуть территорию Словении и потом въехать в страну опять: сделать это с однократной шенгенской визой, по-видимому, невозможно. По дороге обратите внимание на расположенную у пограничного моста деревушку Mlini — предмет жарких и неразрешимых территориальных споров между Словенией и Хорватией, ставших одним из препятствий для вхождения последней в Шенгенскую зону и ЕС. Обе стороны согласны, что граница идёт по реке, но не могут договориться, вдоль какого из её русел.
3 Рыбная ферма Fonda (за парком скульптур, в дальней части полуострова). На ферме выращивают морского окуня. Экскурсии по предварительным заявкам (от €25/чел., не менее €100 за группу), по желанию с дегустацией рыбного карпаччо и прочих местных деликатесов.
Покупки[править]
Еда[править]
Ночная жизнь[править]
Где остановиться[править]
1 Kempinski Palace. Двухместный номер: от €130. Единственное по-настоящему историческое здание Порторожа — громадная гостиница, построенная в 1908-10 гг. австрийским архитектором Йоханом Евстахио (Johann Eustacchio) в стиле эклектики. Сейчас уже трудно себе представить, что Австрия могла иметь выход к морю, но на тот момент это был главный морской курорт ведущей европейской державы, и обустраивали его, конечно, по высшему разряду. После реконструкции начала 2000-х от старого здания остался один лишь фасад, зато «высший разряд» сохранился — теперь тут красивый и современный пятизвёздочный отель.
Двухместный номер: от €130. Единственное по-настоящему историческое здание Порторожа — громадная гостиница, построенная в 1908-10 гг. австрийским архитектором Йоханом Евстахио (Johann Eustacchio) в стиле эклектики. Сейчас уже трудно себе представить, что Австрия могла иметь выход к морю, но на тот момент это был главный морской курорт ведущей европейской державы, и обустраивали его, конечно, по высшему разряду. После реконструкции начала 2000-х от старого здания остался один лишь фасад, зато «высший разряд» сохранился — теперь тут красивый и современный пятизвёздочный отель.Окрестности[править]
1 Тонина хата (Tonina hiša) , дер. Goreli (15 км к юго-востоку от Порторожа). 🕑 Июль-август: Ср–Вс 9:00 – 13:00, в остальное время: Ср–Вс 10:00 – 14:00, с декабря по март не работает. €2. Музей крестьянского быта, в деталях показывающий производство оливкового масла.
, дер. Goreli (15 км к юго-востоку от Порторожа). 🕑 Июль-август: Ср–Вс 9:00 – 13:00, в остальное время: Ср–Вс 10:00 – 14:00, с декабря по март не работает. €2. Музей крестьянского быта, в деталях показывающий производство оливкового масла.