Шаблон города

Материал из Wikivoyage
Перейти к навигации Перейти к поиску



Go-next-grey.svg
Это комментарий к шаблону {{город}}, используемому в большинстве путеводителей по городам. Далее курсивом выделены редакторские комментарии с указаниями, что именно должно быть написано в каждом разделе путеводителя.


Шаблон города позволяет более подробно, чем шаблон {{посёлок}}, описать инфраструктуру крупного города, с делением объектов по ценовым категориям. Если вам кажется, что при описании конкретного города такие подразделы будут лишними, удалите их или используйте шаблон посёлка. Напротив, если про город можно написать очень много, а в перспективе даже разделить статью на несколько частей по районам города, постарайтесь использовать шаблон статьи о мегаполисе.

Для того чтобы быстро вставить шаблон в новую статью, щелкните по ссылке «Город» над полем редактирования или напишите {{subst:город}} — при сохранении содержимое шаблона будет вставлено в статью.

В целях единообразия описания всех достопримечательностей, гостиниц, ресторанов и других подобных объектов используются специальный шаблон {{Listing}}, первым параметром в котором идет тип объекта: see, do, buy, eat, drink, sleep, go. Это позволяет одинаково отформатировать все описания и облегчает автоматическое форматирование статей. При редактировании в нижней части страницы отображаются ссылки для быстрой вставки шаблона. Более подробная инструкция по его использованию приведена здесь.




Первый раздел статьи не имеет заголовка. В нём следует дать краткое и по возможности ёмкое описание. В каком регионе находится город? Каково расстояние до столицы или областного центра? Что здесь наиболее интересно для путешественника? Постарайтесь не дублировать сведения, которые размещены в региональных статьях, а также не упоминать слишком частную информацию. Например, в самом начале статьи необходимо указать, что Великий Новгород является одним из древнейших городов России, а вот информация о дате присоединения Новгорода к Московскому княжеству будет здесь совершенно излишней.

Понять[править]

Этот раздел предназначен для подробной информации о городе: его истории, культуре, обычаях, климате и оптимальном сезоне для посещения, связи с другими городами, значении в жизни страны и значимости для путешественника. Здесь же можно дать характеристику местных жителей: например, их стереотипный образ и традиционные анекдоты. Кратко опишите, как ориентироваться в городе: какие улицы являются главными и как они расположены по отношению к ключевым достопримечательностям. При необходимости раздел «Понять» разбивается на подразделы, такие как «История», «Ориентация», «Традиции» и т. д.

Как добраться[править]

Напишите обо всех способах попадания в город — по земле, по воздуху, по воде. Важно не просто перечислить автомагистрали или маршруты междугороднего транспорта, но и выделить среди них наиболее актуальные для путешественника, то есть те, откуда наиболее вероятен приезд в город. В этом же разделе содержится информация об аэропортах, вокзалах, автостанциях, их расположении и доступности из центра города.

Обычно раздел «Как добраться» разбит на подразделы для разных видов транспорта. Если вы знаете какой-нибудь экзотический способ попадания в город (например, на верблюдах, снегоходе, вертолёте) — просто добавьте в статью ещё один заголовок. Если же какой-то из стандартных способов неприменим, смело исключайте соответствующий раздел.

На самолёте[править]

Укажите аэропорт или несколько аэропортов, обслуживающих город, а также основные авиакомпании, выполняющие рейсы в них. Укажите регулярность рейсов (еженедельно, ежедневно). Напишите, как попасть из аэропорта в центр города, как выглядит здание аэровокзала, есть ли в нём кафе, гостиница, камера хранения и другие услуги.

Иногда для попадания в город необходимо арендовать самолёт: как, например, на Аляске. В этом случае укажите компании, предоставляющие подобные услуги, и приведите необходимую контактную информацию.

Если же с городом нет авиационного сообщения, просто укажите ближайший аэропорт, из которого можно добраться в город, или удалите раздел «На самолете».

На поезде[править]

Здесь следует перечислить железнодорожные вокзалы и крупные станции, дать их краткое описание и рассказать, как добраться от вокзала в центр города. Перечислите, с какими крупными городами есть железнодорожное сообщение. Если с городом нет железнодорожного сообщения, укажите ближайшую станцию или просто удалите этот раздел.

