Перейти к содержанию

Карта   Скачать GPX-файл
Материал из Wikivoyage
Последнее обновление: январь 2017

Русе находится на севере Болгарии на берегу Дуная.

43.84278525.954410
Открыть карту
Открыть карту
Открыть карту


Понять

[править]

Русе — единственный крупный город Болгарии, облик центра которого определяется не зданиями стиля национального возрождения и не безликой послевоенной архитектурой, а постройками начала XX века, копирующими австро-венгерский стиль Центральной Европы. С одной стороны, из-за этого в Русе довольно мало первоклассных достопримечательностей (что отчасти компенсируется наличием в городе набережной Дуная, а в его окрестностях — средневековых пещерных монастырей), с другой — город, несомненно, обладает собственным лицом. Русе находится около одного из двух в Болгарии мостов через Дунай, и через него проходят все разумные дороги из южной и восточной Болгарии в Румынию. На характер центра города это не особенно влияет, но повышает вероятность того, что вам придётся проехать через Русе или даже там переночевать. Имеет смысл на насколько часов задержаться в городе а потом посмотреть монастыри в долине реки Русенский Лом.

История

[править]

Поселение на месте современного Русе появилось ещё в доисторические времена, затем тут был фракийский город, а потом римский, под названием Сексагинта Приста. В III веке римская крепость была разрушена готами, отстроена заново, а в VI веке уничтожена то ли аварами, то ли славянами уже окончательно. В 1380 году упоминается расположенное около римских развалин укреплённое поселение под названием Русе. Происхождение названия неизвестно; с Россией оно, скорее всего, не связано никак. В этот момент Русе входило в состав Второго Болгарского царства, которому оставалось существовать совсем недолго — в 1393 году турки взяли штурмом столицу царства, Велико-Тырново, а в 1395 году нанесли болгарам сокрушительное поражение в битве под Никополем, и болгарское государство перестало существовать.

В Османской империи Русе, хоть и был опять разрушен в 1595 году во время войны между Турцией и Валахией, заметно вырос: тут была отстроена большая крепость, и к XIX веку город под названием Рущук стал центром Дунайского вилайета Османской империи, в который входила практически вся современная Болгария и части Сербии и Румынии. Здесь, например, издавалась первая в мире газета на болгарском языке и впервые в Болгарии была использована нумерация домов, а в 1867 году из Русе в Варну прошла первая в Болгарии железная дорога. В 1878 году Болгария получила независимость, и Русе был одним из её важнейших культурных и экономических центров, а также вторым по населению городом после Пловдива. Население Русе на 43% составляли болгары, на 39% турки и на 7% евреи, в основном сефарды. В конце XIX и начале XX вв. и были построены многие здания в центре, из-за чего Русе иногда называют «малой Веной». Однако после Первой мировой войны, где Болгария была проигравшей стороной, Южная Добруджа отошла к Румынии, Русе оказался в северо-восточном углу страны, и его значение стало понемногу уменьшаться. По населению его обошли София и Варна. В 1940 году, Южная Добруджа вернулась в состав Болгарии, но было уже поздно: хотя после войны Русе стал крупным промышленным центром, вернуть ту роль, которую он играл в начале XX века, город уже не смог.

Ориентация

[править]
Дунай в Русе, берег справа на фотографии — румынский

Центр Русе сосредоточен вокруг двух площадейСвободы и князя Александра Батенберга. Вся представляющая интерес городская застройка находится на самих площадях или на пешеходных улицах между ними. В сторону вокзала, расположенного в 1.5 км южнее, тянутся серые панельные дома социалистического времени. Северная же часть центра неуловимо напоминает непарадный центр Варны и застроена невзрачными двухэтажными домами, преимущественно частными. Берег Дуная высокий, с него хорошие виды на порт и противоположный румынский берег. Внизу дополнительно вдоль берега устроен парк с набережной.

Моста через Дунай в Русе нет. Знаменитый мост Дружбы находится в нескольких километрах ниже по течению, по сути за городской чертой. Мост приводит в румынский город Джурджу, который из Русе не виден, поскольку тоже смещён вниз по течению и кроме того отделён от реки плавнями.

Как добраться

[править]

На самолёте

[править]

В Русе есть аэропорт, но он не используется для регулярного сообщения. Ближайший аэропорт — в Бухаресте.

