Перейти к содержанию

Файл:Frank Braley, Vlad Weverbergh & Terra Nova Collectief (programmaboekje).pdf

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Wikivoyage
Перейти на страницу
следующая страница →
следующая страница →
следующая страница →

Исходный файл(850 × 1239 пкс. Размер файла: 324 КБ, MIME-тип: application/pdf. 15 страниц)

Этот файл из на Викискладе и может использоваться в других проектах. Информация с его страницы описания приведена ниже.

Краткое описание

Описание Frank Braley, Vlad Weverbergh & Friends
Nederlands: Mozart en sciencefiction hebben niets met elkaar te maken dacht u? Toch wel.‘Shapeshifters’, een begrip uit de sciencefiction, staat voor “een gedaanteverwisseling met behoud van dezelfde entiteit”. Een fenomeen dat ook in de muziekgeschiedenis welig tierde. Sinds eeuwen worden populaire composities gekopieerd, bewerkt, voor grotere of kleinere formaties gearrangeerd, ... Niet zelden bevinden er zich pareltjes onder deze bewerkingen. Helaas zijn ze al te vaak onder de radar verdwenen, bezweken onder het dogma dat de bewerking nooit zo goed kan zijn als het origineel.  Onzin, aldus klarinettist Vlad Weverbergh. Met zijn onderzoekscollectief Terra Nova ontgint hij graag onbekend terrein. Onder de noemer‘Shapeshifters’ stellen ze programma’s samen waarbij ze originele werken en hun historische bewerkingen naast elkaar uitvoeren.Tijdens dit concert hoort u het originele Klarinetkwintet van Mozart uit 1798 én de alternatieve versie die in 1809 bij Artaria verscheen als ‘Grande Sonate’ voor klarinet en piano. De arrangeur werd - helaas - niet vermeld. Zo ook verging het de auteur van de octetversie van het Kwintet voor piano en blazers. Maar laat dat de pret niet bederven. Vlad Weverbergh omringt zich met excellerende Vlaamse en Weense musici, naast niemand minder dan Frank Braley aan de piano. 
Français : Vous pensez qu'il n'y a aucun rapport entre Mozart et la science-fiction? Le clarinettiste Vlad Weverbergh vous prouve le contraire. Une « métamorphose » est un changement d'aspect d'une entité qui reste la même ; c'est un phénomène qui se retrouve aussi maintes fois dans l'histoire de la musique. Weverbergh vous présente un programme d'œuvres originales accompagnées de leurs adaptations historiques.
English: So you thought Mozart had nothing to do with science fiction! The clarinettist Vlad Weverbergh will prove the opposite. ‘Shapeshifting’ means something like ‘a metamorphosis while retaining the same entity’. A phenomenon that flourishes in musical history too. Weverbergh presents a programme in which you hear original works as well as their historical adaptations. 
Production Details
InfoField
Concertante voor 4 strijkers en 4 blazers naar Kwintet in Es, KV452 (anon. bew.) (Wolfgang Amadeus Mozart); Grande sonate voor klarinet & piano in A, nr Klarinetkwintet, KV581 (anon. bew.) (Wolfgang Amadeus Mozart); Kwintet voor piano en blazers in Es, KV452 (originele versie) (Wolfgang Amadeus Mozart); Klarinetkwintet in A, KV581 (originele versie) (Wolfgang Amadeus Mozart)
Nederlands: Frank Braley (piano); Terra Nova (muzikale uitvoering); Vlad Weverbergh (klarinet); Luk Nielandt (hobo); Dirk Noyen (fagot); Luc Bergé (hoorn); Roland Herret (viool); Claudia Schwarzl (viool); Sergio Trujillo (altviool); Tobias Wögerer (cello); Hendrik-Jan Wolfert (contrabas)
Nederlands: muziek/ Frank Braley & friends
Français : musique/ Frank Braley & amis
English: music/ Frank Braley & friends
Источник deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI8K4AAL.pdf
Автор
institution QS:P195,Q775025
Права
(Повторное использование этого файла)
https://desingel.be/en/info/copyright

Лицензирование

w:ru:Creative Commons
атрибуция
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International
Вы можете свободно:
  • делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
  • создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
  • атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы увидеть версию файла от того времени.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий21:50, 18 марта 2020Миниатюра для версии от 21:50, 18 марта 2020850 × 1239, 15 страниц (324 КБ)NellBoeypattypan 19.06

Нет страниц, использующих этот файл.

Метаданные