Сока́ль — городок на севере Галичины, наиболее известный по гашековской фразе «Быстро сварить обед и наступать на Сокаль». Хотя до самого Сокаля бравый солдат Швейк так и не добрался, город представляет собой неплохой экскурс в ту эпоху, когда Галичина была частью Австро-Венгрии, а в качестве «десерта» здесь выступают постройки польского времени.
Сока́ль — один из множества малых городов Львовской области и, в сущности, пригород Шептицкого. Впервые он упоминается под 1377 годом, хотя в литературе встречаются не подтверждённые никакими источниками утверждения, что на его месте находилось село Севолож или Всеволож, основанное чуть ли не в XI веке. В этот момент Сокаль входил в состав Белзского княжества. В 1424 году город получил магдебургское право от Земовита IV Плоцкого, на тот момент по совместительству бывшего и белзским князем. В 1462 году княжество окончательно было аннексировано Польшей, а в XVI веке, как и вся западная Украина, Сокаль подвергался набегам татар. В 1519 году около только что сожжённого татарами города произошла так называемая битва под Сокалем, в которой крымское войско под командованием Бахадыра Герая, будущего астраханского хана, нанесло крупное поражение польской армии под командованием князя Константина Острожского. После этих событий Сокаль решили на прежнем месте не восстанавливать, а перенесли с левого берега Западного Буга на правый. В 1772 году, после первого раздела Польши, город оказался в Австрии (позже Австро-Венгрии).
В начале XIX века началось строительство Нового города вне бывших городских стен, а Старый город оказался заселён в основном евреями. В Первую мировую войну Сокаль какое-то время был занят российскими войсками, потом входил в состав самопровозглашённой Западно-Украинской народной республики, а после её поражения в войне — в состав Польши. В 1939 году с началом Второй мировой войны и очередным разделом Польши граница прошла прямо по реке Западный Буг, так что центр Сокаля был аннексирован СССР, а левобережная часть, отошедшая гитлеровской Германии, была преобразована в отдельный населённый пункт Забужье, который, впрочем, в 1951 году в результате обмена земель тоже вошёл в состав СССР. За время войны всё еврейское население Сокаля было уничтожено, а еврейский квартал разрушен. После войны в городе открылся большой химический завод, не переживший, впрочем, распада Союза; при этом сам город не стал депрессивной провинцией и, кроме того, неплохо сохранил свою довоенную застройку.
Центр Сокаля — треугольная площадь без названия южнее костёла Архангела Михаила (дома по ней нумеруются по улице Шептицкого). Несколько кварталов вокруг площади почти целиком застроены до Второй мировой войны. Весь город находится на правом берегу Западного Буга, крупного притока Вислы. От центра до берега реки пара кварталов. Земли на левом берегу Западного Буга относятся к сёлам Жвирка и Забужье.
Сокаль стоит на полпути между Львовом и Ковелем, в сторону Ковеля на той же дороге расположен Владимир-Волынский. Медленные пригородные дизели ходят по одному разу в день во Львов (2 ч 40 мин) и в Ковель (5 ч). Автобусы удобнее и быстрее. Из Львова (АС-2 «Северная») маршрутки отправляются каждые 15-20 мин, в пути 1 ч 45 мин. В северном направлении только проходящие автобусы типа Львов-Ковель, обычно 6-8 раз в день.
1Железнодорожная станция, пос. Жвирка. Cтанция находится на левом берегу Буга в 3.5 км от центра и соединена с ним автомобильным мостом — единственным в этой местности. Железная дорога на Ковель была построена ещё австрийцами, при этом вокзал на станции польского времени (конец 1930-х), но заметно переделанный в ходе реконструкции постсоветского времени. Дизель во Львов отправляется из Сокаля рано утром и возвращается поздно вечером. Проходящие поезда следуют через Львов до ряда крупных городов страны: Киева, Харькова и Днепра.апр2023
2Автостанция.Автобусы и маршрутки во Львов идут через Шептицкий. Кроме них, несколько раз в день бывают автобусы в самые разнообразные места, включая, например, Луцк и Ивано-Франковск.апр2023
Единственный общественный транспорт Сокаля – маршрутки. График их движения можно посмотреть на доске объявлений автостанции или на соответствующих сайтах. За проезд платят перед поездкой непосредственно водителю. Онлайн такси в городе нет, что делает этот вид транспорта сравнительно дорогим, но машину можно заказать по одному из местных телефонов: 725-00, 735-00, 270-00, 222-22.
Помимо представленных ниже отдельных достопримечательностей, в центре Сокаля довольно хорошо сохранилась рядовая австрийская и польская застройка.