На поезде

[править]

В Русе приходит железная дорога из Горна-Орьяховицы (Велико-Тырново), идущая потом на мост через Дунай и дальше в Бухарест. Из Софии 2 прямых поезда в день, в пути 6-7 ч. Есть ещё несколько пригородных поездов до станции Горна-Орьяховица (2.5 ч), куда нетрудно доехать из Софии. Все поезда имеют конечную Русе-Разпределительная — это сортировочная станция к северу от города. Центральный вокзал Русе является, таким образом, промежуточной остановкой, но опознать его нетрудно, поскольку из поезда выходят почти все пассажиры.

Дважды в день ходит прямой поезд в Варну (4 ч): он идёт через Разград, минуя Горна-Орьяховицу. Ещё один раз в день по той же линии следует поезд в Шумен (3.5 ч). В Бухарест можно уехать единственным дневным поездом (3 ч), который в обычной ситуации имеет статус румынского регионального, а в летние месяцы становится вагонами беспересадочного сообщения из Стамбула и Софии. Наконец, бывает ночной поезд София–Силистра, зачем-то заезжающий в Русе, но толку от него никакого: из Софии в Русе вы приедете посреди ночи, а выезжать из Русе в Силистру тоже придётся в совершенно неподходящее время. Кроме того, спальных вагонов в этом поезде нет.

Интерьер железнодорожного вокзала
1  Железнодорожный вокзалСтатья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Пл. Стамболийски. Вокзал Русе огромен и совершенно пуст: это, наверное, самый красивый вокзал во всей Болгарии. Здание построено в 1954 году в неоклассическом стиле, который многие источники называют сталинским, хотя на послевоенные вокзалы стран бывшего СССР здание нисколько не похоже. Строительство вокзала было сопряжено с открытием моста Дружбы и запуском прямого железнодорожного сообщения между Румынией и Болгарией, ныне практически прекратившегося. В центральном зале работает окошко кассы, окошко информации и ещё одно окошко, где продают автобусные билеты в Кишинёв и, не падайте со стула, Челябинск. Есть лавки, на которых можно сидеть. Остальное здание пустует. От вокзала до центра 20 мин пешком по улице Борисова. Можно подъехать пару остановок на общественном транспорте.

На автобусе

[править]

Ехать в Русе автобусом обычно быстрее, чем поездом. Автобусы из Софии идут 4.5-5 ч, отправления каждые час-полтора, в основном проходящие на Силистру. Некоторые из них заезжают в Плевен (2.5 ч), но многие не делают вообще никаких остановок. Автобусы в Силистру (2.5-3 ч) ходят практически каждый час, а вот на юго-восток уехать сложнее: в Шумен (2.5 ч) автобусы 6 раз в день, в Варну ещё реже, но можно поехать поездом или с пересадкой в Шумене. Автобусы в Бухарест ходят как минимум 4 раза в день (если же верить сайту автовокзала, то чаще). В Бухаресте они проходят через город и потом едут в аэропорт, который является к Русе ближайшим.

Теоретически, мост Дружбы можно перейти пешком, чем иногда развлекаются автостопщики. Пеший переход границы не запрещён, хотя вряд ли приятен: расстояние между погранпунктами — 3.5 км (есть пешеходная дорожка), но в реальности вам придётся пройти больше. С болгарской стороны к погранпункту ходят городские автобусы № 11 и 12 от ж/д вокзала Русе. На румынской стороне транспорта, по-видимому, нет. От погранперехода до вокзала и автостанции Джурджу — ещё 3.5 км. Главное, впрочем, что много вы таким образом не выиграете, поскольку из Джурджу нельзя уехать никуда кроме Бухареста.

2  Автовокзал, бул. Цар Освободител 156 (200 м от ж/д вокзала).  +359 (82) 82-81-51. Автовокзал делит здание с какими-то магазинами и даже не имеет входа с улицы: сначала нужно пройти через подворотню на платформы и уже оттуда заходить в сам автовокзал. Небольшое помещение занято кассами частных компаний, осуществляющих перевозки по дальним маршрутам. Единое расписание вывешено в дальнем углу, там же камера хранения (2-3 лева).

