slide 9, x = July days, y = # of edits. Spikes are when the translathon is announced on translatewiki’s newsletter first, and then when it actually begins. Translathon actual days are July 15-19.
slide 10, x = July days, y = # of translators. Spikes are when the translathon is announced on translatewiki’s newsletter, and when it actually begins. Translathon actual days are July 15-19.
slide 11, x = July days, y = # of messages for which somebody confirmed those were good translations. Spike is when the translathon begins. Translathon actual days are July 15-19. Takeaway: These initiatives will trigger any kind of activity related to translations, even the ones not considered by the translathon.
Keep in mind it's written as a report from my perspective, so we = my team/WMF etc. in this context.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.