1☆Костёл Архангела Михаила, пл. Січових Стрільців 18(вул. Шептицького). Строительство конструктивистской католической церкви началось в 1930-е годы, но до войны её не успели закончить, а в советской Украине строительство церквей не было приоритетом, так что церковь фактически стоит недостроенная. По проекту это был высокий и узкий храм с двумя башнями, однако сейчас башня только одна. Памятник Тарасу Шевченко перед церковью установлен уже после распада СССР.апр2023
2Петропавловский собор(Собор святих апостолів Петра і Павла), вул. Шептицького, 103. Несмотря на классицисткий облик, собор греко-католической церкви начали строить лишь в 1904 году и возводили его буквально всем миром, делая пожертвования или безвозмездно участвуя в строительных работах. В результате получился храм весьма внушительных размеров, чуть ли не самый крупный на Сокальщине. Трёхнефная церковь увенчана огромным куполом на цилиндрическом барабане, её главный фасад с ордерным портиком обрамлён парой цилиндрических башен с куполами поменьше. Освящение церкви состоялось в 1909 году, но оформление интерьера продолжалось и в 1930-е годы. Впрочем, уже в 1939 году имущество церкви начали конфисковывать пришедшие сюда советские власти, в 1950-е началась обычная деятельность по высылке священников, а сама церковь перешла под юрисдикцию московского патриархата. В 1990-е годы маятник истории качнулся в другую сторону, и церковь вернули греко-католикам.апр2023
3Михаило-Архангельская церковь, вул. Богдана Хмельницького, 17. Каменная церковь в стиле барокко была заложена в 1778 году на месте деревянной, впервые упомянутой в XVI веке. Строительство продолжалось до 1835 года, а ризница достроена только при реставрации 1904 года. В 1945 году бывший греко-католический храм был передан православной общине, а потом перепрофилирован в автошколу. Сейчас вновь используется греко-католиками.мар2023
4☆Церковь Святого Николая(Церква Святого Миколая), Міський парк. Оборонная церковь со стенами толщиной в 2,5 метра и притвором, усиленным контрфорсами, была построена в начале XVI века рядом с древней деревянной церковью Девы Марии, сгоревшей в 1821 году. Предполагают, что сначала это было одноэтажное здание, а барочное завершение куполов появилось лишь в XVIII веке. В церкви в 1594 году проходило совещание православных украинских священников, принявших решение о необходимости объединения с римско-католической церковью. Иконостас храма выполнен в XIX веке, но в главном алтаре сохранилась икона святого Николая, присланная сюда из Польши в XVII веке. Известно, что в XVIII веке церковь была расписана и в XIX веке расписана заново. Впрочем, и эта живопись до нас не дошла. В 1970-е годы здание реставрировалось, после чего в нём открылся музей. Сейчас церковь принадлежит общине православной церкви Украины.апр2023
5Руины синагоги, Міський парк. Здание синагоги XVII века весьма изящно, но заброшено и почти руинировано.апр2023
6Ратуша, вул. Шептицького, 44. Довольно простой архитектуры одноэтажное здание с башенкой и портиком построено в начале XX века.апр2023
7Бернардинский монастырь(Монастир Бернардинів), вул. Набережна. Монастырь возник вокруг чудотворного списка иконы Ченстоховской Богоматери, появление которого связано с легендой XV века о слепом сокальском художнике, давшем обет создать у себя на родине копию иконы, если к нему вернётся зрение. Художник прозрел и отправился домой исполнять обет, но к концу пути забыл детали иконы и пришлось ему идти обратно. Трижды ходил он в Ченстохову, пока икона не нарисовалась сама, после чего к ней потянулись паломники, и в 1604 году был основан монастырь. Его собор (костёл Девы Марии) и кельи, дошедшие до нас, были уже готовы к 1614 году. Стены и башни построены позже, в XVII—XVIII веках. В 1784 году монастырь был закрыт, позже снова открыт и даже отреставрирован, в 1915 году пострадал в результате военных действий, а в 1951 году, при передаче территории от Польши к СССР, монахи покинули монастырь, и в зданиях размещался сначала дом престарелых, потом тюрьма. В 2012 году тут произошёл сильный пожар, сильно повредивший комплекс. Сейчас все здания руинированы и окружены забором с колючей проволокой, хотя что-то видно и снаружи (лучшие виды — с другого берега реки).апр2023