На автомобиле

[править]

Русе расположен около моста Дружбы, одного из двух мостов, связывающих Румынию и Болгарию. Соответственно, почти все пути в Румынию ведут через мост, за пользование которым нужно платить — в евро, леях или левах. Пройдя границу, вы за час доедете до Бухареста, если не будет пробок. На юг же дороги расходятся из Русе веером: 5 (Е85) идёт через Плевен в Софию (около трёх с половиной часов; последний участок построен как автобан) и Велико-Тырново, 2 (Е70) через Разград выходит на автобан А2, ведущий в Варну, а 21 выведет вас в Силистру и, перейдя границу с Румынией, в Констанцу.

На корабле

[править]

По Дунаю имеется только круизное сообщение, круизные суда обычно причаливают в Русе.

Транспорт

[править]

По городу ходят автобусы и троллейбусы. На большинстве центральных остановок стоят электронные табло в виде бегущей строки, сообщающие о прибытии транспорта. Билеты стоят 1 лев (2016), купить их можно у водителя.

Как и в России, автобусные и троллейбусные сети принадлежат разным организациям. Каждая из них имеет собственный сайт с информацией о маршрутах: троллейбусы[dead link], автобусы. Автобусы ходят с 6:00 до 20:00. Троллейбусы выходят на линии уже в 5 утра, а последний рейс выполняется около 21:30.

Достопримечательности

[править]

В Русе красивый центр, но нет крупных достопримечательностей, поэтому городу можно уделить столько времени, сколько у вас есть — от пары часов до полного дня (вместе с музеями). Главная же достопримечательность находится в 20 км от города — это отмеченные ЮНЕСКО скальные церкви в Иваново.

Центр

[править]
Церковь Троицы
Библиотека «Любен Каравелов»
Центр Русе
Римский барельеф
1  Церковь Троицы (Православната църква “Св. Троица”)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, площадь Света Троица 9 (в одном квартале от площади Свободы). Православная церковь, построенная в 1632 году во время турецкой оккупации. Турки в этот момент запрещали строить православные церкви на земле, поэтому церковь построена под землёй, причём в процессе строительства были использованы существовавшие, видимо, с римских времён катакомбы. Когда же в начале 1880-х гг. стало возможным строительство купола и колокольни, в ход пошёл камень из городских укреплений, разобранных по условиям мирного доровора с Турцией. Объём здания сверху довольно небольшой, а лестница от входа спускается вниз. Соответственно, внутри окна находятся только на самом верху, а освещение — искусственное. Основной объём церкви и лестница целиком покрыты фресками, выполненными в 1934 году и весьма модернистскими. Вокруг церкви более новые здания, принадлежащие епархии.
2  Монумент Свободы (Паметник на Свободата)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, пл. Свободы. События войны за независимость увековечены монументом, изготовленным в 1909 году по проекту итальянского скульптора. Это один из первых в стране памятников подобного рода. В духе своего времени выполнен он в имперском стиле, с античной женской фигурой на постаменте и сердитыми львами у подножья.
3  Ратуша, пл. Свободы. Здание начала 1980-х — довольно характерный (и при том небезынтересный) образец болгарской социалистической архитектуры. За странную форму местные жители называют его «кораблём».
4  Церковь святого Павла (Свети Павел от Кръста)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, ул. Епископ Босилков, 14. Как центр Русе является болгарской интерпретацией австро-венгерской эклектики, так и костёл, построенный в 1890 году для местных католиков, представляет собой местную разновидность неоготики. Проект делал итальянский архитектор Валентино, поэтому буквально каждый готический элемент пытается изобразить собой что-нибудь классическое, а ничего болгарского на здании нет и в помине. Этот забавный «перевёртыш» не менее любопытен изнутри, где находятся привезённые аж из Богемии резные украшения и первый в Болгарии орган (1907).
5  Памятник погибшим в сербско-болгарской войнеЭлемент Викиданных, пл. Александра Батенберга. Малоизвестное за пределами Балкан событие — сербско-болгарская война 1885 года — увековечена монументом, который как нельзя лучше передаёт эстетику Болгарии начала XX века, где милитаристские мотивы и имперские амбиции тесно переплелись с пришедшей из фресковой живописи экспрессией.
6  Библиотека «Любен Каравелов», пл. Александра Батенберга. Самое узнаваемое здание Русе — двухэтажный угловой особняк с куполом, занятый ныне библиотекой.
7  Синагога, пл. Д-р Мустаков, 4. Евреи в Русе известны с конца XVIII века, первая синагога была построена в 1797 году. В 1905 году в Русе проживали около 4 тысяч евреев, как ашкеназских (в основном потомки изгнанных из Венгрии в XIV веке), так и сефардских (потомки пришедших из Византии и изгнанных в 1492 году из Испании). Хотя во время войны евреи в Болгарии не подвергались депортации, после войны почти все они выехали в Израиль, и сейчас в городе их осталось всего около 200 человек. Синагога Шалом была основана в 1858 году.
8  Крепость «Сексагинта Приста».Элемент Викиданных 🕑 Вт–Сб 9:00 – 17:30. 4 лева. Античная предшественница Русе носит поэтичное имя «пристани 60 кораблей». Сохранилась она не слишком хорошо — в основном на уровне фундаментов стен, среди которых выставлены сосуды, римские надписи и барельефы. Это далеко не самый интересный археологический памятник на территории Болгарии, но дойти до него стоит хотя бы ради того, чтобы посмотреть с высокого берега на Дунай. Рядом стоит соцреалистический памятник с надписью «Здесь возникло болгарское мореходство».
9  Католическая епархия (ранее дом Ивана Симеонова; Католическата епархия), ул. Братья Симеонови, 26а (южная часть центра). Построен в 1895 году. Одно из самых красивых зданий Русе, каменный дом украшен замечательной каменной же резьбой.
10  Дом Канетти, бул. Славянски, 12. Дом богатого еврейского купца, оказавшего значительное влияние на развитие города. Его сын Элиас Канетти стал единственным болгарином, получившим Нобелевскую премию по литературе: из Болгарии он, впрочем, уехал ещё ребёнком.

