Wikivoyage:Межъязыковые ссылки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта страница потеряла актуальность и сохраняется по историческим причинам.

Программное обеспечение Медиавики, которое мы используем в Wikivoyage, позволяет создавать ссылки между статьями на разных языках, посвященных одной теме. Они называются межъязыковые ссылки, или интервики.

Создание межъязыковых ссылок

Чтобы добавить межъязыковую ссылку на страницу, добавьте в нижнюю часть страницы следующий код:

[[код языка:название статьи]]

Код языка — это двухбуквенный код другой языковой версии Wikivoyage. Например, чтобы добавить в статью Париж ссылку на французскую версию путеводителя по этому городу, используйте код [[fr:Paris]].

Межъязыковые ссылки не появляются в тексте статьи, а отображаются в специальном поле «На других языках» в левой части страницы.

Родственные проекты

Кроме ссылок на другие языковые проекты Wikivoyage можно добавлять интервики на статью в Википедии (код ссылки — [[wikipedia:ru:Название]]) и на категорию изображений в Викискладе (код ссылки — [[commons:Category:Название]]). Эти ссылки также появляются в левой панели в разделе «В проектах Викимедиа».

Внутритекстовые ссылки

Чтобы интервики-ссылка отображалась не в левой панели, а в тексте страницы, начните ее с двоеточия:

[[:код языка:название статьи]]

Такие ссылки не приветствуются в тексте путеводителей, однако могут быть полезны на страницах обсуждений.

См.также

Эта статья основана на работе из английской версии Wikivoyage. А здесь находится первоначальный список авторов.