8Стены и башня монастыря бригиток(Вежа, оборонні мури монастиря бригіток), вул. Богдана Хмельницького, 74. Монастырь бригиток в Сокале возник в 1624 году, но уже в 1655 году был разрушен при взятии города войсками Богдана Хмельницкого. Стены и башни сохранились в руинированном состоянии. До нас дошли также кельи, перестроенные под жилой дом, их можно отличить от рядовой застройки только по расположенным с одной из сторон контрфорсам.апр2023
9Казначейство, вул. Міцкевича, 5. Бывший жилой дом, построенный в 1905 году, образец архитектуры времен Австро-Венгрии.апр2023
10Народный дом(Народний дім), вул. Шептицького, 42. Народный дом был построен в XIX веке и поначалу предназначался для славянского молодёжного спортивного объединения «Сокол». Сокольское движение зародилось в 1860-е годы в Праге, но быстро распространилось среди других славянских народов, охватив самые разные части Австро-Венгрии.апр2023
11Советские мозаики.Пару советских мозаик ищите на торцах домов 59 и 66 по вул. Шептицького.апр2023
1Художественный музей «Человек. Земля. Вселенная»(Художній музей «Людина. Земля. Всесвіт»), вул. Шептицького, 74.☎+38(03257)7-30-30.🕑Вс–Чт10:00–18:00. Музей был создан в 1985 году супружеской парой Анатолием и Натальей Покотюками и спустя пять лет стал филиалом львовского музея истории религии. Экспозиция занимает десять залов, где, среди прочего, представлены картины космонавтов и художников-космистов, экспонаты краеведческой направленности и работы по дереву Анатолия Покотюка.апр2023
2Скейт-парк(Скейт-парк), Міський парк. Площадка для любителей экстрима и трюков на велосипедах или самокатах. Находится на северном краю городского парка.апр2023
3Городской парк(Міський парк).Не слишком ухоженный парк на высоком берегу реки Буг был разбит на месте уничтоженного фашистами еврейского квартала. Место это имеет дурную славу, связанную с нечистью, но, кажется, в дневное время никакой опасности не представляет. В любом случае, миновать его будет трудно: здесь прячутся руины синагоги и Никольская церковь.апр2023
1Супермаркет «АТБ», вул. Героїв УПА 64.🕑8:00–22:00. Большой (для города такого размера) супермаркет.апр2023
2Рынок, вул. М. Березовського. Обычная барахолка, где торгуют всем — от одежды до автозапчастей. Есть несколько прилавков, с которых местные жители продают молоко, овощи и другие местные товары.май2023
1Піцерія&Cуші «Фігаро», вул. Героїв УПА, 60.🕑11:00–22:00. За несколько сомнительным названием скрывается обычный, современный на вид ресторанчик, где наряду с пиццей и суши есть салаты, блины, десерты и другая обычная еда. Хорошие отзывы, большинство посетителей называет заведение лучшим в городе.апр2023
2Кебаб Хаус «Сокаль», вул. М. Шашкевича 50.🕑10:00–21:00. Сеть маленьких кафе с кебабом и бургерами, распространившаяся на севере Львовской области. Заведение открыто весь день, но посетители жалуются, что к вечеру продукты уже заканчиваются.апр2023
3Кафе «Шато», вул. Березовського 1(на рынке). Забегаловка. В меню салаты и простые мясные блюда типа шашлыка.апр2023
4Піцерія California, пл. Січових Стрільців, 20. Отзывы сильно различаются, некоторые (не все) посетители отдельно отмечают хамство персонала.апр2023
1Готель «Вікторія», вул. Шептицького, 93(центр).☎+380(97)139-19-59.Судя по всему, единственная возможность переночевать в Сокале. Не совсем понятно, гостиница это или хостел, отзывы самые разные, но все в целом сходятся, что хотя заведение дешёвое, уровень сервиса не вполне соответствует даже такой цене. Другие варианты размещения есть в соседнем Шептицком.апр2023
Сокаль фактически является пригородом шахтёрского, но небезынтересного для путешественника города Шептицкий, рядом с которым находится старинный Белз, где на древнем городище над рекой Солокией стоит весьма необычный ансамбль религиозных построек начала XX века. По дороге обратно во Львов можно заехать в Жолкву, чтобы увидеть вечевую площадь, старинный замок и великолепную деревянную церковь Пресвятой Троицы. В северном же направлении, через границу Львовской и Волынской областей, находится Владимир — важный древнерусский город с сохранившимся храмом домонгольского времени.
В радиусе 15 км вокруг самого Сокаля сохранилось несколько церквей и бывший городок Тартаков, ныне существующий в статусе села.
