IV округ (Hôtel-de-Ville) находится в Париже.

Понять

Париж

IV округ

4er arrondissement

Основная часть округа - квартал Маре, бывшее болото на берегу Сены. В состав округа также входит остров Сен-Луи и восточная часть острова Сите. Для прогулки по островам в летний сезон лучше выбирайте воскресенье, потому что в этот день набережные закрыты для транспорта.

Как добраться

Метро: линии 1, 4, 5, 7, 8, 9, 11 и 14

RER: линии А и В

Достопримечательности

1  Центр Жоржа Помпиду (Centre Georges-Pompidou), Place Georges Pompidou.  +33 1 44 78 12 33. Открыт с 1977 года по инициативе президента Жоржа Помпиду. Сейчас Центр Помпиду включает в себя парижский Музей современного искусства, большую библиотеку, концертные и выставочные залы, Институт исследования и координации акустики и музыки. Обширную площадь перед Центром Помпиду облюбовали художники, бродячие артисты, музыканты и циркачи. Справа от Центра Помпиду небольшую площадь Стравинского украшает одноимённый экстравагантный фонтан. Здание современной постройки и очень больших для центра Парижа размеров построено по новаторскому проекту Ренцо Пьяно и Ричарда Роджерса. Оригинальная идея архитекторов была в расположении всех технических конструкций (арматурные соединения, все трубопроводы, лифты и эскалаторы) снаружи здания, что позволило высвободить максимум полезной площади внутри. Арматурные соединения выкрашены белым цветом, вентиляционные трубы — синим, водопроводные — зелёным, электроподводка — жёлтым, а эскалаторы и лифты — красным. Обязательно стоит побывать на шестом этаже здания и полюбоваться панорамой города. 

2  Отель-де-Бово (Hôtel de Beauvais), 68 rue Francois-Miron. Недавно отреставрированный прекрасный особняк с великолепным двором. 

3  Фахверковые дома, 11-13 rue Francois-Miron. Чудом сохранившиеся средневековые дома. 

4  Церковь Сен-Жерве (Église Saint-Gervais-Saint-Protais), 13 rue des Barres.  +33 1 48 87 32 02. Строительство церкви Святых Гервасия и Протасия (Сен-Жерве) было начато в 1494 году и продолжалось почти полтора века. В целом церковь позднеготическая, однако её средневековый интерьер скрывает возведённый позднее фасад — характерный памятник эпохи маньеризма (архитектор Саломон де Бросс). Главные достопримечательности церкви — один из старейших и знаменитейших парижских органов (органистами тут служили знаменитая семья Куперенов) и картина «Мученичество святой Петронилии» Джованни Франческо Барбьери. Перед церковью с X века растёт вяз, который конечно уже много раз пересаживали. Тогда под этим деревом население квартала Маре собиралось, чтобы отдавать при свидетелях взятые в долг деньги. Отсюда произошла парижская поговорка «Ждите меня под Вязом», что соответствует русскому «После дождичка в четверг». 

5  Клуатр церкви де Бийет (Cloître et église des Billettes), 24 rue des Archives. Единственный сохранившийся в Париже средневековый монастырь. 

6  Отель Ангулем-Ламуаньон (Hôtel d'Angoulême Lamoignon), 24 rue Pavée. Построенный в 1584 году для Дианы Французской, побочной дочери Генриха II. Поэтому на фасада вы найдеме много символики, связанной с богиней Дианой. Теперь здесь находится Историческая библиотека города Парижа. 

7  Дом Виктора Гюго (Maison de Victor Hugo), 6 Place des Vosges.  +33 1 42 72 10 16. В музее интересно посетить китайский салон и третий этаж, откуда открывается чудесный вид на площадь Вогезов. 

8  Отель де Санс (Hôtel de Sens), 1 rue du Figuier. 🕑 Вт-Сб 13:30-19:00. Особняк строился начиная с 1475 по 1507 год по заказу архиепископа Санса и служил парижской резиденцией архиепископов, а в наше время в его стенах располагается библиотека Форни. Архитектурный стиль здания совмещает элементы поздней готики и раннего Ренессанса. Это здание - один из трёх средневековых частных особняков Парижа, сохранившихся до наших дней. 

9  Остатки укреплений Филиппа-Августа 90-х годов XII века.  

10  Виллаж-Сен-Поль (Village St Paul). 🕑 Закрыто Вт-Ср. За домами 10-12 на улице rue des Jardins St Paul скрываются связанные между собой мощениые дворы, в которых вы найдете множество лавочек, мастерских, галерей с самым неожиданным товаром. 

11  Церковь Сен-Поль — Сен-Луи (Église Saint Paul - Saint Louis), 7 Passage Saint-Paul. Иезуитская церковь, которую так любила мадам Севиньи, построена по образу и подобию церкви Джезу в Риме. Главная достопримечательность интерьера - картина «Христос в саду» Делакруа. 

12  Отель Сюлли (Hôtel de Sully), 62 Rue Saint-Antoine. Частный особняк, построенный в стиле Людовика XIII. 

13  Отель-де-Фьёбе (Hôtel Fieubet), 2 bis Quai des Célestins. Старый особняк с переделанным фасадом. 