Кроме всего перечисленного, стоит посмотреть здания музеев и театров.

Восточнее центра

[править]
Пантеон Национального Возрождения
11  Пантеон Национального Возрождения (Пантеон на възрожденците)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных (В парке, на восток от центра). В пантеоне, больше напоминающем храм, похоронены 39 героев национального возрождения, принимавших то или иное участие в борьбе за независимость Болгарии. Это сравнительно новое сооружение, открытое в 1978 году к столетию независимости; его стиль весьма характерен для социалистической Болгарии. Поначалу внутри горел вечный огонь, но после падения коммунистического режима Болгария стала бережнее относиться к ресурсам, и огонь потушили, а в 2001 году здание к тому же освятили, установив на куполе крест. Пантеон отмечает вход в Парк на възрожденците, где вы увидите несколько небольших мавзолеев, в которых в конце XIX века хоронили национальных героев (сейчас уже не всегда можно разобрать, кого именно).
12  Памятник советскому солдату («Алёша»), в конце бул. Съединение. Типовой монумент в честь воинов Советской армии (1947): похожие были установлены (и местами уцелели) в каждом крупном болгарском городе. Русенский вариант необычен тем, что содержит цитату главного болгарского коммуниста Георгия Димитрова, сообщающую о важности дружбы между Болгарией и СССР.
13  Царский камень (Царев камък) (в молодёжном парке). Мраморная колонна, установленная в честь приезда в Русе султана Махмуда (1837 год).

Окраины

[править]
14  Кюнт КапуЭлемент Викиданных (В парке к югу от центра города, недалеко от железнодорожного вокзала). Ворота — единственное, что осталось от турецкой крепости XVIII века, некогда одной из самых больших в Болгарии. По договору 1878 года, признававшему независимость Болгарии от Турции, все крепости в Болгарии должны были быть разрушены. Эти ворота по какой-то причине разрушать не стали, но обшили железом, чтобы их нельзя было использовать. Сейчас это один из немногих примеров архитектуры турецкого периода в Русе.