1Костел святого Марка(Костел святого Марка), село Варяж. Раннебарочный костёл был построен в 1688-1693 годах Войцехом Ленартовичем. В конце XVIII века горел, но позже был восстановлен в несколько изменённом виде. Внутри сохранились остатки росписи второй половины XVIII века и фрески, выполненные в 1810 году С. Строинским.апр2023
2Церковь Преображения Господня(Церква Святого Преображення Господнього), село Волиця. Трёхсрубная деревянная церковь с крупным куполом на низком восьмерике построена в 1770-е годы вместо более старой церкви, известной с конца XVI века. На рубеже XIX и XX веков к апсиде с юга пристроили ризницу, а к западной стене притвора – пронаос (проще говоря, сени), каменная колокольня появилась в 1905 году. Церковь пережила Вторую мировую войну и не закрывалась в советский период.фев2023
3Церковь Иоанна Богослова(Церква святого Івана Богослова), село Фусів. Деревянная трёхсрубная церковь с отдельно стоящей приземистой колокольней построена, по разным данным, в 1778 или 1782 году. В 1959 году её закрыли, но тридцать лет спустя она была отремонтирована и возобновила свою деятельность. В 2015–2020 годы церковь заново отреставрировали, освободив от облицовки пластиком. Церковь обнесена кованой оградой, современный интерьер отличается замысловатостью.апр2023
4Никольская церковь(Церква святого Миколи), село Княже. Деревянная церковь с отдельно стоящей звонницей построена в 1782 году на средства Игнатия Цетнера и добровольные пожертвования прихожан. Трёхсрубная трёхглавая церковь имеет приземистый силуэт, вполне типичный для здешних мест, удивляют лишь её необычно маленькие окошки. В 2006 году стены церкви и колокольни покрыли пластиковой вагонкой.апр2023
5Крестовоздвиженская церковь(Церква Воздвиження Чесного Хреста), село Горбків. Существующая трёхглавая деревянная церковь была построена в 1867 году вместо деревянного храма начала XVIII века, сменившего ещё более древнюю постройку, впервые упомянутую в конце XVI века. Трёхсрубное здание покрыто тремя световыми восьмериками с куполами, увенчанными крупными фонарями в духе украинского барокко; стенки восьмериков, вопреки обыкновению, соединены меж собой без малейшего зазора. Видимо, сохранности ради, церковь упаковали в пластиковую вагонку, оставив открытой только храмозданную надпись.апр2023
Село Тартаков (Тартаків) известно с начала XV века. С конца XVI века оно стало собственностью семейства Тщецинских, а позже перешло к магнатам Потоцким. В 1685 году по просьбе Казимира Потоцкого Тартаков получил магдебургское право вместе с разрешением вести торговлю. На доходы от этой деятельности в конце XVII века была даже построена ратуша с башней и часами, но, как и весь городок, она сгорела в годы Второй мировой войны. После войны старый Тартаков присоединили к близлежащему селу с таким же названием. Тартаков находится примерно в 5 км восточнее Сокаля, общественного транспорта, судя по всему, нет.
6☆Усадьба Потоцких(Садиба Потоцьких), село Тартаків, вул. Тараса Шевченка. Впечатляющие развалины замка с привидением польского шляхтича знавали лучшие времена. В XVII веке здесь был замок, принадлежавший краковскому и киевскому воеводе, коронному Гетману Польши Феликсу Казимиру Потоцкому. Он был обнесен валами с крепостными стенами, а за ними в XVIII веке был разбит большой парк. В XIX веке новый владелец усадьбы Збигнев Лянцкоронский построил роскошный дворец в стиле французского необарокко (архитектор Винцент Равский младший), заодно перестроив старый замок. С конца 1930-х годов во дворце никто не жил, а после пожара 1996 года от него остались лишь стены.апр2023
7Костёл Михаила Архангела(Костел св. Архангела Михаїла).История костёла начинается в конце XV века строительством деревянного храма на средства семьи Тщецинских. В 1587 году деревянное здание сменил каменный костёл в романском стиле, а уже в 1603 году всё те же Тщецинские перестроили его в стиле рококо. До нас дошла именно эта двухбашенная версия, хотя и в сильно потрепанном жизнью виде. В 2010-е годы церковь пережила серьёзную реконструкцию, с 2004 года в ней находится копия чудотворной иконы Матери Божьей Тартаковской, оригинал которой был в 1944 году вывезен из Тартакова в польский Луковец.апр2023
8Церковь Рождества Богородицы(Церква Різдва Пресвятої Богородиці).Существующая каменная церковь была построена в 1874 году. В качестве её предшественниц в документах упоминается церковь конца XVI века, а легенды рассказывают о сгоревшей деревянной часовне с уцелевшей в огне иконой Богородицы, привезенной из Иерусалима.апр2023
Этот путеводитель является полным. В нём много полезной и актуальной информации, необходимой в путешествии, но если вам есть что добавить — Вперёд!