14  Башня Сен-Жак (Tour Saint-Jacques). -Отдельно стоящая башня в стиле «пламенеющей» готики в одноимённом сквере Парижа, бывшая колокольня церкви Сен-Жак-ла-Бушери. Высота колокольни — 52 метра. В 2013 году, после окончания реставрационных работ, башня открыта для посетителей. Впуск желающих ограничен до 17 человек в час, частично из-за узкой лестницы (87 см). 

15  Отель-де-Виль. Мэрия Парижа. 

16  Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris), Ile de la Cité, place du Parvis-Notre-Dame (Метро: Cité, Saint Michel, châtelet).  +33 1 42 34 56 10. 🕑 7:45-18:45. Вход свободный, плату берут только за посещение башен. Средневековый собор, увековеченный писателем Виктором Гюго в одноимённом романе. При пожаре 15 апреля 2019 года был сильно повреждён и едва ли в ближайшие несколько лет снова откроется для туристов. апр 2019

17  Отель-Дьё (Hôtel-Dieu), 1, parvis Notre-Dame - place Jean-Paul-II. Cтарейшая больница Парижа, основана в 651 году святым Ландри Парижским. Со времени создания до эпохи Ренессанса — единственная больница в Париже. Современное здание было построено в 1877 году на месте исторических больничных строений, неоднократно уничтожавшихся пожарами. 

18  Павильон Отель-де-Бретонвилье. Все что осталось от некогда самого роскошного особняка острова. 

19  Отель-Ламбер (Hôtel Lambert), 2 rue St Louis en l'ile. Особняк на острове Сен-Луи был построен в 1640 году, интерьер создавал Шарль Лебрюн, создатель Зеркального коридора Версаля. Обратите внимание на балкон и сад на крыше. 

20  Отель-де-Лозюн (Hôtel de Lausun), 17 quai d'Anjou. Особняк на острове Сен-Луи, совместное творение Лево и Лебрюна. 

21  Церковь Сен-Луи-ан-л'Иль (Église Saint-Louis-en-l'Île), 19b rue St Louis en l'ile. Построена между 1624 и 1726 годами по проекту Лево. Сверху можно увидеть интересный ажурный шпиль. В интерьере много золота и мрамора. В церкви часто проходят музыкальные фестивали. 

Площади, улицы, мосты

• Площадь Бастилии
• Площадь Отель-де-Виль (бывшая Гревская площадь)
• Площадь Шатле
• Площадь Вогезов - очаровательная площадь с домами, материалы на которых: кирпич, камень и кровля, создают единый гармоничный стиль.
• Бульвар Севастополь
• Бульвар Бомарше
• Улица Риволи
• Улица Сен-Антуан
• Улица Сен-Мартен
• Улица Розье (Rue des Rosiers) - евреи жили здесь с XIII века и сейчас вы еще найдете тут кошерные булочные и рестораны.
• Мост Менял
• Мост Нотр-Дам

Чем заняться

1  Государственный музей современного искусства (Musée national d’Art moderne), Place Georges Pompidou. 🕑 Ср-Пн 11:00-21:00. Находится в Центре Жоржа Помпиду. Музей содержит около 59 000 предметов современного искусства, в том числе произведения таких авторов как: Пабло Пикассо, Джексон Поллок, Пауль Клее, Василий Кандинский, Рене Магритт, Марк Шагал, Казимир Малевич, Анри Матисс. На 4-ом этаже Центра Помпиду размещены работы 1960—2012 годов (поп-арт и новый реализм), этажом выше – 1905—1960 годов (фовизм, кубизм, дадаизм, экспрессионизм, баухаус и функционализм, сюрреализм). Всего в музее около 40 залов и галерей. 

2  Музей истории иудаизма (Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme), 71, rue du Temple.  +33 1 53 01 86 60.  

3  Павильон арсенала, 21 Boulevard Morland. Экспозиция посвящена истории архитектуры Парижа. 

4  Музей Адама Мицкевича (Musée Adam Mickiewicz), 6 Quai d'Orléans. Коллекция музея включает в себя документы, связанные Адамом Мицкевичем, его личные вещи, рукописи произведений поэта. 

Покупки

1  Berthillon, 31 Rue Saint-Louis en l'Île.  +33 1 43 54 31 61. Известный на весь город магазин, продающий собственное мороженое. Очереди здесь просто огромные. 

2  Цветочный и птичий рынок (Marché aux Fleurs et Marché aux Oiseaux), place Louis Lepine (Метро: Cité, Saint-Michel или Châtelet). Шесть дней недели на площади Луи-Лепин продают цветы, а в воскресенье тут звучат птичьи голоса. 

Еда

1   Au Petit Fer à Cheval, 30 Rue Vieille du Temple.  +33 1 42 72 47 47. 🕑 09:00 - 24:00. Может быть тесновато и дорого, но еда здесь хорошая. 

2   Les Philosophes, 28 Rue Vieille du Temple.  +33 1 48 87 49 64. 🕑 09:00 - 24:00. Хорошая атмосфера, но немного дороговато. 

Где остановиться

1  Hotel Du Jeu De Paume, 54 Rue Saint-Louis en l'Île.  +33 1 43 26 14 18. Стильный отель.