На автомобиле[править]

Здесь должна быть информация для автомобилистов: основные дороги, расстояния до крупных городов, состояние дорог и особенности инфраструктуры (например, паромы, ледовые переправы, зимники).'

На автобусе[править]

Перечислите города, с которыми организовано автобусное сообщение, и укажите регулярность рейсов. Иногда полезно написать и о компаниях-перевозчиках, предоставив их контактную информацию. Напишите, где находятся автовокзалы и как от них добраться в центр города. Если с городом нет автобусного сообщения, напишите об этом явным образом или удалите этот раздел.

На корабле[править]

По аналогии с предыдущими разделами здесь нужно рассказать о пассажирских паромах, теплоходах и других судах, обслуживающих город, а также о портах, речных вокзалах и пристанях. Если многие путешественники попадают в город на яхте или лодке, укажите пристани, где можно пришвартоваться. Если город не имеет выхода к воде или в нём нет речных и морских пассажирских перевозок, удалите этот раздел.

Язык[править]

Этот раздел необязательный и не входит в стандартный шаблон. Используйте его только в том случае, когда в городе говорят на языке, отличном от языка страны или региона, или же существует особый местный диалект. Сюда также можно включить информацию об особенностях местного говора и сленга.

Транспорт[править]

Опишите способы передвижения по городу — метро, автобус, трамвай, троллейбус, электричка, паромы, рикши, гондолы и т. д. Укажите режим работы, стоимость проезда, места продажи билетов, типы билетов и действующие скидки. Здесь же можно дать общее описание городской географии: основные магистрали, интересные для путешественника районы, характерные расстояния между объектами.

Достопримечательности[править]

Это один из основных разделов путеводителя. Здесь перечислены достопримечательности, ради которых путешественники обычно приезжают в город: храмы, исторические здания, памятники, парки, площади, улицы и любые другие интересные объекты. Обычно достопримечательности приведены в виде списка, сгруппированного по районам или типу объекта (церкви, парки), но иногда полезно дать и словесное описание отдельных районов, а также информацию о скидках для туристов и удобных пешеходных маршрутах.

12  Название (название на языке оригинала или другое имя)Facebook icon.svgV Kontakte Russian V.png, адрес (как проехать).Aiga mail.svg  номер телефона. Simple icon time.svg режим работы. стоимость посещения. Несколько предложений о том, почему сюда сто́ит прийти, на что стоит обратить особое внимание, какова история этого места и т. д.

Чем заняться[править]

Раздел о том, чем путешественник мог бы заняться в городе самостоятельно. Сюда включаются музеи, театры, кино, зоопарки, спортивные сооружения, а также традиционные городские мероприятия (фестивали, день города) или характерные события, такие как бег с быками в Памплоне или развод мостов в белые ночи в Санкт-Петербурге. Если город является отправной точкой для активного вида отдыха, например для подъёма на Столбы в Красноярске, укажите это в данном разделе.

Покупки[править]

Не секрет, что туристы любят сувениры. Напишите, что сто́ит купить в этом городе: например, продукцию народных промыслов, изделия из бересты и др. Не забудьте и о традиционном шоппинге — одежде, туристическом снаряжении — а также продуктовых магазинах и рынках, ведь некоторые путешественники предпочитают готовить пищу самостоятельно.

Еда[править]

В этом разделе даётся список ресторанов, кафе, столовых и любая другая информация, связанная с общественным питанием: например, в каких районах города расположены хорошие рестораны, ориентированные на туристов, а где, напротив, простые и дешёвые кафе для местного населения. Здесь же стоит рассказать о традиционных блюдах и местных продуктах. Не забывайте приводить краткие описания, указывая отличительные черты заведений. По возможности старайтесь обозначить ценовую категорию. Если во всех трех подразделах («Дешево», «Средней стоимости» и «Дорого») есть объекты, можно воспользоваться шаблоном {{Eatpricerange}} для указания диапазона цен.

Дёшево[править]

12  Название (название на языке оригинала или другое имя)Facebook icon.svgV Kontakte Russian V.png, адрес (как проехать).Aiga mail.svg  номер телефона. Simple icon time.svg режим работы. стоимость посещения. Несколько предложений о характерных блюдах, обслуживании, общей атмосфере и специфике. Ориентировочная стоимость типичного обеда.