Чем заняться

[править]

Музеи

[править]
Боровское сокровище в историческом музее
Музей городской жизни
1  Региональный исторический музейСтатья в ВикипедииЭлемент Викиданных, пл. Aлександра Батенберга, 3.  +359 82 825 002. 🕑 9:00 – 18:00. 4 лева. Современный и очень содержательный музей. Большая коллекция с уклоном в археологию, все подписи сделаны на болгарском и английском языках. Как и везде в Болгарии, вы увидите предметы, начиная с глубокой древности (5 тыс. до н.э.) и заканчивая периодом Второго Болгарского царства. В античном зале обратите внимание на Боровское сокровище — невероятно искусные металлические предметы IV в. до н.э., изготовленные фракийцами. Среди более поздних экспонатов один зал целиком посвящён скальным храмам в Иваново: есть экраны с интерактивной информацией и даже фрагменты фресок на тот случай, если в само Иваново вы не успеваете съездить. В углу на втором этаже пара залов с более современной историей времён войны за независимость, а ещё — летопись дунайского судоходства.
2  Музей городской жизни (Музей на градския стил на живот)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, ул. Цар Фердинанд, 39. 🕑 9:00 – 17:30. 4 лева. Экспозиция посвящена жизни города на рубеже XIX и XX веков. Особый интерес представляют коллекции стекла и фарфора XIX века. Дом, в котором расположен музей, известен как Дом Калиопы 1864 года постройки — это один из немногих, а то и единственный в Русе образец стиля болгарского возрождения.
3  Художественная галереяЭлемент Викиданных, ул. Борисова, 39. 🕑 9:00 – 13:00 и 14:00 – 18:00, кроме Пн. В экспозиции — работы болгарских художников XIX и XX веков.
4  Национальный музей транспорта и коммуникаций (Национален музей на транспорта и съобщенията)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Братья Обретенови, 5 (в паре километров ниже по течению от центра. Хотя по картам кажется, что к музею можно пройти по берегу Дуная, где устроен парк, на самом деле из парка к музею выйти невозможно, и надо идти выше (дальше от Дуная) вдоль железной дороги, по улице Братя Обретенови.). 🕑 С 1 апреля по 31 октября Пн–Вс 9:00 – 17:00, с 1 ноября по 31 марта Пн–Пт 9:00 – 17:00, в государственные праздники закрыт. Единственный в стране железнодорожный музей размещается в здании первого болгарского железнодорожного вокзала. В экспозиции — образцы железнодорожного и речного транспорта, в том числе довольно старые и редкие.
5  Дом-музей Захария Стоянова (Къща-музей „Захарий Стоянов“)Элемент Викиданных, бул. Придунавски, 14. 🕑 Вт–Сб 9:00 – 17:30. 3 лева. Захарий Стоянов (1850-1889) — один из лидеров освободительного движения, в 1870-е гг. поднявший несколько антитурецких восстаний, а в 1885 году, уже после русско-турецкой войны, устроивший революцию в Восточной Румелии, после которой древняя столица, Пловдив, перешла под болгарский контроль, хотя формально ещё 20 с лишним лет оставалась турецкой. Жил и работал революционер во многих болгарских городах, а в Русе провёл всего пару лет в начале 1870-х, когда был учеником портного и попутно вступил в революционный комитет. Здание музея — характерный особняк второй половины XIX века.

Развлечения

[править]
Оперный театр
6  Драматический театр (Драматичен театър „Сава Огнянов“)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных, пл. Свободы. Театр занимает одно из самых красивых зданий в центре Русе, которое даже имеет специальное название — Доходно здание. Оно построено в 1898-1902 гг. по проекту австрийского архитектора, большого мастера эклектики и сецессии, решившего в данном случае украсить фасад скульптурами — от обычных ангелочков до крестьян, солдат и рабочих. Любопытно, что первоначальный вариант скульптур городскую администрацию не устроил из-за их чересчур немецкого вида, после чего скульптуры переделывал болгарский скульптор, изменивший лица, но не общую стилистику, от которой по-прежнему веет чем-то прусским.
7  Оперный театрСтатья в ВикипедииЭлемент Викиданных, Света Троица, 7. Один из лучших оперных театров Болгарии. Здание в архитектурном плане совершенно стандартно, но в ансамбль центра Русе вписывается отлично.

Покупки

[править]
1  Billa, пл. Свободы, 7. 🕑 7:30 – 22:00. Продуктовый супермаркет в центре города.

Почти все кафе находятся на площади Свободы и примыкающих к ней пешеходных улицах.

Дёшево

[править]

Средней стоимости

[править]
1  Planter Food, ул. Александровска, 69. 🕑 8:00 – 23:30. Маленькое кафе в европейском стиле: кофе, отменные десерты, сэндвичи, фрэши. Для голодных готовят салаты и пасту, а для страждущих есть алкоголь.
2  Кралска закуска, ул. Княжеска, 41 (пл. Свободы). 🕑 7:00 – 1:00. Горячее: 6-12 лев. Бесхитростный ресторанчик с национальной кухней. Хорошие отзывы.
3  Механа Чифлика, ул. Отец Паисий 2. 🕑 Пн–Сб 11:00 – 2:00, Вс 12:00 – 1:00. Горячее: около 10 лев. Добротный ресторан национальной кухни в доме XIX века со всем положенным антуражем.
4  Ресторан при отеле Рига, бул. "Придунавски" 22 (около отеля, со стороны Дуная). Для обеда ресторан фантастически дёшев - можно заказать основное блюдо за 4-5 лев, качество от дешевизны не страдает. На ужин цены выше. Место достаточно популярное, столики занимают быстро.

Дорого

[править]
5  Ресторан «Левента», ул. Кутузова (на холме в юго-западной части города, 4 км от центра). Ресторан в старом турецком форте начала XIX века открылся в 1970-е гг. и очень гордится тем, что его посещали крупные политические деятели, включая Брежнева и Чаушеску. Стиль времён развитого социализма по-своему уютен (не пропустите многочисленные фрески, которыми расписаны все внутренние залы), а еда уж точно не хуже той, что в своё время готовилась для партийной номенклатуры. При ресторане большой винный погреб. Рядом находится телебашня, где некогда была смотровая площадка — ныне закрытая на неопределённый срок.

Где остановиться

[править]
1  Гранд хотел «Рига», бул. Придунавски, 22 (северная часть центра, над идущей вдоль Дуная железной дорогой; если вы едете на машине по Придунайскому бульвару (по которому пронумеровано здание), то бульвар западным концом упрётся в отель, но чтобы найти въезд на парковку, придётся дополнительно поработать). Одноместные от 55 лев, двуместные от 77 лев, завтрак не включён. Огромный многоэтажный четырёхзвёздочный отель социалистического времени. Несмотря на это, отель вполне комфортен, цены адекватны, а из окон отличный вид на Дунай. При отеле бесплатная охраняемая парковка. Внизу замечательный эспрессо-бар.
2  Хотел «Космос», ул. Борисова, 122 (рядом с вокзалом).  +359 (082) 871-871. Одноместный: 55 лев, двухместный: 70 лев. Трёхзвёздочная гостиница, кое-как втиснутая в обычный жилой дом, отлично подойдёт тем, чей поезд приходит в Русе поздно вечером. В номерах Wi-Fi, на первом этаже неплохой ресторан.

Окрестности

[править]

Приехав в Русе, вы оказываетесь на перепутье. Можно воспользоваться одним из маршрутов болгарских революционеров — отправиться готовить восстание в Велико-Тырново или сбежать от турецкого преследования в Бухарест. Последний похож на Русе в том смысле, что там тоже много привнесённой на Балканы западной архитектуры, но в гораздо более крупном, столичном масштабе. Велико-Тырново — город, напротив, совершенно болгарский, и спутать его ни с чем нельзя, поскольку в столь хитрых ущельях города строят нечасто, а по количеству средневековых храмов он уступает разве что Софии. Ещё одна дорога ведёт из Русе на юго-восток, в сонный Разград и дальше в Шумен — город сам по себе непримечательный, но приютивший одну из лучших в стране турецких мечетей и гигантский монумент в честь болгарской независимости.

Нельзя также пропустить расположенный в 20 км от Русе природный парк Русенский лом с отмеченными ЮНЕСКО пещерными храмами в Иваново и руинами средневековой крепости Червен, одного из крупных городов Второго Болгарского царства.

1  Басарбовский монастырь (Басарбовски манастир)Статья в ВикипедииЭлемент Викиданных (10 км южнее Русе). Пещерный монастырь, основанный в XV веке. Никакой старины в монастыре, по-видимому, нет, но он весьма колоритен и служит прелюдией к тому, что вы увидите в Иваново.
Пригодный
Пригодный
Этот путеводитель является пригодным.
В нем есть некоторые сведения о транспорте, достопримечательностях, местах питания и ночлега.
С ним вы не пропадёте в дороге, но, пожалуйста, дополните эту статью — Вперёд!