Средней стоимости[править]

Дорого[править]

Ночная жизнь[править]

Это раздел о ночной жизни города: барах, дискотеках, клубных тусовках и других подобных развлечениях. Укажите особенности заведений и напишите, что в них происходит. Не забывайте указывать характерный контингент (геи, трансвеститы, золотая молодёжь, студенты, любители джаза, рокеры и т.д.), требования к одежде, строгость фейс-контроля, меры предосторожности, типичны ли здесь однодневные знакомства, опишите удачное и неудачное время для посещения.

12  Название (название на языке оригинала или другое имя)Facebook icon.svgV Kontakte Russian V.png, адрес (как проехать).Aiga mail.svg  номер телефона. Simple icon time.svg режим работы. стоимость посещения. Несколько предложений о музыке, напитках, общей атмосфере, специфике и любых других важных аспектах. Цена за вход, за кружку пива или коктейль.

Где остановиться[править]

Этот раздел о том, где путешественник может отдохнуть и переночевать. Приведите общие советы об удачных местах для поселения в городе. Также важна информация о высоком и низком туристических сезонах, необходимости заблаговременного бронирования перед крупными праздниками и т. п.

Разрешается указывать только официальные сайты и контактные телефоны гостиниц. Ссылки на посредников, системы бронирования и доски объявлений недопустимы и будут удалены. Квартирные гостиницы (посуточная аренда квартир) разрешены лишь в том случае, если они имеют собственный сайт и офис, в котором можно получить ключи и отчетные документы, и только в случае, если квартиры предоставляются на несколько дней — Викигид не предназначен для размещения риелторских объявлений.

Не переписывайте с гостиничных буклетов список достопримечательностей, расположенных «вблизи гостиницы», и другую подобную ерунду. Во-первых, путешественники сами способны определить, что находится близко, а что нет. Во-вторых, такие списки будут одинаковыми для всех гостиниц в одном районе — лучше вместо этого указать географические координаты. Если речь идёт о гостинице при городском объекте — например в аэропорту или при театре — напишите про это, но не навязывайте.

По аналогии с разделом «Еда» можно использовать шаблон {{Sleeppricerange}} для указания диапазона цен: например, «Дёшевые номера стоят до 10 тугриков за ночь, номера среднего класса — от 10 до 25, а дорогие — 25 и выше, зачастую намного дороже».

Дёшево[править]

12  Название (название на языке оригинала или другое имя)Facebook icon.svgV Kontakte Russian V.png, адрес (как проехать).Aiga mail.svg  номер телефона. Simple icon time.svg режим работы. стоимость посещения. Несколько предложений о предлагаемых номерах и обстановке, завтраке, доступе в Интернет и дополнительных услугах. Цена за одноместный/двухместный номер.

Средней стоимости[править]

Дорого[править]

Связь[править]

Здесь должна находиться информация о доступных способах связи — телефонный код и способы выхода в Интернет. Укажите, какие операторы сотовой связи работают в городе, а также зоны покрытия сетей (если это актуально). Если в городе есть платные или бесплатные точки беспроводного доступа в Интернет, опишите их здесь.

Меры предосторожности[править]

Включите в этот раздел общую информацию об уровне опасности в городе и том, как этой опасности избежать. Укажите, какие районы лучше обходить стороной. Если в городе высок уровень преступности, есть существенный риск заболеть или недостаточно хорошая медицинская помощь, напишите об этом, а если в городе не происходит ничего особенного по сравнению с регионом или страной в среднем — удалите этот раздел.

Окрестности[править]

Последний раздел посвящён информации о ближайших окрестностях и близлежащих городах — в основном тех, которые можно посетить в рамках радиальной однодневной поездки. Напишите о том, как добраться до указанных городов и достопримечательностей, но не дублируйте информацию, приведенную выше в разделе «Как добраться». Если соседнему городу посвящена отдельная статья, дайте на неё ссылку и напишите одной строкой, чем это место интересно для путешественника.


Эта статья основана на работе из английской версии Wikivoyage. А здесь находится первоначальный список авторов.